diff --git a/src/features/game/components/desktop/desktop-topup.tsx b/src/features/game/components/desktop/desktop-topup.tsx
index 2e15164..ffbe6c8 100644
--- a/src/features/game/components/desktop/desktop-topup.tsx
+++ b/src/features/game/components/desktop/desktop-topup.tsx
@@ -44,7 +44,7 @@ function DesktopTopup() {
     const channelCode = tier.payChannelCode ?? tier.channels[0]?.code ?? ''
 
     if (!channelCode) {
-      notify.error(t('commonUi.toast.requestFailed'))
+      notify.error(t('commonUi.toast.configError'))
       return
     }
 
diff --git a/src/features/game/components/mobile/mobile-topup.tsx b/src/features/game/components/mobile/mobile-topup.tsx
index 1dd48e5..aa38889 100644
--- a/src/features/game/components/mobile/mobile-topup.tsx
+++ b/src/features/game/components/mobile/mobile-topup.tsx
@@ -44,7 +44,7 @@ function MobileTopup() {
     const channelCode = tier.payChannelCode ?? tier.channels[0]?.code ?? ''
 
     if (!channelCode) {
-      notify.error(t('commonUi.toast.requestFailed'))
+      notify.error(t('commonUi.toast.configError'))
       return
     }
 
diff --git a/src/locales/en-US.ts b/src/locales/en-US.ts
index 3bc0cb5..3e33263 100644
--- a/src/locales/en-US.ts
+++ b/src/locales/en-US.ts
@@ -368,6 +368,7 @@ export default {
       autoHostingStoppedJackpot: 'Jackpot reached. Auto spin has stopped.',
       autoHostingSubmitFailed: 'Auto spin bet failed. Auto spin has stopped.',
       requestFailed: 'Request failed. Please try again later.',
+      configError: 'Configuration error. Please contact support.',
     },
   },
   auth: {
diff --git a/src/locales/id-ID.ts b/src/locales/id-ID.ts
index 342db7d..6116299 100644
--- a/src/locales/id-ID.ts
+++ b/src/locales/id-ID.ts
@@ -368,6 +368,7 @@ export default {
       autoHostingSubmitFailed:
         'Taruhan auto-hosting gagal. Auto-hosting telah dihentikan.',
       requestFailed: 'Permintaan gagal. Silakan coba lagi nanti.',
+      configError: 'Kesalahan konfigurasi. Silakan hubungi dukungan.',
     },
   },
   auth: {
diff --git a/src/locales/ms-MY.ts b/src/locales/ms-MY.ts
index 42b802c..07d9f1b 100644
--- a/src/locales/ms-MY.ts
+++ b/src/locales/ms-MY.ts
@@ -373,6 +373,7 @@ export default {
       autoHostingSubmitFailed:
         'Taruhan auto-hosting gagal. Auto-hosting telah dihentikan.',
       requestFailed: 'Permintaan gagal. Sila cuba lagi kemudian.',
+      configError: 'Ralat konfigurasi. Sila hubungi sokongan.',
     },
   },
   auth: {
diff --git a/src/locales/zh-CN.ts b/src/locales/zh-CN.ts
index e4a5dba..e17326e 100644
--- a/src/locales/zh-CN.ts
+++ b/src/locales/zh-CN.ts
@@ -355,6 +355,7 @@ export default {
       autoHostingStoppedJackpot: '出现 Jackpot 大奖，自动托管已停止',
       autoHostingSubmitFailed: '自动托管下注失败，已停止托管',
       requestFailed: '请求失败，请稍后重试',
+      configError: '配置错误，请联系客服',
     },
   },
   auth: {