Files
dafuweng-saiadmin6.x/server/scripts/replace_e_crc_with_en_phrase.php

109 lines
2.9 KiB
PHP
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?php
declare(strict_types=1);
/**
* 修复替换结果:把代码里的 'E_XXXXXXXX'crc32 的十六进制)替换为真正英文短句。
* 英文短句来源resource/translations/api/en.php 的 MSG_XXXXXXXX。
*
* 同时确保 translations/api/{en,zh}.php 中包含:
* - key=英文短句, en=英文短句
* - key=英文短句, zh=对应中文
*/
$root = dirname(__DIR__);
$serverDir = $root;
$enPath = $root . '/resource/translations/api/en.php';
$zhPath = $root . '/resource/translations/api/zh.php';
$enMap = is_file($enPath) ? (require $enPath) : [];
$zhMap = is_file($zhPath) ? (require $zhPath) : [];
$dump = static function (array $arr): string {
ksort($arr);
$out = "<?php\ndeclare(strict_types=1);\n\nreturn [\n";
foreach ($arr as $k => $v) {
$k = str_replace("'", "\\'", (string) $k);
$v = str_replace("'", "\\'", (string) $v);
$out .= " '{$k}' => '{$v}',\n";
}
$out .= "];\n";
return $out;
};
$files = [];
$it = new RecursiveIteratorIterator(
new RecursiveDirectoryIterator($serverDir, FilesystemIterator::SKIP_DOTS)
);
foreach ($it as $file) {
/** @var SplFileInfo $file */
if (!$file->isFile()) {
continue;
}
$path = $file->getPathname();
if (substr($path, -4) !== '.php') {
continue;
}
$norm = str_replace('\\', '/', $path);
if (str_contains($norm, '/resource/translations/')) {
continue;
}
if (str_contains($norm, '/scripts/')) {
continue;
}
$files[] = $path;
}
$touchedFiles = 0;
$replaced = 0;
$added = 0;
foreach ($files as $path) {
$content = file_get_contents($path);
if (!is_string($content) || $content === '') {
continue;
}
$newContent = preg_replace_callback(
"/(['\"])E_([0-9A-Fa-f]{8})\\1/",
function (array $m) use (&$enMap, &$zhMap, &$replaced, &$added) {
$hex = strtoupper($m[2]);
$msgKey = 'MSG_' . $hex;
$en = $enMap[$msgKey] ?? null;
$zh = $zhMap[$msgKey] ?? null;
if (!is_string($en) || $en === '') {
return $m[0];
}
if (!is_string($zh) || $zh === '') {
$zh = $msgKey;
}
if (!isset($enMap[$en])) {
$enMap[$en] = $en;
$added++;
}
if (!isset($zhMap[$en])) {
$zhMap[$en] = $zh;
$added++;
}
$replaced++;
return "'" . str_replace("'", "\\'", $en) . "'";
},
$content
);
if (is_string($newContent) && $newContent !== $content) {
file_put_contents($path, $newContent);
$touchedFiles++;
}
}
file_put_contents($enPath, $dump($enMap));
file_put_contents($zhPath, $dump($zhMap));
echo "touched_files={$touchedFiles}\n";
echo "replaced={$replaced}\n";
echo "added_translation_pairs={$added}\n";