diff --git a/app/admin/controller/game/BetOrder.php b/app/admin/controller/order/BetOrder.php
similarity index 94%
rename from app/admin/controller/game/BetOrder.php
rename to app/admin/controller/order/BetOrder.php
index 254b505..d5187bd 100644
--- a/app/admin/controller/game/BetOrder.php
+++ b/app/admin/controller/order/BetOrder.php
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?php
 
-namespace app\admin\controller\game;
+namespace app\admin\controller\order;
 
 use app\common\controller\Backend;
 use support\think\Db;
@@ -22,11 +22,11 @@ class BetOrder extends Backend
 
     protected string|array $orderGuarantee = ['id' => 'desc'];
 
-    protected array $withJoinTable = ['gameUser', 'channel', 'gamePeriod'];
+    protected array $withJoinTable = ['user', 'channel', 'gamePeriod'];
 
     protected function initController(WebmanRequest $request): ?Response
     {
-        $this->model = new \app\common\model\GameBetOrder();
+        $this->model = new \app\common\model\BetOrder();
         return null;
     }
 
@@ -87,7 +87,7 @@ class BetOrder extends Backend
             ->withJoin($this->withJoinTable, $this->withJoinType)
             ->with($this->withJoinTable)
             ->visible([
-                'gameUser'   => ['username', 'phone'],
+                'user'       => ['username', 'phone'],
                 'channel'    => ['name'],
                 'gamePeriod' => ['period_no', 'status'],
             ])
diff --git a/app/common/model/GameBetOrder.php b/app/common/model/BetOrder.php
similarity index 82%
rename from app/common/model/GameBetOrder.php
rename to app/common/model/BetOrder.php
index 69de49f..bd6a832 100644
--- a/app/common/model/GameBetOrder.php
+++ b/app/common/model/BetOrder.php
@@ -4,9 +4,9 @@ namespace app\common\model;
 
 use support\think\Model;
 
-class GameBetOrder extends Model
+class BetOrder extends Model
 {
-    protected $name = 'game_bet_order';
+    protected $name = 'bet_order';
 
     protected $autoWriteTimestamp = true;
 
@@ -24,9 +24,9 @@ class GameBetOrder extends Model
         'is_auto'              => 'integer',
     ];
 
-    public function gameUser(): \think\model\relation\BelongsTo
+    public function user(): \think\model\relation\BelongsTo
     {
-        return $this->belongsTo(GameUser::class, 'user_id', 'id');
+        return $this->belongsTo(User::class, 'user_id', 'id');
     }
 
     public function channel(): \think\model\relation\BelongsTo
@@ -39,3 +39,4 @@ class GameBetOrder extends Model
         return $this->belongsTo(GamePeriod::class, 'period_id', 'id');
     }
 }
+
diff --git a/web/src/lang/backend/en/game/betOrder.ts b/web/src/lang/backend/en/game/betOrder.ts
index a2cc4e6..4b0ed30 100644
--- a/web/src/lang/backend/en/game/betOrder.ts
+++ b/web/src/lang/backend/en/game/betOrder.ts
@@ -22,14 +22,8 @@ export default {
     idempotency_key: 'Idempotency key',
     create_time: 'Created',
     update_time: 'Updated',
-    gamePeriod: {
-        period_no: 'Period (relation)',
-        status: 'Period status',
-    },
-    gameUser: {
-        username: 'Username',
-    },
-    channel: {
-        name: 'Channel',
-    },
+    gamePeriod_period_no: 'Period (relation)',
+    gamePeriod_status: 'Period status',
+    user_username: 'Username',
+    channel_name: 'Channel',
 }
diff --git a/web/src/lang/backend/en/order/betOrder.ts b/web/src/lang/backend/en/order/betOrder.ts
new file mode 100644
index 0000000..4b0ed30
--- /dev/null
+++ b/web/src/lang/backend/en/order/betOrder.ts
@@ -0,0 +1,29 @@
+export default {
+    'quick Search Fields': 'ID / Period / Idempotency',
+    id: 'ID',
+    period_id: 'Period ID',
+    period_no: 'Period No.',
+    user_id: 'User ID',
+    channel_id: 'Channel ID',
+    pick_numbers: 'Picks',
+    unit_amount: 'Unit amount',
+    pick_count: 'Pick count',
+    total_amount: 'Total',
+    streak_at_bet: 'Streak at bet',
+    is_auto: 'Auto',
+    'is_auto 0': 'Manual',
+    'is_auto 1': 'Auto bet',
+    win_amount: 'Payout',
+    jackpot_extra_amount: 'Jackpot extra',
+    status: 'Status',
+    'status 1': 'Pending draw',
+    'status 2': 'Settled',
+    'status 3': 'Refunded',
+    idempotency_key: 'Idempotency key',
+    create_time: 'Created',
+    update_time: 'Updated',
+    gamePeriod_period_no: 'Period (relation)',
+    gamePeriod_status: 'Period status',
+    user_username: 'Username',
+    channel_name: 'Channel',
+}
diff --git a/web/src/lang/backend/zh-cn/game/betOrder.ts b/web/src/lang/backend/zh-cn/game/betOrder.ts
index 4e92e2b..66c56c5 100644
--- a/web/src/lang/backend/zh-cn/game/betOrder.ts
+++ b/web/src/lang/backend/zh-cn/game/betOrder.ts
@@ -22,15 +22,8 @@ export default {
     idempotency_key: '幂等键',
     create_time: '创建时间',
     update_time: '更新时间',
-    /** 关联展示列（须嵌套，供 t('game.betOrder.gamePeriod.xxx')） */
-    gamePeriod: {
-        period_no: '对局期号',
-        status: '期状态',
-    },
-    gameUser: {
-        username: '用户名',
-    },
-    channel: {
-        name: '渠道',
-    },
+    gamePeriod_period_no: '对局期号',
+    gamePeriod_status: '期状态',
+    user_username: '用户名',
+    channel_name: '渠道',
 }
diff --git a/web/src/lang/backend/zh-cn/order/betOrder.ts b/web/src/lang/backend/zh-cn/order/betOrder.ts
new file mode 100644
index 0000000..66c56c5
--- /dev/null
+++ b/web/src/lang/backend/zh-cn/order/betOrder.ts
@@ -0,0 +1,29 @@
+export default {
+    'quick Search Fields': 'ID/期号/幂等键',
+    id: 'ID',
+    period_id: '期ID',
+    period_no: '期号',
+    user_id: '用户ID',
+    channel_id: '渠道ID',
+    pick_numbers: '选号',
+    unit_amount: '单号金额',
+    pick_count: '选号个数',
+    total_amount: '总金额',
+    streak_at_bet: '下注时连胜',
+    is_auto: '托管',
+    'is_auto 0': '手动',
+    'is_auto 1': '托管',
+    win_amount: '派彩',
+    jackpot_extra_amount: 'Jackpot',
+    status: '状态',
+    'status 1': '待开奖',
+    'status 2': '已结算',
+    'status 3': '已退款',
+    idempotency_key: '幂等键',
+    create_time: '创建时间',
+    update_time: '更新时间',
+    gamePeriod_period_no: '对局期号',
+    gamePeriod_status: '期状态',
+    user_username: '用户名',
+    channel_name: '渠道',
+}
diff --git a/web/src/views/backend/game/betOrder/index.vue b/web/src/views/backend/order/betOrder/index.vue
similarity index 71%
rename from web/src/views/backend/game/betOrder/index.vue
rename to web/src/views/backend/order/betOrder/index.vue
index 7ae773b..f3857e7 100644
--- a/web/src/views/backend/game/betOrder/index.vue
+++ b/web/src/views/backend/order/betOrder/index.vue
@@ -4,7 +4,7 @@
 
         <TableHeader
             :buttons="['refresh', 'comSearch', 'quickSearch', 'columnDisplay']"
-            :quick-search-placeholder="t('Quick search placeholder', { fields: t('game.betOrder.quick Search Fields') })"
+            :quick-search-placeholder="t('Quick search placeholder', { fields: t('order.betOrder.quick Search Fields') })"
         ></TableHeader>
 
         <Table ref="tableRef"></Table>
@@ -20,7 +20,7 @@ import Table from '/@/components/table/index.vue'
 import baTableClass from '/@/utils/baTable'
 
 defineOptions({
-    name: 'game/betOrder',
+    name: 'order/betOrder',
 })
 
 const { t } = useI18n()
@@ -53,14 +53,14 @@ function formatAmount(_row: anyObj, _column: any, cellValue: unknown) {
 }
 
 const baTable = new baTableClass(
-    new baTableApi('/admin/game.BetOrder/'),
+    new baTableApi('/admin/order.BetOrder/'),
     {
         pk: 'id',
         column: [
-            { label: t('game.betOrder.id'), prop: 'id', align: 'center', width: 100, operator: 'RANGE', sortable: 'custom' },
-            { label: t('game.betOrder.period_id'), prop: 'period_id', align: 'center', width: 100, operator: 'RANGE' },
+            { label: t('order.betOrder.id'), prop: 'id', align: 'center', width: 100, operator: 'RANGE', sortable: 'custom' },
+            { label: t('order.betOrder.period_id'), prop: 'period_id', align: 'center', width: 100, operator: 'RANGE' },
             {
-                label: t('game.betOrder.period_no'),
+                label: t('order.betOrder.period_no'),
                 prop: 'period_no',
                 align: 'center',
                 minWidth: 160,
@@ -68,7 +68,7 @@ const baTable = new baTableClass(
                 operator: 'LIKE',
             },
             {
-                label: t('game.betOrder.gamePeriod.period_no'),
+                label: t('order.betOrder.gamePeriod_period_no'),
                 prop: 'gamePeriod.period_no',
                 align: 'center',
                 minWidth: 160,
@@ -77,25 +77,25 @@ const baTable = new baTableClass(
                 render: 'tags',
             },
             {
-                label: t('game.betOrder.gamePeriod.status'),
+                label: t('order.betOrder.gamePeriod_status'),
                 prop: 'gamePeriod.status',
                 align: 'center',
                 width: 100,
                 operator: 'eq',
                 render: 'tag',
                 replaceValue: {
-                    '0': t('game.period.status 0'),
-                    '1': t('game.period.status 1'),
-                    '2': t('game.period.status 2'),
-                    '3': t('game.period.status 3'),
-                    '4': t('game.period.status 4'),
-                    '5': t('game.period.status 5'),
+                    '0': '下注开放',
+                    '1': '已封盘',
+                    '2': '算票中',
+                    '3': '派彩中',
+                    '4': '已结束',
+                    '5': '已作废',
                 },
             },
-            { label: t('game.betOrder.user_id'), prop: 'user_id', align: 'center', width: 90, operator: 'RANGE' },
+            { label: t('order.betOrder.user_id'), prop: 'user_id', align: 'center', width: 90, operator: 'RANGE' },
             {
-                label: t('game.betOrder.gameUser.username'),
-                prop: 'gameUser.username',
+                label: t('order.betOrder.user_username'),
+                prop: 'user.username',
                 align: 'center',
                 minWidth: 100,
                 operatorPlaceholder: t('Fuzzy query'),
@@ -103,7 +103,7 @@ const baTable = new baTableClass(
                 render: 'tags',
             },
             {
-                label: t('game.betOrder.channel.name'),
+                label: t('order.betOrder.channel_name'),
                 prop: 'channel.name',
                 align: 'center',
                 minWidth: 100,
@@ -112,7 +112,7 @@ const baTable = new baTableClass(
                 render: 'tags',
             },
             {
-                label: t('game.betOrder.pick_numbers'),
+                label: t('order.betOrder.pick_numbers'),
                 prop: 'pick_numbers',
                 align: 'center',
                 minWidth: 120,
@@ -120,37 +120,37 @@ const baTable = new baTableClass(
                 formatter: formatPickNumbers,
             },
             {
-                label: t('game.betOrder.unit_amount'),
+                label: t('order.betOrder.unit_amount'),
                 prop: 'unit_amount',
                 align: 'center',
                 minWidth: 110,
                 operator: 'RANGE',
                 formatter: formatAmount,
             },
-            { label: t('game.betOrder.pick_count'), prop: 'pick_count', align: 'center', width: 90, operator: 'RANGE' },
+            { label: t('order.betOrder.pick_count'), prop: 'pick_count', align: 'center', width: 90, operator: 'RANGE' },
             {
-                label: t('game.betOrder.total_amount'),
+                label: t('order.betOrder.total_amount'),
                 prop: 'total_amount',
                 align: 'center',
                 minWidth: 110,
                 operator: 'RANGE',
                 formatter: formatAmount,
             },
-            { label: t('game.betOrder.streak_at_bet'), prop: 'streak_at_bet', align: 'center', width: 110, operator: 'RANGE' },
+            { label: t('order.betOrder.streak_at_bet'), prop: 'streak_at_bet', align: 'center', width: 110, operator: 'RANGE' },
             {
-                label: t('game.betOrder.is_auto'),
+                label: t('order.betOrder.is_auto'),
                 prop: 'is_auto',
                 align: 'center',
                 width: 90,
                 operator: 'eq',
                 render: 'tag',
                 replaceValue: {
-                    '0': t('game.betOrder.is_auto 0'),
-                    '1': t('game.betOrder.is_auto 1'),
+                    '0': t('order.betOrder.is_auto 0'),
+                    '1': t('order.betOrder.is_auto 1'),
                 },
             },
             {
-                label: t('game.betOrder.win_amount'),
+                label: t('order.betOrder.win_amount'),
                 prop: 'win_amount',
                 align: 'center',
                 minWidth: 110,
@@ -158,7 +158,7 @@ const baTable = new baTableClass(
                 formatter: formatAmount,
             },
             {
-                label: t('game.betOrder.jackpot_extra_amount'),
+                label: t('order.betOrder.jackpot_extra_amount'),
                 prop: 'jackpot_extra_amount',
                 align: 'center',
                 minWidth: 120,
@@ -166,20 +166,20 @@ const baTable = new baTableClass(
                 formatter: formatAmount,
             },
             {
-                label: t('game.betOrder.status'),
+                label: t('order.betOrder.status'),
                 prop: 'status',
                 align: 'center',
                 width: 100,
                 operator: 'eq',
                 render: 'tag',
                 replaceValue: {
-                    '1': t('game.betOrder.status 1'),
-                    '2': t('game.betOrder.status 2'),
-                    '3': t('game.betOrder.status 3'),
+                    '1': t('order.betOrder.status 1'),
+                    '2': t('order.betOrder.status 2'),
+                    '3': t('order.betOrder.status 3'),
                 },
             },
             {
-                label: t('game.betOrder.idempotency_key'),
+                label: t('order.betOrder.idempotency_key'),
                 prop: 'idempotency_key',
                 align: 'center',
                 minWidth: 140,
@@ -188,7 +188,7 @@ const baTable = new baTableClass(
                 showOverflowTooltip: true,
             },
             {
-                label: t('game.betOrder.create_time'),
+                label: t('order.betOrder.create_time'),
                 prop: 'create_time',
                 align: 'center',
                 render: 'datetime',
@@ -199,7 +199,7 @@ const baTable = new baTableClass(
                 timeFormat: 'yyyy-mm-dd hh:MM:ss',
             },
             {
-                label: t('game.betOrder.update_time'),
+                label: t('order.betOrder.update_time'),
                 prop: 'update_time',
                 align: 'center',
                 render: 'datetime',
@@ -228,3 +228,6 @@ onMounted(() => {
 </script>
 
 <style scoped lang="scss"></style>
+
+
+