{
  "title": "वालेट",
  "subnavLabel": "वालेट उपपृष्ठहरू",
  "subnavTransactions": "वालेट कारोबार",
  "subnavTransferOrders": "ट्रान्सफर अर्डर",
  "noPermission": "हालको खातासँग यो पृष्ठमा पहुँच अनुमति छैन",
  "copySuccess": "{{label}} क्लिपबोर्डमा प्रतिलिपि भयो",
  "copyFailed": "प्रतिलिपि असफल भयो। ब्राउजर अनुमति जाँच गर्नुहोस् वा म्यानुअल रूपमा कपी गर्नुहोस्।",
  "statusProcessing": "प्रक्रियामा",
  "statusSuccess": "सफल",
  "statusFailed": "असफल",
  "statusPendingReconcile": "मिलान बाँकी",
  "statusReversed": "रिभर्स भयो",
  "statusManuallyProcessed": "म्यानुअल रूपमा प्रक्रिया गरियो",
  "statusPosted": "पोस्ट गरियो",
  "filterAll": "सबै",
  "transferIn": "मुख्य साइटबाट भित्र",
  "transferOut": "मुख्य साइटतर्फ बाहिर",
  "transferOutRefund": "ट्रान्सफर-आउट फिर्ता",
  "transferOrders": "ट्रान्सफर अर्डर",
  "walletTransactions": "वालेट कारोबार",
  "playerWalletQuery": "खेलाडी वालेट खोज",
  "localTransferNo": "स्थानीय ट्रान्सफर नं.",
  "externalRefNo": "मुख्य साइट सन्दर्भ नं.",
  "playerAccount": "खेलाडी खाता",
  "playerAccountPlaceholder": "मुख्य साइट खेलाडी ID वा प्रयोगकर्ता नाम (fuzzy)",
  "playerId": "खेलाडी ID",
  "playerIdOptional": "वैकल्पिक, खाताभन्दा प्राथमिक",
  "requestDateRange": "अनुरोध मिति दायरा",
  "status": "स्थिति",
  "options": "विकल्प",
  "abnormalOnly": "असामान्य मात्र",
  "abnormalOnlyPending": "असामान्य मात्र (मिलान बाँकी)",
  "search": "खोज",
  "resetFilters": "फिल्टर रिसेट",
  "refreshCurrentPage": "हालको पृष्ठ रिफ्रेस",
  "loadFailed": "लोड असफल भयो",
  "direction": "दिशा",
  "amount": "रकम",
  "failReason": "असफल कारण",
  "requestTime": "अनुरोध समय",
  "finishedTime": "समाप्त समय",
  "actions": "कार्य",
  "actionsMenuAriaLabel": "ट्रान्सफर अर्डर कार्य मेनु",
  "reverse": "रिभर्स",
  "completeCredit": "क्रेडिट पूरा गर्नुहोस्",
  "manualProcess": "म्यानुअल प्रक्रिया",
  "processing": "प्रक्रियामा…",
  "reverseSuccess": "रिभर्स सफल भयो",
  "completeCreditSuccess": "ट्रान्सफर-इन क्रेडिट सफल भयो",
  "manualProcessSuccess": "म्यानुअल प्रक्रिया सफल भयो",
  "actionFailed": "कार्य असफल भयो",
  "confirm": {
    "reverseTitle": "ट्रान्सफर रिभर्स पुष्टि गर्ने?",
    "reverseDescription": "अर्डर {{transferNo}} रिभर्स गर्नेछ, खेलाडी वालेट प्रभावित हुन सक्छ।",
    "completeCreditTitle": "ट्रान्सफर-इन क्रेडिट पूरा गर्ने?",
    "completeCreditDescription": "मुख्य साइटले पहिले नै कटौती गरेको छ भने, अर्डर {{transferNo}} को लागि लटरी वालेटमा क्रेडिट गरी सफल चिन्ह लगाउँछ।",
    "manualProcessTitle": "म्यानुअल प्रक्रिया पुष्टि?",
    "manualProcessDescription": "अर्डर {{transferNo}} म्यानुअल प्रक्रिया भएको चिन्ह लगाउँछ, वालेट स्वचालित मिलाउँदैन।"
  },
  "txnNo": "कारोबार नं.",
  "bizType": "व्यवसाय प्रकार",
  "type": "प्रकार",
  "queryFailed": "खोज असफल भयो",
  "invalidPlayerId": "मान्य खेलाडी ID लेख्नुहोस्",
  "querying": "खोजिँदैछ…",
  "query": "खोज",
  "sitePlayer": "साइट खेलाडी",
  "walletType": "प्रकार",
  "currency": "मुद्रा",
  "balanceMinor": "ब्यालेन्स (सानो एकाइ)",
  "availableBalance": "उपलब्ध (अनुमानित)",
  "noWalletRows": "वालेट रेकर्ड छैन। बेट वा ट्रान्सफर नगरेका खेलाडीमा रेकर्ड नहुन सक्छ।",
  "copyTransferNo": "स्थानीय ट्रान्सफर नं.",
  "copyExternalRefNo": "मुख्य साइट सन्दर्भ नं.",
  "copyTxnNo": "कारोबार नं.",
  "copyExternalTxnRefNo": "मुख्य साइट सन्दर्भ नं.",
  "in": "भित्र",
  "out": "बाहिर"
}
