refactor: 更新风险监控页面标题为国际化支持，优化风险池控制台的标题处理

src/modules/draws/draw-detail-console.tsx

@@ -25,6 +25,7 @@ import { useAdminProfile } from "@/stores/admin-session";
 
 import { cn } from "@/lib/utils";
 
+import { drawResultSourceLabel, drawStatusLabel } from "./draw-display";
 import { DrawStatusBadge } from "./draw-status-badge";
 import {
   PRD_DRAW_REOPEN_MANAGE,
@@ -33,12 +34,6 @@ import {
   PRD_PAYOUT_REVIEW,
 } from "./draw-prd";
 
-function drawStatusText(status: string, t: (key: string) => string): string {
-  const key = `statusOptions.${status}`;
-  const translated = t(key);
-  return translated === key ? status : translated;
-}
-
 function Field({ label, children }: { label: string; children: React.ReactNode }) {
   return (
     <div className="grid gap-1 sm:grid-cols-[10rem_1fr] sm:items-start">
@@ -123,13 +118,13 @@ export function DrawDetailConsole({ drawId }: { drawId: string }) {
             <div className="flex flex-col items-end gap-1 text-right">
               <DrawStatusBadge
                 status={data.status}
-                label={drawStatusText(data.status, t)}
+                label={drawStatusLabel(data.status, t)}
               />
               <p className="flex flex-wrap items-center justify-end gap-2 text-sm text-muted-foreground">
-                <span>{t("hallPreviewStatus", { status: "" }).replace(/\{\{status\}\}/, "").replace(/\s+$/, "")}</span>
+                <span>{t("hallPreviewStatusLabel")}</span>
                 <DrawStatusBadge
                   status={data.hall_preview_status}
-                  label={drawStatusText(data.hall_preview_status, t)}
+                  label={drawStatusLabel(data.hall_preview_status, t)}
                 />
               </p>
             </div>
@@ -147,7 +142,7 @@ export function DrawDetailConsole({ drawId }: { drawId: string }) {
             </div>
             <Separator />
             <div className="grid gap-4 sm:grid-cols-2">
-              <Field label={t("resultSource")}>{data.result_source ?? "—"}</Field>
+              <Field label={t("resultSource")}>{drawResultSourceLabel(data.result_source, t)}</Field>
               <Field label={t("currentResultVersion")}>{data.current_result_version}</Field>
               <Field label={t("settleVersion")}>{data.settle_version}</Field>
               <Field label={t("isReopened")}>{data.is_reopened ? t("yes") : t("no")}</Field>