refactor: 更新风险监控页面标题为国际化支持，优化风险池控制台的标题处理

src/modules/settlement/settlement-batch-details-console.tsx

@@ -37,6 +37,7 @@ import {
 } from "@/components/ui/table";
 import { Textarea } from "@/components/ui/textarea";
 import { useAdminCurrencyCatalog } from "@/hooks/use-admin-currency-catalog";
+import { useAdminPlayCodeLabel } from "@/hooks/use-admin-play-type-catalog";
 import { useAdminDateTimeFormatter } from "@/hooks/use-admin-datetime-formatter";
 import { adminHasAnyPermission } from "@/lib/admin-permissions";
 import { formatAdminMinorUnits } from "@/lib/money";
@@ -72,6 +73,7 @@ export function SettlementBatchDetailsConsole({ batchId }: Props) {
   const { t } = useTranslation(["settlement", "common"]);
   const profile = useAdminProfile();
   useAdminCurrencyCatalog();
+  const playCodeLabel = useAdminPlayCodeLabel();
   const canReviewSettlement = adminHasAnyPermission(profile?.permissions, [PRD_PAYOUT_REVIEW]);
   const canManagePayout = adminHasAnyPermission(profile?.permissions, [PRD_PAYOUT_MANAGE]);
   const formatDt = useAdminDateTimeFormatter();
@@ -333,7 +335,7 @@ export function SettlementBatchDetailsConsole({ batchId }: Props) {
                   {details.items.map((r) => (
                     <TableRow key={r.id}>
                       <TableCell className="font-mono text-xs">{r.ticket_no ?? "—"}</TableCell>
-                      <TableCell className="font-mono text-xs">{r.play_code ?? "—"}</TableCell>
+                      <TableCell className="text-xs">{playCodeLabel(r.play_code)}</TableCell>
                       <TableCell className="max-w-[10rem] truncate text-xs">
                         {r.player_username ?? r.site_player_id ?? r.player_id ?? "—"}
                       </TableCell>