feat(ui): enhance table and admin components with improved layout and status display

- Updated global CSS to center-align table headers and cells, ensuring a consistent layout.
- Modified admin table components to replace switches with status badges for better clarity.
- Enhanced internationalization support by adding new strings for version actions and validation messages in multiple locales.
- Refactored configuration document screens to include version selection and improved user feedback on status changes.

src/i18n/locales/en/config.json

@@ -47,6 +47,7 @@
     "effectiveAt": "Effective at: {{value}}",
     "note": "Note: {{value}}",
     "current": "Current",
+    "moreActions": "More actions for v{{version}}",
     "selected": "Selected",
     "view": "View",
     "rollback": "Rollback",
@@ -54,8 +55,11 @@
     "deleteConfirmTitle": "Delete this version?",
     "deleteConfirmDescription": "Version ID {{id}} (version_no {{version}}) will be permanently deleted. Active versions cannot be deleted."
   },
+  "versionToolbar": {
+    "draftEditing": "Editing a draft — save and publish to go live"
+  },
   "versionActions": {
-    "publishCurrent": "Set as current version",
+    "publishCurrent": "Publish",
     "refreshing": "Refreshing",
     "refresh": "Refresh versions",
     "newDraft": "New draft",
@@ -194,7 +198,8 @@
     "batchSwitchEnable": "Enable",
     "batchSwitchDisable": "Disable",
     "toggleConfirmTitle": "{{action}} play {{playCode}}?",
-    "toggleConfirmDescription": "This calls the API immediately (not draft-only).",
+    "toggleConfirmDescription": "This updates the current draft only. Players see changes after save and publish.",
+    "batchPartialEnabled": "{{enabledCount}}/{{total}} enabled (not all on — turn on to enable all)",
     "toggleEnable": "Enable",
     "toggleDisable": "Disable",
     "toggleInstantFailed": "Failed to apply play switch. Try again later.",