diff --git a/public/logo_副本.png b/public/logo_副本.png
deleted file mode 100644
index 2294dc4..0000000
Binary files a/public/logo_副本.png and /dev/null differ
diff --git a/src/i18n/locales/en/reports.json b/src/i18n/locales/en/reports.json
index ae4736a..086d01a 100644
--- a/src/i18n/locales/en/reports.json
+++ b/src/i18n/locales/en/reports.json
@@ -67,6 +67,7 @@
     "transfer_orders_daily": "Transfer orders (daily)",
     "hot_number_risk_report": "Hot number risk",
     "play_dimension_report": "Play dimension",
+    "provider_profit_report": "Bet provider operations",
     "sold_out_number_report": "Sold-out numbers",
     "audit_operation_report": "Admin audit"
   },
diff --git a/src/i18n/locales/en/settlementCenter.json b/src/i18n/locales/en/settlementCenter.json
index bf87aff..1c5d155 100644
--- a/src/i18n/locales/en/settlementCenter.json
+++ b/src/i18n/locales/en/settlementCenter.json
@@ -67,6 +67,7 @@
     "periods": "Periods",
     "pendingWorkbench": "To do",
     "allBills": "All bills",
+    "billWorkbench": "Bill workbench",
     "bills": "Bills",
     "operations": "Payments & adjustments",
     "aria": "Period views",
diff --git a/src/i18n/locales/ne/reports.json b/src/i18n/locales/ne/reports.json
index ca66483..397832a 100644
--- a/src/i18n/locales/ne/reports.json
+++ b/src/i18n/locales/ne/reports.json
@@ -91,6 +91,7 @@
     "draw_profit_summary": "ड्र P&L",
     "hot_number_risk_report": "लोकप्रिय नम्बर जोखिम",
     "play_dimension_report": "प्ले आयाम",
+    "provider_profit_report": "खुलाउने कम्पनी सञ्चालन",
     "player_win_loss": "खेलाडी जित/हार",
     "sold_out_number_report": "बिक्री समाप्त नम्बर",
     "transfer_orders_daily": "ट्रान्सफर अर्डर (दैनिक)",
diff --git a/src/i18n/locales/ne/settlementCenter.json b/src/i18n/locales/ne/settlementCenter.json
index 0eeba69..af6b759 100644
--- a/src/i18n/locales/ne/settlementCenter.json
+++ b/src/i18n/locales/ne/settlementCenter.json
@@ -67,6 +67,7 @@
     "periods": "अवधिहरू",
     "pendingWorkbench": "गर्न बाँकी",
     "allBills": "सबै बिल",
+    "billWorkbench": "बिल व्यवस्थापन",
     "bills": "बिलहरू",
     "operations": "भुक्तानी र समायोजन",
     "ledger": "लेजर",
diff --git a/src/modules/draws/draw-subnav.tsx b/src/modules/draws/draw-subnav.tsx
index 8f2651a..29d1134 100644
--- a/src/modules/draws/draw-subnav.tsx
+++ b/src/modules/draws/draw-subnav.tsx
@@ -56,9 +56,6 @@ export function DrawSubnav({ drawId }: { drawId: string }): React.ReactElement {
         if (!canViewDraw) {
           return false;
         }
-        if (segment.requiresManage && !canManageDraw) {
-          return false;
-        }
         if (segment.key === "finance" && !canViewFinance) {
           return false;
         }