feat(dashboard, i18n): 增强玩家身份信息展示并完善多语言支持

更新仪表盘相关组件，采用新的玩家身份信息字段（Player Identity Columns），提升数据展示的清晰度与可读性。
优化奖池记录（Jackpot Records）中的玩家信息展示方式，便于快速识别玩家身份。
改进结算明细（Settlement Details）页面的玩家身份展示，提升数据追踪与核对效率。
更新玩家注单（Player Tickets）与钱包交易（Wallet Transactions）相关界面，统一使用新的玩家身份信息展示逻辑。
在英文、尼泊尔语与中文语言包中新增玩家相关术语翻译，增强多语言支持。
提升系统整体用户体验，确保各模块中的玩家信息展示更加一致、直观。

src/modules/dashboard/dashboard-visuals.tsx

@@ -41,6 +41,7 @@ import {
 } from "@/modules/dashboard/dashboard-chart-config";
 import { DashboardChartEmpty } from "@/modules/dashboard/dashboard-chart-empty";
 import type { AdminDrawFinanceSummaryData } from "@/types/api/admin-draw-finance";
+import type { AdminDashboardLifetimeFinance } from "@/types/api/admin-dashboard";
 import type { AdminRiskPoolRow } from "@/types/api/admin-risk";
 import type {
   AdminDashboardDrawPanel,
@@ -976,15 +977,13 @@ export function ResultBatchProgress({
 
 export function ResultBatchQueueSummary({
   queue,
-  currentDrawPending,
   compact = false,
 }: {
   queue: AdminDashboardResultBatchQueue;
-  currentDrawPending: number;
   compact?: boolean;
 }): ReactElement {
   const { t } = useTranslation("dashboard");
-  const { pending_review_total, pending_draw_count } = queue;
+  const { pending_review_total, pending_draw_count, published_total, batch_total } = queue;
 
   return (
     <div className="grid grid-cols-3 gap-2 text-center">
@@ -999,27 +998,89 @@ export function ResultBatchQueueSummary({
         </p>
         <p className="mt-0.5 text-[10px] text-muted-foreground">{t("batchPending")}</p>
       </div>
-      <div className="rounded-lg bg-sky-500/8 px-2 py-2 ring-1 ring-sky-500/15">
+      <div className="rounded-lg bg-emerald-500/8 px-2 py-2 ring-1 ring-emerald-500/15">
         <p
           className={cn(
-            "font-bold tabular-nums text-sky-800 dark:text-sky-300",
+            "font-bold tabular-nums text-emerald-700 dark:text-emerald-400",
             compact ? "text-lg" : "text-2xl",
           )}
         >
-          {pending_draw_count}
+          {published_total}
         </p>
-        <p className="mt-0.5 text-[10px] text-muted-foreground">{t("batchPendingDraws")}</p>
+        <p className="mt-0.5 text-[10px] text-muted-foreground">{t("batchPublished")}</p>
       </div>
       <div className="rounded-lg bg-muted/50 px-2 py-2 ring-1 ring-border/60">
         <p className={cn("font-bold tabular-nums text-foreground", compact ? "text-lg" : "text-2xl")}>
-          {currentDrawPending}
+          {batch_total}
+        </p>
+        <p className="mt-0.5 text-[10px] text-muted-foreground">
+          {pending_draw_count > 0
+            ? t("batchPendingDrawsCount", { count: pending_draw_count })
+            : t("batchTotal")}
         </p>
-        <p className="mt-0.5 text-[10px] text-muted-foreground">{t("batchCurrentDrawPending")}</p>
       </div>
     </div>
   );
 }
 
+export function PlatformLifetimePayoutSnapshot({
+  finance,
+  formatMoney,
+}: {
+  finance: AdminDashboardLifetimeFinance;
+  formatMoney: MoneyFormatter;
+}): ReactElement {
+  const { t } = useTranslation("dashboard");
+  const currency = finance.currency_code;
+  const bet = finance.total_bet_minor;
+  const win = finance.total_win_minor;
+  const jackpot = finance.total_jackpot_minor;
+  const hasPayout = win + jackpot > 0;
+
+  if (bet <= 0 && !hasPayout) {
+    return <DashboardChartEmpty message={t("platformNoFinanceActivity")} compact />;
+  }
+
+  const cells = [
+    { key: "bet", label: t("platformBetTotal"), amount: bet, emphasize: bet > 0 },
+    { key: "win", label: t("winPayout"), amount: win, emphasize: win > 0 },
+    { key: "jackpot", label: t("jackpotPayout"), amount: jackpot, emphasize: jackpot > 0 },
+  ] as const;
+
+  return (
+    <div className="space-y-3">
+      <div className="grid grid-cols-3 gap-2 text-center">
+        {cells.map((cell) => (
+          <div
+            key={cell.key}
+            className={cn(
+              "rounded-lg px-1.5 py-2 ring-1",
+              cell.emphasize
+                ? "bg-primary/6 ring-primary/15"
+                : "bg-muted/30 ring-border/50",
+            )}
+          >
+            <p className="text-[10px] leading-tight text-muted-foreground">{cell.label}</p>
+            <p
+              className={cn(
+                "mt-1 text-[11px] font-bold tabular-nums leading-tight",
+                cell.emphasize ? "text-foreground" : "text-muted-foreground",
+              )}
+            >
+              {formatMoney(cell.amount, currency)}
+            </p>
+          </div>
+        ))}
+      </div>
+      {!hasPayout ? (
+        <p className="rounded-lg bg-muted/25 px-2 py-2 text-center text-[11px] text-muted-foreground ring-1 ring-border/40">
+          {t("platformNoPayoutYet")}
+        </p>
+      ) : null}
+    </div>
+  );
+}
+
 export function SettlementStatusChart({
   finance,
 }: {