refactor: 更新管理端页面元数据，统一国际化支持，移除冗余代码

src/app/admin/(shell)/admin-roles/page.tsx

@@ -1,11 +1,9 @@
 import { ModuleScaffold } from "@/components/admin/module-scaffold";
 import { AdminRolesConsole } from "@/modules/admin-roles/admin-roles-console";
-import { adminRolesModuleMeta } from "@/modules/admin-roles/meta";
+import { buildPageMetadata } from "@/lib/page-metadata";
 import type { Metadata } from "next";
 
-export const metadata: Metadata = {
-  title: adminRolesModuleMeta.title,
-};
+export const metadata: Metadata = buildPageMetadata("adminRoles", "title");
 
 export default function AdminRolesPage() {
   return (

src/app/admin/(shell)/admin-users/page.tsx

@@ -1,11 +1,9 @@
 import { ModuleScaffold } from "@/components/admin/module-scaffold";
 import { AdminUsersConsole } from "@/modules/admin-users/admin-users-console";
-import { adminUsersModuleMeta } from "@/modules/admin-users/meta";
+import { buildPageMetadata } from "@/lib/page-metadata";
 import type { Metadata } from "next";
 
-export const metadata: Metadata = {
-  title: adminUsersModuleMeta.title,
-};
+export const metadata: Metadata = buildPageMetadata("adminUsers", "title");
 
 export default function AdminUsersPage() {
   return (

src/app/admin/(shell)/audit-logs/page.tsx

@@ -1,11 +1,9 @@
 import { ModuleScaffold } from "@/components/admin/module-scaffold";
-import { auditLogsModuleMeta } from "@/modules/audit/meta";
 import { AuditLogsConsole } from "@/modules/audit/audit-logs-console";
+import { buildPageMetadata } from "@/lib/page-metadata";
 import type { Metadata } from "next";
 
-export const metadata: Metadata = {
-  title: auditLogsModuleMeta.title,
-};
+export const metadata: Metadata = buildPageMetadata("audit", "title");
 
 export default function AdminAuditLogsPage() {
   return (

src/app/admin/(shell)/config/jackpot/page.tsx

@@ -1,19 +1,5 @@
-import { Suspense } from "react";
+import { redirect } from "next/navigation";
 
-import { JackpotConfigScreen } from "@/modules/jackpot/jackpot-config-screen";
-import { jackpotModuleMeta } from "@/modules/jackpot/meta";
-import type { Metadata } from "next";
-
-export const metadata: Metadata = {
-  title: jackpotModuleMeta.title,
-};
-
-export default function AdminConfigJackpotPage() {
-  return (
-    <Suspense
-      fallback={<p className="text-sm text-muted-foreground">Loading…</p>}
-    >
-      <JackpotConfigScreen />
-    </Suspense>
-  );
+export default function AdminConfigJackpotRedirectPage() {
+  redirect("/admin/jackpot");
 }

src/app/admin/(shell)/config/jackpot/records/page.tsx

@@ -1,6 +1,5 @@
 import { redirect } from "next/navigation";
 
-/** 旧路径保留跳转，避免书签失效 */
-export default function AdminConfigJackpotRecordsPage() {
-  redirect("/admin/config/jackpot#records");
+export default function AdminConfigJackpotRecordsRedirectPage() {
+  redirect("/admin/jackpot#records");
 }

src/app/admin/(shell)/config/layout.tsx

@@ -1,7 +1,6 @@
 import type { ReactNode } from "react";
 
-import { ConfigWorkspaceShell } from "@/modules/config/config-workspace-shell";
-
+/** 配置总览仅展示卡片入口，不再挂载横向子导航。 */
 export default function AdminConfigLayout({ children }: { children: ReactNode }) {
-  return <ConfigWorkspaceShell>{children}</ConfigWorkspaceShell>;
+  return children;
 }

src/app/admin/(shell)/config/odds/page.tsx

@@ -1,11 +1,5 @@
-import { OddsConfigDocScreen } from "@/modules/config/doc/odds-config-doc-screen";
-import { configOddsMeta } from "@/modules/config/meta";
-import type { Metadata } from "next";
+import { redirect } from "next/navigation";
 
-export const metadata: Metadata = {
-  title: configOddsMeta.title,
-};
-
-export default function AdminConfigOddsPage() {
-  return <OddsConfigDocScreen />;
+export default function AdminConfigOddsRedirectPage() {
+  redirect("/admin/rules/odds");
 }

src/app/admin/(shell)/config/page.tsx

@@ -1,11 +1,9 @@
-import { configHubMeta } from "@/modules/config/meta";
-import { redirect } from "next/navigation";
+import { ConfigHubScreen } from "@/modules/config/config-hub-screen";
+import { buildPageMetadata } from "@/lib/page-metadata";
 import type { Metadata } from "next";
 
-export const metadata: Metadata = {
-  title: configHubMeta.title,
-};
+export const metadata: Metadata = buildPageMetadata("config", "hub.title");
 
 export default function AdminConfigHubPage() {
-  redirect("/admin/config/plays");
+  return <ConfigHubScreen />;
 }

src/app/admin/(shell)/config/plays/page.tsx

@@ -1,11 +1,5 @@
-import { PlayConfigDocScreen } from "@/modules/config/doc/play-config-doc-screen";
-import { configPlayConfigMeta } from "@/modules/config/meta";
-import type { Metadata } from "next";
+import { redirect } from "next/navigation";
 
-export const metadata: Metadata = {
-  title: configPlayConfigMeta.title,
-};
-
-export default function AdminConfigPlaysPage() {
-  return <PlayConfigDocScreen />;
+export default function AdminConfigPlaysRedirectPage() {
+  redirect("/admin/rules/plays");
 }

src/app/admin/(shell)/config/rebate/page.tsx

@@ -1,11 +1,5 @@
-import { RebateConfigDocScreen } from "@/modules/config/doc/rebate-config-doc-screen";
-import { configRebateMeta } from "@/modules/config/meta";
-import type { Metadata } from "next";
+import { redirect } from "next/navigation";
 
-export const metadata: Metadata = {
-  title: configRebateMeta.title,
-};
-
-export default function AdminConfigRebateDedicatedPage() {
-  return <RebateConfigDocScreen />;
+export default function AdminConfigRebateRedirectPage() {
+  redirect("/admin/rules/odds#rebate");
 }

src/app/admin/(shell)/config/risk-cap/page.tsx

@@ -1,11 +1,5 @@
-import { configRiskCapMeta } from "@/modules/config/meta";
-import { RiskCapDocScreen } from "@/modules/config/doc/risk-cap-doc-screen";
-import type { Metadata } from "next";
+import { redirect } from "next/navigation";
 
-export const metadata: Metadata = {
-  title: configRiskCapMeta.title,
-};
-
-export default function AdminConfigRiskCapPage() {
-  return <RiskCapDocScreen />;
+export default function AdminConfigRiskCapRedirectPage() {
+  redirect("/admin/risk/cap");
 }

src/app/admin/(shell)/currencies/page.tsx

@@ -1,10 +1,9 @@
 import { ModuleScaffold } from "@/components/admin/module-scaffold";
 import { CurrencyManagementScreen } from "@/modules/settings/currency-management-screen";
+import { buildPageMetadata } from "@/lib/page-metadata";
 import type { Metadata } from "next";
 
-export const metadata: Metadata = {
-  title: "币种管理",
-};
+export const metadata: Metadata = buildPageMetadata("config", "currencies.title");
 
 export default function AdminCurrenciesPage() {
   return (

src/app/admin/(shell)/draws/[drawId]/finance/page.tsx

@@ -1,9 +1,8 @@
 import { DrawFinanceConsole } from "@/modules/draws/draw-finance-console";
+import { buildPageMetadata } from "@/lib/page-metadata";
 import type { Metadata } from "next";
 
-export const metadata: Metadata = {
-  title: "期号收支",
-};
+export const metadata: Metadata = buildPageMetadata("draws", "subnav.finance");
 
 export default async function AdminDrawFinancePage(props: {
   params: Promise<{ drawId: string }>;

src/app/admin/(shell)/draws/[drawId]/publish/[batchId]/page.tsx

@@ -1,9 +1,8 @@
 import { DrawPublishConsole } from "@/modules/draws/draw-publish-console";
+import { buildPageMetadata } from "@/lib/page-metadata";
 import type { Metadata } from "next";
 
-export const metadata: Metadata = {
-  title: "开奖结果发布",
-};
+export const metadata: Metadata = buildPageMetadata("draws", "publishTitle");
 
 export default async function AdminDrawPublishBatchPage(props: {
   params: Promise<{ drawId: string; batchId: string }>;

src/app/admin/(shell)/draws/page.tsx

@@ -1,11 +1,9 @@
 import { ModuleScaffold } from "@/components/admin/module-scaffold";
-import { drawsModuleMeta } from "@/modules/draws/meta";
 import { DrawsIndexConsole } from "@/modules/draws/draws-index-console";
+import { buildPageMetadata } from "@/lib/page-metadata";
 import type { Metadata } from "next";
 
-export const metadata: Metadata = {
-  title: drawsModuleMeta.title,
-};
+export const metadata: Metadata = buildPageMetadata("draws", "statusListTitle");
 
 export default function AdminDrawsPage() {
   return (

src/app/admin/(shell)/jackpot/page.tsx

@@ -0,0 +1,18 @@
+import { Suspense } from "react";
+
+import { JackpotConfigScreen } from "@/modules/jackpot/jackpot-config-screen";
+import { RulesPageShell } from "@/modules/rules/rules-page-shell";
+import { buildPageMetadata } from "@/lib/page-metadata";
+import type { Metadata } from "next";
+
+export const metadata: Metadata = buildPageMetadata("jackpot", "configTitle");
+
+export default function AdminJackpotPage() {
+  return (
+    <RulesPageShell>
+      <Suspense fallback={<p className="text-sm text-muted-foreground">Loading…</p>}>
+        <JackpotConfigScreen />
+      </Suspense>
+    </RulesPageShell>
+  );
+}

src/app/admin/(shell)/jackpot/pools/page.tsx

@@ -1,5 +1,5 @@
 import { redirect } from "next/navigation";
 
 export default function AdminJackpotPoolsRedirectPage() {
-  redirect("/admin/config/jackpot");
+  redirect("/admin/jackpot");
 }

src/app/admin/(shell)/jackpot/records/page.tsx

@@ -1,5 +1,5 @@
 import { redirect } from "next/navigation";
 
 export default function AdminJackpotRecordsRedirectPage() {
-  redirect("/admin/config/jackpot#records");
+  redirect("/admin/jackpot#records");
 }

src/app/admin/(shell)/page.tsx

@@ -1,10 +1,9 @@
 import { ModuleScaffold } from "@/components/admin/module-scaffold";
 import { DashboardConsole } from "@/modules/dashboard/dashboard-console";
+import { buildPageMetadata } from "@/lib/page-metadata";
 import type { Metadata } from "next";
 
-export const metadata: Metadata = {
-  title: "仪表盘",
-};
+export const metadata: Metadata = buildPageMetadata("dashboard", "title");
 
 export default function AdminDashboardPage() {
   return (

src/app/admin/(shell)/players/page.tsx

@@ -1,11 +1,9 @@
 import { ModuleScaffold } from "@/components/admin/module-scaffold";
-import { playersModuleMeta } from "@/modules/players/meta";
 import { PlayersConsole } from "@/modules/players/players-console";
+import { buildPageMetadata } from "@/lib/page-metadata";
 import type { Metadata } from "next";
 
-export const metadata: Metadata = {
-  title: playersModuleMeta.title,
-};
+export const metadata: Metadata = buildPageMetadata("players", "title");
 
 export default function AdminPlayersPage() {
   return (

src/app/admin/(shell)/reconcile/page.tsx

@@ -1,11 +1,9 @@
 import { ModuleScaffold } from "@/components/admin/module-scaffold";
-import { reconcileModuleMeta } from "@/modules/reconcile/meta";
 import { ReconcileConsole } from "@/modules/reconcile/reconcile-console";
+import { buildPageMetadata } from "@/lib/page-metadata";
 import type { Metadata } from "next";
 
-export const metadata: Metadata = {
-  title: reconcileModuleMeta.title,
-};
+export const metadata: Metadata = buildPageMetadata("reconcile", "title");
 
 export default function AdminReconcilePage() {
   return (

src/app/admin/(shell)/risk/cap/page.tsx

@@ -0,0 +1,14 @@
+import { RiskCapDocScreen } from "@/modules/config/doc/risk-cap-doc-screen";
+import { RulesPageShell } from "@/modules/rules/rules-page-shell";
+import { buildPageMetadata } from "@/lib/page-metadata";
+import type { Metadata } from "next";
+
+export const metadata: Metadata = buildPageMetadata("config", "nav.riskCapTitle");
+
+export default function AdminRiskCapPage() {
+  return (
+    <RulesPageShell>
+      <RiskCapDocScreen />
+    </RulesPageShell>
+  );
+}

src/app/admin/(shell)/rules/odds/page.tsx

@@ -0,0 +1,9 @@
+import { RulesOddsConfigScreen } from "@/modules/rules/rules-odds-config-screen";
+import { buildPageMetadata } from "@/lib/page-metadata";
+import type { Metadata } from "next";
+
+export const metadata: Metadata = buildPageMetadata("config", "nav.rulesOddsTitle");
+
+export default function AdminRulesOddsPage() {
+  return <RulesOddsConfigScreen />;
+}

src/app/admin/(shell)/rules/plays/page.tsx

@@ -0,0 +1,14 @@
+import { PlayConfigDocScreen } from "@/modules/config/doc/play-config-doc-screen";
+import { RulesPageShell } from "@/modules/rules/rules-page-shell";
+import { buildPageMetadata } from "@/lib/page-metadata";
+import type { Metadata } from "next";
+
+export const metadata: Metadata = buildPageMetadata("config", "nav.rulesPlaysTitle");
+
+export default function AdminRulesPlaysPage() {
+  return (
+    <RulesPageShell>
+      <PlayConfigDocScreen />
+    </RulesPageShell>
+  );
+}

src/app/admin/(shell)/settings/currencies/page.tsx

@@ -1,9 +1,8 @@
 import { redirect } from "next/navigation";
+import { buildPageMetadata } from "@/lib/page-metadata";
 import type { Metadata } from "next";
 
-export const metadata: Metadata = {
-  title: "币种管理",
-};
+export const metadata: Metadata = buildPageMetadata("config", "currencies.title");
 
 export default function AdminCurrencySettingsPage() {
   redirect("/admin/currencies");

src/app/admin/(shell)/settings/page.tsx

@@ -1,11 +1,9 @@
 import { ModuleScaffold } from "@/components/admin/module-scaffold";
-import { settingsModuleMeta } from "@/modules/settings/meta";
 import { SystemSettingsScreen } from "@/modules/settings/system-settings-screen";
+import { buildPageMetadata } from "@/lib/page-metadata";
 import type { Metadata } from "next";
 
-export const metadata: Metadata = {
-  title: settingsModuleMeta.title,
-};
+export const metadata: Metadata = buildPageMetadata("common", "nav.settings");
 
 export default function AdminSettingsPage() {
   return (

src/app/admin/(shell)/settlement-batches/[batchId]/details/page.tsx

@@ -1,11 +1,9 @@
 import { InvalidSettlementBatchId } from "@/modules/settlement/invalid-settlement-batch-id";
 import { SettlementBatchDetailsConsole } from "@/modules/settlement/settlement-batch-details-console";
-import { settlementModuleMeta } from "@/modules/settlement/meta";
+import { buildPageMetadata } from "@/lib/page-metadata";
 import type { Metadata } from "next";
 
-export const metadata: Metadata = {
-  title: `结算明细 · ${settlementModuleMeta.title}`,
-};
+export const metadata: Metadata = buildPageMetadata("settlement", "details");
 
 export default async function AdminSettlementBatchDetailsPage(props: {
   params: Promise<{ batchId: string }>;

src/app/admin/(shell)/settlement-batches/page.tsx

@@ -1,10 +1,8 @@
 import { SettlementBatchesConsole } from "@/modules/settlement/settlement-batches-console";
-import { settlementModuleMeta } from "@/modules/settlement/meta";
+import { buildPageMetadata } from "@/lib/page-metadata";
 import type { Metadata } from "next";
 
-export const metadata: Metadata = {
-  title: settlementModuleMeta.title,
-};
+export const metadata: Metadata = buildPageMetadata("settlement", "batchList");
 
 export default function AdminSettlementBatchesPage() {
   return <SettlementBatchesConsole />;

src/app/admin/(shell)/tickets/page.tsx

@@ -1,11 +1,9 @@
 import { ModuleScaffold } from "@/components/admin/module-scaffold";
-import { ticketsModuleMeta } from "@/modules/tickets/meta";
 import { PlayerTicketsConsole } from "@/modules/tickets/player-tickets-console";
+import { buildPageMetadata } from "@/lib/page-metadata";
 import type { Metadata } from "next";
 
-export const metadata: Metadata = {
-  title: ticketsModuleMeta.title,
-};
+export const metadata: Metadata = buildPageMetadata("tickets", "title");
 
 export default function AdminTicketsPage() {
   return (

src/app/admin/(shell)/wallet/player/page.tsx

@@ -1,10 +1,8 @@
-import { walletModuleMeta } from "@/modules/wallet/meta";
 import { PlayerWalletPanel } from "@/modules/wallet/wallet-console";
+import { buildPageMetadata } from "@/lib/page-metadata";
 import type { Metadata } from "next";
 
-export const metadata: Metadata = {
-  title: `${walletModuleMeta.title} · 玩家钱包`,
-};
+export const metadata: Metadata = buildPageMetadata("wallet", "playerWalletQuery");
 
 export default function AdminWalletPlayerPage() {
   return <PlayerWalletPanel />;

src/app/admin/(shell)/wallet/transactions/page.tsx

@@ -1,10 +1,8 @@
-import { walletModuleMeta } from "@/modules/wallet/meta";
 import { WalletTxnsPanel } from "@/modules/wallet/wallet-console";
+import { buildPageMetadata } from "@/lib/page-metadata";
 import type { Metadata } from "next";
 
-export const metadata: Metadata = {
-  title: `${walletModuleMeta.title} · 钱包流水`,
-};
+export const metadata: Metadata = buildPageMetadata("wallet", "walletTransactions");
 
 export default function AdminWalletTransactionsPage() {
   return <WalletTxnsPanel />;

src/app/admin/(shell)/wallet/transfer-orders/page.tsx

@@ -1,10 +1,8 @@
-import { walletModuleMeta } from "@/modules/wallet/meta";
 import { TransferOrdersPanel } from "@/modules/wallet/wallet-console";
+import { buildPageMetadata } from "@/lib/page-metadata";
 import type { Metadata } from "next";
 
-export const metadata: Metadata = {
-  title: `${walletModuleMeta.title} · 转账单`,
-};
+export const metadata: Metadata = buildPageMetadata("wallet", "transferOrders");
 
 export default function AdminWalletTransferOrdersPage() {
   return <TransferOrdersPanel />;

src/app/admin/login/page.tsx

@@ -1,11 +1,9 @@
+import { buildPageMetadata } from "@/lib/page-metadata";
 import type { Metadata } from "next";
 
 import { LoginForm } from "@/components/admin/login-form";
-import { authModuleMeta } from "@/modules/auth/meta";
 
-export const metadata: Metadata = {
-  title: authModuleMeta.title,
-};
+export const metadata: Metadata = buildPageMetadata("auth", "title");
 
 export default function AdminLoginPage() {
   return <LoginForm />;

src/app/layout.tsx

@@ -16,10 +16,10 @@ const geistMono = Geist_Mono({
 
 export const metadata: Metadata = {
   title: {
-    template: "%s · 彩票后台",
-    default: "彩票后台",
+    template: "%s · Lottery Admin",
+    default: "Lottery Admin",
   },
-  description: "彩票后台管理端",
+  description: "Lottery administration console",
 };
 
 export default function RootLayout({