refactor: 更新管理端页面元数据，统一国际化支持，移除冗余代码

src/i18n/locales/zh/dashboard.json

@@ -3,11 +3,26 @@
   "refresh": "刷新",
   "notice": "提示",
   "todayBetTotal": "当期投注总额",
-  "currentDrawFinanceSummary": "当前大厅期财务汇总",
+  "drawNoHint": "期号 {{drawNo}}",
+  "orderAndTicket": "{{orders}} 单 · {{tickets}} 笔",
+  "marginRate": "毛利率约 {{rate}}%",
+  "financeStructure": "投注资金结构",
+  "payoutComposition": "派彩构成",
+  "winPayout": "中奖派彩",
+  "jackpotPayout": "奖池派彩",
+  "houseGross": "平台结余",
+  "payoutRateOfBet": "派彩占投注 {{rate}}%",
+  "noFinanceActivity": "本期暂无投注",
+  "noPayoutYet": "本期暂无派彩",
+  "resultBatches": "开奖批次进度",
+  "batchPending": "待审核",
+  "batchPublished": "已发布",
+  "batchTotal": "批次合计",
+  "settlementOverview": "结算批次分布",
+  "noSettlementBatches": "暂无结算批次",
+  "quickLinksTitle": "快捷入口",
   "currentPayout": "当期派彩",
-  "payoutSummary": "中奖派彩 + 奖池",
   "currentProfit": "当期平台盈亏",
-  "profitFormula": "投注 − 派彩（近似）",
   "currentDraw": "当前期号",
   "drawSequence": "第 {{sequence}} 期",
   "drawDetails": "期号详情",