feat(api, ui, i18n): 增强奖池管理与钱包功能

新增奖池余额调整与调整记录查询相关 API，提升后台对奖池的管理与控制能力。
更新奖池与钱包相关多语言文案，新增余额调整与转账完成提示信息，提升用户理解与反馈体验。
优化奖池管理相关 UI 组件，新增余额调整功能并改进页面布局，提升操作易用性。
重构相关组件以整合新功能，并进一步优化后台管理界面的整体用户体验。

src/modules/jackpot/jackpot-config-screen.tsx

@@ -29,7 +29,11 @@ export function JackpotConfigScreen() {
         <JackpotPoolsConsole embedded />
       </AdminPageCard>
 
-      <AdminPageCard id="jackpot-records" title={t("recordsSectionTitle")}>
+      <AdminPageCard
+        id="jackpot-records"
+        title={t("recordsSectionTitle")}
+        description={t("recordsSectionDescription")}
+      >
         <JackpotRecordsConsole embedded />
       </AdminPageCard>
     </div>

src/modules/jackpot/jackpot-pools-console.tsx

@@ -4,8 +4,10 @@ import { useCallback, useEffect, useState } from "react";
 import { useTranslation } from "react-i18next";
 
 import {
+  getAdminJackpotPoolAdjustments,
   getAdminJackpotPools,
   postAdminJackpotManualBurst,
+  postAdminJackpotPoolAdjustment,
   putAdminJackpotPool,
 } from "@/api/admin-jackpot";
 import { useConfirmAction } from "@/hooks/use-confirm-action";
@@ -29,10 +31,17 @@ import {
 import { toast } from "sonner";
 import { useAdminProfile } from "@/stores/admin-session";
 import { LotteryApiBizError } from "@/types/api/errors";
-import type { AdminJackpotPoolRow } from "@/types/api/admin-jackpot";
+import type { AdminJackpotPoolAdjustmentRow, AdminJackpotPoolRow } from "@/types/api/admin-jackpot";
+import {
+  Select,
+  SelectContent,
+  SelectItem,
+  SelectTrigger,
+  SelectValue,
+} from "@/components/ui/select";
+import { Textarea } from "@/components/ui/textarea";
 
 type Draft = {
-  current_amount: string;
   contribution_rate: string;
   trigger_threshold: string;
   payout_rate: string;
@@ -43,9 +52,14 @@ type Draft = {
   manual_burst_draw_id: string;
 };
 
+type AdjustmentDraft = {
+  direction: "increase" | "decrease";
+  amount: string;
+  reason: string;
+};
+
 function toDraft(p: AdminJackpotPoolRow): Draft {
   return {
-    current_amount: formatAdminMinorDecimal(p.current_amount, p.currency_code),
     contribution_rate: String(p.contribution_rate),
     trigger_threshold: formatAdminMinorDecimal(p.trigger_threshold, p.currency_code),
     payout_rate: String(p.payout_rate),
@@ -74,6 +88,9 @@ export function JackpotPoolsConsole({ embedded = false }: JackpotPoolsConsolePro
   const [savingId, setSavingId] = useState<number | null>(null);
   const [burstingId, setBurstingId] = useState<number | null>(null);
   const [confirmBurstPoolId, setConfirmBurstPoolId] = useState<number | null>(null);
+  const [adjustmentDrafts, setAdjustmentDrafts] = useState<Record<number, AdjustmentDraft>>({});
+  const [adjustmentRows, setAdjustmentRows] = useState<Record<number, AdminJackpotPoolAdjustmentRow[]>>({});
+  const [adjustingId, setAdjustingId] = useState<number | null>(null);
 
   const load = useCallback(async () => {
     setLoading(true);
@@ -81,10 +98,21 @@ export function JackpotPoolsConsole({ embedded = false }: JackpotPoolsConsolePro
       const res = await getAdminJackpotPools();
       setItems(res.items);
       const d: Record<number, Draft> = {};
+      const adjDrafts: Record<number, AdjustmentDraft> = {};
+      const adjRows: Record<number, AdminJackpotPoolAdjustmentRow[]> = {};
       for (const p of res.items) {
         d[p.id] = toDraft(p);
+        adjDrafts[p.id] = { direction: "increase", amount: "", reason: "" };
+        try {
+          const ledger = await getAdminJackpotPoolAdjustments(p.id, { per_page: 5 });
+          adjRows[p.id] = ledger.items;
+        } catch {
+          adjRows[p.id] = [];
+        }
       }
       setDrafts(d);
+      setAdjustmentDrafts(adjDrafts);
+      setAdjustmentRows(adjRows);
     } catch (e) {
       toast.error(e instanceof LotteryApiBizError ? e.message : t("loadFailed"));
     } finally {
@@ -105,13 +133,19 @@ export function JackpotPoolsConsole({ embedded = false }: JackpotPoolsConsolePro
     }));
   };
 
+  const updateAdjustmentDraft = (id: number, patch: Partial<AdjustmentDraft>) => {
+    setAdjustmentDrafts((prev) => ({
+      ...prev,
+      [id]: { ...(prev[id] ?? { direction: "increase", amount: "", reason: "" }), ...patch },
+    }));
+  };
+
   const save = async (p: AdminJackpotPoolRow) => {
     const d = drafts[p.id];
     if (!d) return;
     setSavingId(p.id);
     try {
       await putAdminJackpotPool(p.id, {
-        current_amount: parseAdminMajorToMinor(d.current_amount, p.currency_code) ?? 0,
         contribution_rate: Number(d.contribution_rate),
         trigger_threshold: parseAdminMajorToMinor(d.trigger_threshold, p.currency_code) ?? 0,
         payout_rate: Number(d.payout_rate),
@@ -132,6 +166,43 @@ export function JackpotPoolsConsole({ embedded = false }: JackpotPoolsConsolePro
     }
   };
 
+  const submitAdjustment = async (p: AdminJackpotPoolRow) => {
+    const adj = adjustmentDrafts[p.id];
+    if (!adj) return;
+    const minor = parseAdminMajorToMinor(adj.amount, p.currency_code);
+    if (minor === null || minor <= 0) {
+      toast.error(t("adjustmentAmountInvalid"));
+      return;
+    }
+    const trimmedReason = adj.reason.trim();
+    if (trimmedReason.length < 3) {
+      toast.error(t("adjustmentReasonRequired"));
+      return;
+    }
+    const amountDelta = adj.direction === "decrease" ? -minor : minor;
+
+    setAdjustingId(p.id);
+    try {
+      const res = await postAdminJackpotPoolAdjustment(p.id, {
+        amount_delta: amountDelta,
+        reason: trimmedReason,
+      });
+      toast.success(t("adjustmentSuccess"));
+      setItems((prev) =>
+        prev.map((row) =>
+          row.id === p.id ? { ...row, current_amount: res.pool.current_amount } : row,
+        ),
+      );
+      updateAdjustmentDraft(p.id, { amount: "", reason: "" });
+      const ledger = await getAdminJackpotPoolAdjustments(p.id, { per_page: 5 });
+      setAdjustmentRows((prev) => ({ ...prev, [p.id]: ledger.items }));
+    } catch (e) {
+      toast.error(e instanceof LotteryApiBizError ? e.message : t("adjustmentFailed"));
+    } finally {
+      setAdjustingId(null);
+    }
+  };
+
   const manualBurst = async (p: AdminJackpotPoolRow) => {
     const d = drafts[p.id];
     if (!d) return;
@@ -164,22 +235,96 @@ export function JackpotPoolsConsole({ embedded = false }: JackpotPoolsConsolePro
       ) : null}
       {items.map((p) => {
         const d = drafts[p.id] ?? toDraft(p);
+        const adj = adjustmentDrafts[p.id] ?? { direction: "increase", amount: "", reason: "" };
+        const ledger = adjustmentRows[p.id] ?? [];
         return (
           <div
             key={p.id}
             className="space-y-4 rounded-xl border border-border/60 bg-muted/10 p-4"
           >
-            <h3 className="font-mono text-sm font-semibold">{p.currency_code}</h3>
-            <fieldset disabled={!canManageJackpot} className="grid gap-4 border-0 p-0 sm:grid-cols-2 xl:grid-cols-4">
-              <div className="space-y-1.5">
-                <Label htmlFor={`amt-${p.id}`}>{t("currentAmount")}</Label>
-                <Input
-                  id={`amt-${p.id}`}
-                  className="font-mono"
-                  value={d.current_amount}
-                  onChange={(e) => updateDraft(p.id, { current_amount: e.target.value })}
-                />
+            <div className="flex flex-wrap items-baseline justify-between gap-2">
+              <h3 className="font-mono text-sm font-semibold">{p.currency_code}</h3>
+              <p className="text-muted-foreground font-mono text-xs">
+                {t("displayBalance", {
+                  amount: formatAdminMinorDecimal(p.current_amount, p.currency_code),
+                })}
+              </p>
+            </div>
+            {canManageJackpot ? (
+              <div className="space-y-3 rounded-lg border border-border/60 bg-background/60 p-4">
+                <p className="text-sm font-medium">{t("balanceAdjustmentTitle")}</p>
+                <p className="text-muted-foreground text-xs">{t("balanceAdjustmentHint")}</p>
+                <div className="grid gap-4 sm:grid-cols-2 xl:grid-cols-4">
+                  <div className="space-y-1.5">
+                    <Label>{t("adjustmentDirection")}</Label>
+                    <Select
+                      value={adj.direction}
+                      onValueChange={(value: "increase" | "decrease") =>
+                        updateAdjustmentDraft(p.id, { direction: value })
+                      }
+                    >
+                      <SelectTrigger className="font-mono">
+                        <SelectValue />
+                      </SelectTrigger>
+                      <SelectContent>
+                        <SelectItem value="increase">{t("adjustmentIncrease")}</SelectItem>
+                        <SelectItem value="decrease">{t("adjustmentDecrease")}</SelectItem>
+                      </SelectContent>
+                    </Select>
+                  </div>
+                  <div className="space-y-1.5">
+                    <Label htmlFor={`adj-amt-${p.id}`}>{t("adjustmentAmount")}</Label>
+                    <Input
+                      id={`adj-amt-${p.id}`}
+                      className="font-mono"
+                      value={adj.amount}
+                      onChange={(e) => updateAdjustmentDraft(p.id, { amount: e.target.value })}
+                    />
+                  </div>
+                  <div className="space-y-1.5 sm:col-span-2 xl:col-span-2">
+                    <Label htmlFor={`adj-reason-${p.id}`}>{t("adjustmentReason")}</Label>
+                    <Textarea
+                      id={`adj-reason-${p.id}`}
+                      rows={2}
+                      value={adj.reason}
+                      onChange={(e) => updateAdjustmentDraft(p.id, { reason: e.target.value })}
+                    />
+                  </div>
+                </div>
+                <div className="flex justify-end">
+                  <Button
+                    type="button"
+                    variant="secondary"
+                    disabled={adjustingId === p.id}
+                    onClick={() =>
+                      requestConfirm({
+                        title: t("confirmAdjustmentTitle"),
+                        description: t("confirmAdjustmentDescription"),
+                        confirmLabel: t("confirm.confirmSave", { ns: "common" }),
+                        onConfirm: () => submitAdjustment(p),
+                      })
+                    }
+                  >
+                    {adjustingId === p.id ? t("processing") : t("submitAdjustment")}
+                  </Button>
+                </div>
+                {ledger.length > 0 ? (
+                  <div className="space-y-2 border-t border-border/60 pt-3">
+                    <p className="text-xs font-medium">{t("recentAdjustments")}</p>
+                    <ul className="text-muted-foreground space-y-1 font-mono text-xs">
+                      {ledger.map((row) => (
+                        <li key={row.id}>
+                          {row.adjustment_no} · {row.amount_delta > 0 ? "+" : ""}
+                          {formatAdminMinorDecimal(row.amount_delta, p.currency_code)} ·{" "}
+                          {row.reason}
+                        </li>
+                      ))}
+                    </ul>
+                  </div>
+                ) : null}
               </div>
+            ) : null}
+            <fieldset disabled={!canManageJackpot} className="grid gap-4 border-0 p-0 sm:grid-cols-2 xl:grid-cols-4">
               <div className="space-y-1.5">
                 <Label htmlFor={`cr-${p.id}`}>{t("contributionRate")}</Label>
                 <Input

src/modules/jackpot/jackpot-records-console.tsx

@@ -37,6 +37,10 @@ type JackpotRecordsConsoleProps = {
 const TABLE_IN_SHELL_CLASS =
   "[&_[data-slot=table-container]]:rounded-none [&_[data-slot=table-container]]:border-0 [&_[data-slot=table-container]]:bg-transparent [&_[data-slot=table-container]]:shadow-none";
 
+/** 流水表左对齐文本列，避免 table-fixed 拉宽空白列 */
+const TABLE_LAYOUT_CLASS =
+  "w-full min-w-[42rem] text-left [&_[data-slot=table-head]]:text-left [&_[data-slot=table-cell]]:text-left";
+
 function JackpotRecordTableSection({
   title,
   tableId,
@@ -60,7 +64,7 @@ function JackpotRecordTableSection({
 
   return (
     <div className="admin-table-shell">
-      <div className="admin-table-toolbar flex items-center justify-between gap-3">
+      <div className="flex flex-wrap items-center justify-between gap-2 border-b border-border/70 bg-muted/20 px-4 py-3">
         <h3 className="text-sm font-semibold text-foreground">{title}</h3>
         <AdminTableExportButton
           tableId={tableId}
@@ -154,9 +158,9 @@ export function JackpotRecordsConsole({ embedded = false }: JackpotRecordsConsol
     return translated === key ? value : translated;
   };
 
-  const filterBlock = embedded ? (
-    <div className="admin-list-toolbar mb-0 border-t-0 pt-0">
-      <div className="admin-list-field max-w-xs flex-1">
+  const filterFields = (
+    <div className="flex flex-col gap-3 sm:flex-row sm:flex-wrap sm:items-end">
+      <div className="flex w-full min-w-0 max-w-sm flex-col gap-1.5">
         <Label htmlFor="jk-draw">{t("drawNo")}</Label>
         <Input
           id="jk-draw"
@@ -164,34 +168,27 @@ export function JackpotRecordsConsole({ embedded = false }: JackpotRecordsConsol
           value={drawNo}
           onChange={(e) => setDrawNo(e.target.value)}
           placeholder={t("optional")}
+          onKeyDown={(e) => {
+            if (e.key === "Enter") {
+              applyDraw();
+            }
+          }}
         />
       </div>
-      <div className="admin-list-actions">
-        <Button type="button" onClick={applyDraw}>
-          {t("apply")}
-        </Button>
-      </div>
+      <Button type="button" className="shrink-0 sm:self-end" onClick={applyDraw}>
+        {t("apply")}
+      </Button>
     </div>
+  );
+
+  const filterBlock = embedded ? (
+    filterFields
   ) : (
     <Card className="mb-6">
       <CardHeader className="pb-3">
         <CardTitle className="text-base">{t("filter")}</CardTitle>
       </CardHeader>
-      <CardContent className="flex flex-col gap-3 sm:flex-row sm:items-end">
-        <div className="flex max-w-xs flex-1 flex-col gap-1.5">
-          <Label htmlFor="jk-draw">{t("drawNo")}</Label>
-          <Input
-            id="jk-draw"
-            className="font-mono"
-            value={drawNo}
-            onChange={(e) => setDrawNo(e.target.value)}
-            placeholder={t("optional")}
-          />
-        </div>
-        <Button type="button" onClick={applyDraw}>
-          {t("apply")}
-        </Button>
-      </CardContent>
+      <CardContent>{filterFields}</CardContent>
     </Card>
   );
 
@@ -237,21 +234,21 @@ export function JackpotRecordsConsole({ embedded = false }: JackpotRecordsConsol
       hasData={payouts != null}
       footer={payoutFooter}
     >
-      <Table id="jackpot-payout-table" className="table-fixed">
+      <Table id="jackpot-payout-table" className={TABLE_LAYOUT_CLASS}>
         <TableHeader>
           <TableRow>
-            <TableHead className="w-14">{t("table.id", { ns: "common" })}</TableHead>
-            <TableHead className="w-[11rem]">{t("drawNo")}</TableHead>
-            <TableHead className="w-28">{t("trigger")}</TableHead>
-            <TableHead className="w-32 text-center">{t("payoutAmount")}</TableHead>
-            <TableHead className="w-24 text-center">{t("winnerCount")}</TableHead>
-            <TableHead className="w-[11rem]">{t("time")}</TableHead>
+            <TableHead className="w-16 whitespace-nowrap">{t("table.id", { ns: "common" })}</TableHead>
+            <TableHead className="whitespace-nowrap">{t("drawNo")}</TableHead>
+            <TableHead className="whitespace-nowrap">{t("trigger")}</TableHead>
+            <TableHead className="whitespace-nowrap text-right">{t("payoutAmount")}</TableHead>
+            <TableHead className="w-24 whitespace-nowrap text-right">{t("winnerCount")}</TableHead>
+            <TableHead className="whitespace-nowrap">{t("time")}</TableHead>
           </TableRow>
         </TableHeader>
         <TableBody>
           {(payouts?.items ?? []).length === 0 ? (
             <TableRow>
-              <TableCell colSpan={6} className="text-muted-foreground">
+              <TableCell colSpan={6} className="py-10 text-center text-muted-foreground">
                 {t("states.noData", { ns: "common" })}
               </TableCell>
             </TableRow>
@@ -261,10 +258,10 @@ export function JackpotRecordsConsole({ embedded = false }: JackpotRecordsConsol
                 <TableCell className="font-mono text-xs">{r.id}</TableCell>
                 <TableCell className="font-mono text-xs">{r.draw_no ?? "—"}</TableCell>
                 <TableCell className="text-xs">{triggerTypeText(r.trigger_type)}</TableCell>
-                <TableCell className="text-center font-mono text-xs tabular-nums">
+                <TableCell className="text-right font-mono text-xs tabular-nums">
                   {formatAdminMinorUnits(r.total_payout_amount, r.currency_code ?? "NPR")}
                 </TableCell>
-                <TableCell className="text-center tabular-nums">{r.winner_count}</TableCell>
+                <TableCell className="text-right tabular-nums">{r.winner_count}</TableCell>
                 <TableCell className="text-xs text-muted-foreground whitespace-nowrap">
                   {formatDt(r.created_at)}
                 </TableCell>
@@ -286,21 +283,21 @@ export function JackpotRecordsConsole({ embedded = false }: JackpotRecordsConsol
       hasData={contribs != null}
       footer={contributionFooter}
     >
-      <Table id="jackpot-contribution-table" className="table-fixed">
+      <Table id="jackpot-contribution-table" className={TABLE_LAYOUT_CLASS}>
         <TableHeader>
           <TableRow>
-            <TableHead className="w-14">{t("table.id", { ns: "common" })}</TableHead>
-            <TableHead className="w-[11rem]">{t("drawNo")}</TableHead>
-            <TableHead className="w-[11rem]">{t("ticketNo")}</TableHead>
-            <TableHead>{t("player")}</TableHead>
-            <TableHead className="w-32 text-center">{t("contributionAmount")}</TableHead>
-            <TableHead className="w-[11rem]">{t("time")}</TableHead>
+            <TableHead className="w-16 whitespace-nowrap">{t("table.id", { ns: "common" })}</TableHead>
+            <TableHead className="whitespace-nowrap">{t("drawNo")}</TableHead>
+            <TableHead className="whitespace-nowrap">{t("ticketNo")}</TableHead>
+            <TableHead className="max-w-[10rem] whitespace-nowrap">{t("player")}</TableHead>
+            <TableHead className="whitespace-nowrap text-right">{t("contributionAmount")}</TableHead>
+            <TableHead className="whitespace-nowrap">{t("time")}</TableHead>
           </TableRow>
         </TableHeader>
         <TableBody>
           {(contribs?.items ?? []).length === 0 ? (
             <TableRow>
-              <TableCell colSpan={6} className="text-muted-foreground">
+              <TableCell colSpan={6} className="py-10 text-center text-muted-foreground">
                 {t("states.noData", { ns: "common" })}
               </TableCell>
             </TableRow>
@@ -310,8 +307,10 @@ export function JackpotRecordsConsole({ embedded = false }: JackpotRecordsConsol
                 <TableCell className="font-mono text-xs">{r.id}</TableCell>
                 <TableCell className="font-mono text-xs">{r.draw_no ?? "—"}</TableCell>
                 <TableCell className="font-mono text-xs">{r.ticket_no ?? "—"}</TableCell>
-                <TableCell className="max-w-[12rem] truncate text-xs">{r.player_username ?? "—"}</TableCell>
-                <TableCell className="text-center font-mono text-xs tabular-nums">
+                <TableCell className="max-w-[10rem] truncate text-xs" title={r.player_username ?? undefined}>
+                  {r.player_username ?? "—"}
+                </TableCell>
+                <TableCell className="text-right font-mono text-xs tabular-nums">
                   {formatAdminMinorUnits(r.contribution_amount, r.currency_code ?? "NPR")}
                 </TableCell>
                 <TableCell className="text-xs text-muted-foreground whitespace-nowrap">
@@ -330,17 +329,10 @@ export function JackpotRecordsConsole({ embedded = false }: JackpotRecordsConsol
       {filterBlock}
       {err ? <p className="text-destructive text-sm">{err}</p> : null}
 
-      {embedded ? (
-        <div className="space-y-8">
-          {payoutTable}
-          {contributionTable}
-        </div>
-      ) : (
-        <div className="space-y-8">
-          {payoutTable}
-          {contributionTable}
-        </div>
-      )}
+      <div className="space-y-6">
+        {payoutTable}
+        {contributionTable}
+      </div>
     </>
   );