235 lines
9.7 KiB
JSON
235 lines
9.7 KiB
JSON
{
|
||
"title": "期号",
|
||
"statusListTitle": "期号列表",
|
||
"generatePlan": "批量生成期开奖计划",
|
||
"generating": "生成中…",
|
||
"generateSuccess": "已生成 {{created}} 期，当前缓冲 {{upcoming}}/{{target}}",
|
||
"generateFailed": "生成失败",
|
||
"scheduleTimezoneHint": "列表时间为服务器时区 {{tz}}（GMT，与界面文档一致）；开奖间隔 {{interval}} 分钟（LOTTERY_DRAW_INTERVAL_MINUTES）。",
|
||
"createDraw": {
|
||
"open": "新建期号",
|
||
"title": "手动创建期号",
|
||
"description": "日期与时间按 {{tz}} 填写（勿用浏览器本地时区）。仅填开奖时间时，开始/封盘按系统配置自动推算。",
|
||
"hint": "开始 < 封盘 < 开奖。期号可留空，将按 UTC 业务日自动生成流水号。",
|
||
"drawNoPlaceholder": "请输入期号，如 20260526-008",
|
||
"drawTimeRequired": "请填写开奖时间",
|
||
"submit": "创建",
|
||
"saving": "创建中…",
|
||
"success": "期号已创建",
|
||
"failed": "创建失败"
|
||
},
|
||
"drawNo": "期号",
|
||
"status": "状态",
|
||
"startTime": "开始时间",
|
||
"closeTime": "封盘时间",
|
||
"drawTime": "开奖时间",
|
||
"betTotal": "下注总额",
|
||
"payoutTotal": "派彩总额",
|
||
"profitLoss": "盈亏",
|
||
"actions": "操作",
|
||
"queryDraw": "查询期号",
|
||
"reset": "重置",
|
||
"fuzzyDrawNo": "模糊匹配期号",
|
||
"viewDetails": "查看期号详情",
|
||
"editDraw": {
|
||
"action": "编辑期号",
|
||
"title": "编辑期号",
|
||
"description": "期号 {{drawNo}} · 时间按 {{tz}} 编辑",
|
||
"drawNoPlaceholder": "请输入期号，如 20260526-008",
|
||
"submit": "保存",
|
||
"saving": "保存中…",
|
||
"success": "期号已更新",
|
||
"failed": "更新失败"
|
||
},
|
||
"deleteDraw": {
|
||
"action": "删除期号",
|
||
"title": "删除期号",
|
||
"description": "确定删除期号 {{drawNo}}？仅适用于未开始且无注单的记录，删除后不可恢复。",
|
||
"success": "期号已删除",
|
||
"failed": "删除失败"
|
||
},
|
||
"cancelFromList": {
|
||
"action": "取消",
|
||
"title": "取消期号",
|
||
"description": "确定取消期号 {{drawNo}}？取消后状态为「已取消」，记录仍保留。"
|
||
},
|
||
"listActionsHint": "未开始且无注单：可编辑、删除；可下注/封盘/待开奖且无注单：可取消（见详情页更多操作）。",
|
||
"invalidDrawId": "无效的期号 ID",
|
||
"loadFailed": "加载失败，请检查登录与 API 配置",
|
||
"drawDetail": "期号详情",
|
||
"backToList": "返回期号列表",
|
||
"detailSubtitle": "{{date}} · 第 {{seq}} 期",
|
||
"overviewTitle": "期号概览",
|
||
"overviewBetTotal": "下注总额",
|
||
"overviewPayoutTotal": "派彩总额",
|
||
"overviewProfitLoss": "盈亏",
|
||
"scheduleTitle": "时间安排",
|
||
"resultBatchesTitle": "开奖批次",
|
||
"batchSummaryTotal": "共 {{count}} 批",
|
||
"batchSummaryPending": "待审 {{count}}",
|
||
"batchSummaryPublished": "已发 {{count}}",
|
||
"noResultBatchesYet": "尚无开奖批次。",
|
||
"reviewQueueHint": "结果生成后，可前往审核与发布处理。",
|
||
"goToReviewTab": "去审核与发布",
|
||
"businessDate": "业务日",
|
||
"sequenceNo": "流水序号",
|
||
"plannedDraw": "计划开奖",
|
||
"coolingEndTime": "冷静期结束",
|
||
"resultSource": "结果来源",
|
||
"resultSourceOptions": {
|
||
"rng": "RNG 自动生成",
|
||
"manual": "人工录入"
|
||
},
|
||
"batchStatusOptions": {
|
||
"pending_review": "待审核",
|
||
"published": "已发布"
|
||
},
|
||
"currentResultVersion": "当前结果版本",
|
||
"settleVersion": "结算版本",
|
||
"isReopened": "是否重开",
|
||
"yes": "是",
|
||
"no": "否",
|
||
"batchStats": "批次统计",
|
||
"batchTotal": "总批次",
|
||
"pendingReview": "待审核",
|
||
"published": "已发布",
|
||
"viewFinance": "查看期号收支",
|
||
"drawActions": "期号操作",
|
||
"drawActionsDesc": "手动封盘 / 取消 / RNG / 重开 / 触发结算均直接调用后台接口。",
|
||
"manualClose": "手动封盘",
|
||
"cancelDraw": "取消期号",
|
||
"cancelBeforeDraw": "未开奖前取消",
|
||
"rngDraw": "RNG开奖",
|
||
"rngAutoGenerate": "RNG 自动生成",
|
||
"reopen": "重开",
|
||
"cooldownReopen": "冷静期重开",
|
||
"runSettlement": "触发结算",
|
||
"processing": "处理中…",
|
||
"actionSuccess": "{{name}}成功",
|
||
"actionFailed": "{{name}}失败",
|
||
"hallPreviewStatus": "大厅预览 {{status}}",
|
||
"financeOverview": "期号收支概览",
|
||
"orderAndItemCount": "订单数 / 注项数",
|
||
"actualBet": "当期实扣投注",
|
||
"currentPayout": "当期派彩合计",
|
||
"grossProfit": "近似毛损益",
|
||
"settlementBatchList": "结算批次列表（按期号筛选）",
|
||
"relatedSettlementBatches": "本关联期结算批次",
|
||
"noSettlementBatches": "暂无结算批次记录。",
|
||
"ticketCount": "票数",
|
||
"winCount": "中奖数",
|
||
"finishedAt": "完成时间",
|
||
"jackpotPayout": "奖池派彩",
|
||
"resultsTitle": "开奖结果",
|
||
"reviewAndPublish": "去审核 / 发布",
|
||
"viewReviewQueue": "查看审核队列",
|
||
"noPublishedBatch": "暂无已发布批次。",
|
||
"version": "版本 v{{version}}",
|
||
"sourceType": "生成方式 {{source}}",
|
||
"manualEntry": "人工录入",
|
||
"rng": "RNG",
|
||
"rngSummary": "RNG 摘要 {{hash}}",
|
||
"confirmedAt": "确认时间 {{time}}",
|
||
"prize": "奖项",
|
||
"tail3": "尾3",
|
||
"tail2": "尾2",
|
||
"headTail": "头/尾",
|
||
"manualResultEntry": "人工录入开奖结果",
|
||
"currentStatusAndDraft": "当前状态 {{status}} · 保存后生成待确认批次，不会直接发布",
|
||
"currentStatusLabel": "当前状态",
|
||
"currentStatusDraftHint": "保存后生成待确认批次，不会直接发布",
|
||
"hallPreviewStatusLabel": "大厅预览",
|
||
"enter23Numbers": "请完整输入 23 组 4 位数字",
|
||
"draftSaved": "已保存草稿 v{{version}}，等待确认发布",
|
||
"saveFailed": "保存失败",
|
||
"fillRandomNumbers": "随机填满",
|
||
"clear": "清空",
|
||
"saveDraft": "保存草稿",
|
||
"saving": "保存中…",
|
||
"pendingBatches": "待确认批次",
|
||
"noPendingBatches": "当前没有待审核批次。",
|
||
"batchId": "批次 ID",
|
||
"numberCount": "号码条数",
|
||
"reviewAndPublishAction": "核对并发布",
|
||
"discardPendingBatch": "删除草稿",
|
||
"discardingPendingBatch": "删除中…",
|
||
"discardPendingBatchSuccess": "已删除待确认批次，可重新录入或 RNG",
|
||
"discardPendingBatchFailed": "删除失败",
|
||
"publishReadOnlyHint": "发布页仅用于核对；若要改号请先删除本批次，回到上方「人工录入」重新保存。",
|
||
"noPublishPermission": "无发布权限",
|
||
"batchNotFound": "未找到批次",
|
||
"batchNotFoundDesc": "请返回审核列表确认 batch id。",
|
||
"backToReviewQueue": "返回审核队列",
|
||
"publishTitle": "发布",
|
||
"cannotPublish": "不可发布",
|
||
"cannotPublishDesc": "当前批次状态为「{{status}}」。",
|
||
"checkBeforePublish": "请核对以下号码后再发布",
|
||
"checkBeforePublishDesc": "确认无误后点击发布。",
|
||
"publishedView": "查看已发布展示",
|
||
"confirmPublish": "确认发布",
|
||
"submitting": "提交中…",
|
||
"publishSuccess": "已发布 · {{drawNo}} · 状态 {{status}}",
|
||
"publishFailed": "发布失败",
|
||
"sourceTypeFull": "生成方式：{{source}} · 号码条数：{{count}}/23 · RNG 摘要：{{hash}}",
|
||
"subnav": {
|
||
"status": "期号状态",
|
||
"results": "开奖结果",
|
||
"finance": "期号收支",
|
||
"review": "审核与发布",
|
||
"riskOccupancy": "风控占用",
|
||
"riskLockLogs": "占用流水",
|
||
"riskHot": "热门号码",
|
||
"riskSoldOut": "售罄号码",
|
||
"riskPools": "风险池"
|
||
},
|
||
"statusOptions": {
|
||
"all": "不限",
|
||
"pending": "未开始",
|
||
"open": "可下注",
|
||
"closing": "封盘中",
|
||
"closed": "已封盘待开奖",
|
||
"drawing": "开奖处理中",
|
||
"review": "待人工审核",
|
||
"cooldown": "冷静期",
|
||
"settling": "结算处理中",
|
||
"settled": "已结算",
|
||
"cancelled": "已取消"
|
||
},
|
||
"resultSlots": {
|
||
"first": "头奖",
|
||
"second": "二奖",
|
||
"third": "三奖",
|
||
"starter": "特别奖 {{index}}",
|
||
"consolation": "安慰奖 {{index}}"
|
||
},
|
||
"confirm": {
|
||
"manualCloseTitle": "确认手动封盘？",
|
||
"manualCloseDescription": "封盘后玩家将无法继续对该期下注。",
|
||
"cancelDrawTitle": "确认取消期号？",
|
||
"cancelDrawDescription": "取消后该期将不再开奖，请确认无未处理注单风险。",
|
||
"rngDrawTitle": "确认 RNG 自动生成开奖？",
|
||
"rngDrawDescription": "将按系统规则生成本期开奖号码并进入后续流程。",
|
||
"reopenTitle": "确认冷静期重开？",
|
||
"reopenDescription": "重开后需重新审核/发布结果，可能影响已展示的开奖信息。",
|
||
"runSettlementTitle": "确认触发结算？",
|
||
"runSettlementDescription": "将按已发布开奖结果生成本期结算批次。",
|
||
"saveManualDraftTitle": "确认保存人工开奖草稿？",
|
||
"saveManualDraftDescription": "将写入 23 个开奖号码草稿，提交后进入审核流程。",
|
||
"publishTitle": "确认发布开奖结果？",
|
||
"publishDescription": "发布后将对玩家可见并可能触发结算，请再次核对号码。",
|
||
"discardPendingBatchTitle": "确认删除待确认批次？",
|
||
"discardPendingBatchDescription": "将删除本批次 23 个号码草稿，期号回到「已封盘待开奖」，可重新人工录入或 RNG。已发布的结果不受影响。",
|
||
"generatePlanTitle": "确认批量生成期号计划？",
|
||
"generatePlanDescription": "将按系统规则补充未来可下注期号。"
|
||
},
|
||
"batchDelete": {
|
||
"action": "删除 {{count}} 期",
|
||
"deleting": "删除中…",
|
||
"confirmTitle": "确认批量删除期号？",
|
||
"confirmDescription": "将删除 {{count}} 个未开始且无注单的期号，删除后不可恢复。",
|
||
"success": "已成功删除 {{count}} 个期号",
|
||
"failed": "批量删除失败",
|
||
"partialFailed": "部分删除失败：成功 {{success}} 个，失败 {{failed}} 个"
|
||
}
|
||
}
|