fix(server-error): 处理服务端错误信息缺失问题

- 当服务端错误信息为空时，显示“不可用”提示文本
- 完善服务器错误组件中的错误消息展示逻辑
- 在多语言文件中新增账期结算相关的文本资源
- 补充英文、尼泊尔语及中文的账单状态、资金加载和对账提示翻译内容

src/components/server-error.tsx

@@ -62,7 +62,7 @@ export function ServerError(): React.ReactElement | null {
 
         {/* 错误消息 */}
         <p className="mb-8 text-base text-muted-foreground">
-          {serverErrorMessage}
+          {serverErrorMessage || t("serverError.unavailable")}
         </p>
 
         {/* 操作按钮 */}
@@ -139,7 +139,7 @@ export function ServerErrorModal(): React.ReactElement | null {
             {t("serverError.unavailable")}
           </h2>
           <p className="mb-6 text-sm text-muted-foreground">
-            {serverErrorMessage}
+            {serverErrorMessage || t("serverError.unavailable")}
           </p>
 
           {/* 按钮 */}