From 81870bd01055818e21ff7f389e45b7e2772060d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: kang <kangdeng28@gmail.com>
Date: Mon, 25 May 2026 18:04:35 +0800
Subject: [PATCH] feat: update draw scheduling logic and add new translation
 keys

- Refactored HallDrawPanel to improve the logic for determining scheduled start and end times.
- Introduced a new translation key for "scheduledEnd" in English, Nepali, and Chinese to support enhanced scheduling features.
- Improved user experience by clearly differentiating between scheduled start, end, and close times.
---
 src/features/hall/hall-draw-panel.tsx | 11 ++++++++---
 src/i18n/locales/en/player.json       |  1 +
 src/i18n/locales/ne/player.json       |  1 +
 src/i18n/locales/zh/player.json       |  1 +
 4 files changed, 11 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/src/features/hall/hall-draw-panel.tsx b/src/features/hall/hall-draw-panel.tsx
index 81b9cdd..46a0179 100644
--- a/src/features/hall/hall-draw-panel.tsx
+++ b/src/features/hall/hall-draw-panel.tsx
@@ -24,11 +24,16 @@ import type { DrawCurrentPayload } from "@/types/api/draw-current";
 
 function ScheduleAnchorTime({ payload }: { payload: DrawCurrentPayload }) {
   const { t } = useTranslation("player");
-  const useStart = payload.status === "pending" || payload.status === "open";
-  const source = useStart
+  const isPending = payload.status === "pending";
+  const isOpen = payload.status === "open";
+  const source = isPending
     ? payload.start_time ?? payload.close_time ?? payload.draw_time
     : payload.close_time ?? payload.draw_time ?? payload.start_time;
-  const labelKey = useStart ? "draw.scheduledStart" : "draw.scheduledClose";
+  const labelKey = isPending
+    ? "draw.scheduledStart"
+    : isOpen
+      ? "draw.scheduledEnd"
+      : "draw.scheduledClose";
   const formatted = source ? formatLotteryInstant(source) : null;
   if (!formatted) {
     return (
diff --git a/src/i18n/locales/en/player.json b/src/i18n/locales/en/player.json
index f2306f8..c23f434 100644
--- a/src/i18n/locales/en/player.json
+++ b/src/i18n/locales/en/player.json
@@ -74,6 +74,7 @@
     "currentIssue": "Current issue",
     "currentTime": "Current Time",
     "scheduledStart": "Start time",
+    "scheduledEnd": "End time",
     "scheduledClose": "Close time",
     "startsIn": "Starts in",
     "scheduleNow": "Current time {{now}} ({{tz}})",
diff --git a/src/i18n/locales/ne/player.json b/src/i18n/locales/ne/player.json
index 24ec272..9c51dbf 100644
--- a/src/i18n/locales/ne/player.json
+++ b/src/i18n/locales/ne/player.json
@@ -74,6 +74,7 @@
     "currentIssue": "हालको इश्यू",
     "currentTime": "हालको समय",
     "scheduledStart": "सुरु समय",
+    "scheduledEnd": "समाप्ति समय",
     "scheduledClose": "बन्द समय",
     "startsIn": "सुरु हुन बाँकी",
     "scheduleNow": "हालको समय {{now}} ({{tz}})",
diff --git a/src/i18n/locales/zh/player.json b/src/i18n/locales/zh/player.json
index b831f74..9253529 100644
--- a/src/i18n/locales/zh/player.json
+++ b/src/i18n/locales/zh/player.json
@@ -74,6 +74,7 @@
     "currentIssue": "当前期号",
     "currentTime": "当前时间",
     "scheduledStart": "开始时间",
+    "scheduledEnd": "结束时间",
     "scheduledClose": "封盘时间",
     "startsIn": "距开始",
     "scheduleNow": "当前时间 {{now}}（{{tz}}）",