diff --git a/src/api/draw.ts b/src/api/draw.ts
index cbc1b7f..2c861f2 100644
--- a/src/api/draw.ts
+++ b/src/api/draw.ts
@@ -1,14 +1,14 @@
 import { lotteryRequest } from "@/lib/lottery-http";
 import { API_V1_PREFIX } from "@/api/paths";
-import type { DrawCurrentPayload } from "@/types/api/draw-current";
+import type { DrawCurrentResponse } from "@/types/api/draw-current";
 import type {
   DrawResultDetailPayload,
   DrawResultsListPayload,
 } from "@/types/api/draw-results";
 
 /** `GET /api/v1/draw/current`（无需登录；无当前期时 `data` 为 `null`） */
-export function getDrawCurrent(): Promise<DrawCurrentPayload | null> {
-  return lotteryRequest.get<DrawCurrentPayload | null>(
+export function getDrawCurrent(): Promise<DrawCurrentResponse> {
+  return lotteryRequest.get<DrawCurrentResponse>(
     `${API_V1_PREFIX}/draw/current`,
   );
 }
diff --git a/src/features/hall/hall-draw-panel.tsx b/src/features/hall/hall-draw-panel.tsx
index 5ea3577..527edeb 100644
--- a/src/features/hall/hall-draw-panel.tsx
+++ b/src/features/hall/hall-draw-panel.tsx
@@ -1,6 +1,7 @@
 "use client";
 
 import { Hourglass, Landmark, TimerReset } from "lucide-react";
+import { useEffect, useMemo, useState } from "react";
 import { useTranslation } from "react-i18next";
 
 import { Button } from "@/components/ui/button";
@@ -38,24 +39,40 @@ function CurrentTime({ payload }: { payload: DrawCurrentPayload }) {
 }
 
 function CloseTime({
+  serverNowMs,
   hud,
   payload,
 }: {
+  serverNowMs: number;
   hud: ReturnType<typeof drawStatusHud>;
   payload: DrawCurrentPayload;
 }) {
   const { t } = useTranslation("player");
   const sealedCountdown = isHallSealedCountdownUi(payload.status);
+  const [nowMs, setNowMs] = useState(serverNowMs);
+
+  useEffect(() => {
+    setNowMs(serverNowMs);
+  }, [serverNowMs]);
+
+  useEffect(() => {
+    const intervalId = window.setInterval(() => {
+      setNowMs((current) => current + 1000);
+    }, 1000);
+
+    return () => window.clearInterval(intervalId);
+  }, []);
+
   let seconds = 0;
   let label = t("draw.closesIn");
 
   if (hud.countdownKind === "close") {
-    seconds = Math.max(0, payload.seconds_to_close);
+    seconds = Math.max(0, Math.ceil(((payload.close_time ? Date.parse(payload.close_time) : 0) - nowMs) / 1000));
   } else if (hud.countdownKind === "draw") {
-    seconds = Math.max(0, payload.seconds_to_draw);
+    seconds = Math.max(0, Math.ceil(((payload.draw_time ? Date.parse(payload.draw_time) : 0) - nowMs) / 1000));
     label = sealedCountdown ? t("draw.drawsIn") : t("draw.closesIn");
   } else if (hud.countdownKind === "cooldown") {
-    seconds = Math.max(0, payload.seconds_remaining_in_cooldown ?? 0);
+    seconds = Math.max(0, Math.ceil(((payload.cooling_end_time ? Date.parse(payload.cooling_end_time) : 0) - nowMs) / 1000));
     label = t("draw.coolDown");
   }
 
@@ -70,7 +87,7 @@ function CloseTime({
 }
 
 export function HallDrawPanel({ drawLive }: { drawLive: HallDrawLiveSnapshot }) {
-  const { raw, display, error, reload } = drawLive;
+  const { raw, display, serverNowMs, error, reload } = drawLive;
   const { t } = useTranslation("player");
 
   if (error) {
@@ -112,7 +129,6 @@ export function HallDrawPanel({ drawLive }: { drawLive: HallDrawLiveSnapshot })
 
   const hud = drawStatusHud(display.status);
   const sealedUi = isHallSealedCountdownUi(display.status);
-
   return (
     <section
       className={cn(
@@ -134,7 +150,7 @@ export function HallDrawPanel({ drawLive }: { drawLive: HallDrawLiveSnapshot })
           <CurrentTime payload={display} />
         </div>
         <div className="relative flex min-w-0 flex-col items-center justify-center px-2 py-3 text-center">
-          <CloseTime hud={hud} payload={display} />
+          <CloseTime serverNowMs={serverNowMs} hud={hud} payload={display} />
           <Hourglass
             className={cn(
               "absolute right-2 top-1/2 size-5 -translate-y-1/2",
diff --git a/src/features/hall/use-hall-draw-live.ts b/src/features/hall/use-hall-draw-live.ts
index ab7f642..cd16187 100644
--- a/src/features/hall/use-hall-draw-live.ts
+++ b/src/features/hall/use-hall-draw-live.ts
@@ -5,12 +5,13 @@ import { useCallback, useEffect, useState } from "react";
 import { getDrawCurrent } from "@/api/draw";
 import { getLotteryEcho } from "@/lib/lottery-echo";
 import { useNetworkConnectionStore } from "@/stores/network-connection-store";
-import type { DrawCurrentPayload } from "@/types/api/draw-current";
+import type { DrawCurrentPayload, DrawCurrentResponse } from "@/types/api/draw-current";
 
 /** 大厅共享的当期快照（由 {@link useHallDrawLive} 产出，供期号条与下注表共用）。 */
 export type HallDrawLiveSnapshot = {
   raw: DrawCurrentPayload | null | undefined;
   display: DrawCurrentPayload | null | undefined;
+  serverNowMs: number;
   error: string | null;
   reload: () => Promise<void>;
   isBettable: boolean;
@@ -48,6 +49,7 @@ function applySnapshotDrift(
  */
 export function useHallDrawLive(): HallDrawLiveSnapshot {
   const [raw, setRaw] = useState<DrawCurrentPayload | null | undefined>(undefined);
+  const [serverNowMs, setServerNowMs] = useState(() => Date.now());
   const [emittedAtMs, setEmittedAtMs] = useState(() => Date.now());
   const [nowMs, setNowMs] = useState(() => Date.now());
   const [error, setError] = useState<string | null>(null);
@@ -72,17 +74,22 @@ export function useHallDrawLive(): HallDrawLiveSnapshot {
     setEmittedAtMs(evt.emitted_at_ms ?? Date.now());
   }, []);
 
+  const updateFromResponse = useCallback((resp: DrawCurrentResponse) => {
+    setServerNowMs(resp.server_now_ms);
+    setRaw(resp.data);
+    setEmittedAtMs(resp.server_now_ms);
+  }, []);
+
   const load = useCallback(async () => {
     try {
       setError(null);
       const d = await getDrawCurrent();
-      setRaw(d);
-      setEmittedAtMs(Date.now());
+      updateFromResponse(d);
     } catch {
       setError("draw.loadFailedRefresh");
       setRaw(undefined);
     }
-  }, []);
+  }, [updateFromResponse]);
 
   // 初始加载
   useEffect(() => {
@@ -228,5 +235,5 @@ export function useHallDrawLive(): HallDrawLiveSnapshot {
 
   const isBettable = display != null && display.status === "open";
 
-  return { raw, display, error, reload: load, isBettable };
+  return { raw, display, serverNowMs, error, reload: load, isBettable };
 }
diff --git a/src/types/api/draw-current.ts b/src/types/api/draw-current.ts
index 9b57f03..724e932 100644
--- a/src/types/api/draw-current.ts
+++ b/src/types/api/draw-current.ts
@@ -36,3 +36,9 @@ export type DrawCurrentPayload = {
   result_version?: number;
   result_source?: string | null;
 };
+
+/** `GET /api/v1/draw/current` 的完整响应 */
+export type DrawCurrentResponse = {
+  server_now_ms: number;
+  data: DrawCurrentPayload | null;
+};