feat: 增强注单处理逻辑并优化用户反馈体验

新增注单错误处理逻辑，支持已退款及待确认状态的异常场景处理。
更新 HallBetResultDialog：针对部分失败与已退款订单显示对应提示信息。
优化注单分组逻辑，新增订单状态处理，提升整体订单管理能力。
新增订单状态与用户通知相关多语言翻译，进一步提升用户体验。

src/features/orders/group-ticket-items.ts

@@ -3,6 +3,7 @@ import type { TicketItemListRow } from "@/types/api/ticket-items";
 export type TicketItemGroup = {
   key: string;
   order_no: string | null;
+  order_status: string | null;
   draw_no: string | null;
   placed_at: string | null;
   currency_code: string | null;
@@ -29,6 +30,25 @@ export function getTicketItemGroupKey(row: TicketItemListRow): string {
   return `fallback:${drawNo}|${placedAt}|${currency}|${status}`;
 }
 
+function resolveGroupStatus(items: TicketItemListRow[]): string {
+  const orderStatus = items.map((row) => row.order_status).find((s) => s != null && s !== "");
+  if (orderStatus === "partial_failed" || orderStatus === "partial_pending_confirm") {
+    return orderStatus;
+  }
+
+  const itemStatuses = new Set(items.map((row) => row.status));
+  if (
+    itemStatuses.has("failed") &&
+    (itemStatuses.has("pending_draw") ||
+      itemStatuses.has("placed") ||
+      itemStatuses.has("pending_confirm"))
+  ) {
+    return "partial_failed";
+  }
+
+  return items[0]?.status ?? "unknown";
+}
+
 export function sortTicketGroupItems(items: TicketItemListRow[]): TicketItemListRow[] {
   return [...items].sort((a, b) => {
     const byPlay = a.play_code.localeCompare(b.play_code);
@@ -50,6 +70,7 @@ export function groupTicketItems(items: TicketItemListRow[]): TicketItemGroup[]
       group = {
         key,
         order_no: orderNo || null,
+        order_status: row.order_status ?? null,
         draw_no: row.draw_no ?? null,
         placed_at: row.placed_at ?? null,
         currency_code: row.currency_code ?? null,
@@ -72,7 +93,13 @@ export function groupTicketItems(items: TicketItemListRow[]): TicketItemGroup[]
 
   return order.map((key) => {
     const group = map.get(key)!;
-    return { ...group, items: sortTicketGroupItems(group.items) };
+    const sortedItems = sortTicketGroupItems(group.items);
+    return {
+      ...group,
+      items: sortedItems,
+      status: resolveGroupStatus(sortedItems),
+      order_status: sortedItems[0]?.order_status ?? group.order_status,
+    };
   });
 }