feat: 优化下注异常清理与开奖结果详情展示

- 支持玩法关闭错误返回 cleanup_lines 时自动清空对应下注格并提示原因
- 调整下注预览与下注结果金额汇总文案，补充金额、回水、合计多语言翻译
- 下注结果弹窗新增注单状态展示
- 重构开奖结果详情页样式，强化前三名、派奖提示与查看中奖入口展示
- 精简底部导航激活态视觉效果

src/components/layout/player-bottom-nav.tsx

@@ -59,9 +59,6 @@ export function PlayerBottomNav() {
                   : "text-[#6b7280] hover:text-[#1f2937] active:text-[#1f2937]",
               )}
             >
-              {active ? (
-                <span className="absolute top-0 h-0.5 w-9 rounded-full bg-[#f10b32]" />
-              ) : null}
               <Icon
                 aria-hidden
                 className={cn("size-5 shrink-0 sm:size-[22px]", active && "stroke-[2.5px]")}