feat(i18n): 更新尼泊尔语翻译，增强用户体验

src/i18n/locales/ne/common.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "language": {
-    "en": "English",
+    "en": "अङ्ग्रेजी",
     "ne": "नेपाली",
     "zh": "中文"
   },

src/i18n/locales/ne/player.json

@@ -169,7 +169,7 @@
       "oddsUpdated": "Odds अपडेट भयो। कृपया टिकट फेरि पूर्वावलोकन गर्नुहोस्।"
     },
     "jackpotBurst": {
-      "title": "Jackpot Burst",
+      "title": "ज्याकपट बर्स्ट",
       "subtitle": "इश्यू {{drawNo}} मा पूल payout ट्रिगर भयो",
       "number": "पहिलो पुरस्कार नम्बर",
       "numberPending": "यो इश्यूको लागि पहिलो पुरस्कार नम्बर अझै प्रकाशित भएको छैन",
@@ -177,13 +177,13 @@
       "winners": "विजेता",
       "triggerLabel": "ट्रिगर",
       "close": "बन्द",
-      "notificationTitle": "Jackpot Burst",
+      "notificationTitle": "ज्याकपट बर्स्ट",
       "notificationBody": "इश्यू {{drawNo}} ले {{amount}} payout गर्यो",
       "trigger": {
         "threshold": "थ्रेसहोल्ड पुगेको",
         "forced_gap": "Forced gap पुगेको",
         "play_combo": "Play combo मिलेको",
-        "manual": "Manual burst"
+        "manual": "म्यानुअल बर्स्ट"
       }
     },
     "closed": {
@@ -210,7 +210,7 @@
     "boxMode": {
       "iboxTitle": "iBox",
       "iboxDesc": "रकम सबैमा बाँड्नुहोस्",
-      "boxTitle": "Box",
+      "boxTitle": "बक्स",
       "boxDesc": "रकम सबैसँग गुणा गर्नुहोस्"
     },
     "d4Group": {
@@ -248,7 +248,7 @@
       "editRow": "पंक्ति {{row}} सम्पादन गर्नुहोस्",
       "scrollHint": "तालिका फराकिलो छ: दायाँतिर स्क्रोल गर्नुहोस्, दायाँका प्रत्येक खेल स्तम्भमा बेट रकम लेख्नुहोस्।",
       "noPlaysInCategory": "यस ट्याबमा खुला खेल प्रकार छैन। २D / ३D / ४D प्रयास गर्नुहोस् वा व्यवस्थापकले खेल खोल्नुपर्छ।",
-      "soldOut": "Sold out",
+      "soldOut": "बिक्री सकियो",
       "warning": "लगभग sold out"
     },
     "quickFill": {
@@ -341,7 +341,7 @@
       "play": "प्ले",
       "status": "स्थिति",
       "limit": "बेट सीमा",
-      "odds": "Odds x",
+      "odds": "बाधा x",
       "description": "विवरण",
       "open": "खुला",
       "closed": "बन्द",
@@ -354,8 +354,9 @@
       "refresh": "कन्फिग रिफ्रेस"
     },
     "ticketError": {
-      "4001": "यो नम्बरमा यस इश्यूका लागि भुक्तानी पूल क्षमता अपुग छ र sold out भयो। नम्बर, रकम वा प्ले प्रकार परिवर्तन गरी फेरि प्रयास गर्नुहोस्।",
       "1001": "ब्यालेन्स अपुग छ। बेट गर्नु अघि ट्रान्सफर इन गर्नुहोस्।",
+      "1003": "बेट रकम यो प्ले प्रकारको अनुमत दायराभन्दा बाहिर छ।",
+      "1007": "लटरी वालेट freeze छ। अस्थायी रूपमा बेट गर्न सकिँदैन।",
       "2001": "यो इश्यू बन्द भइसकेको छ। बेट गर्न सकिँदैन।",
       "2002": "यो प्ले प्रकार बन्द छ। अर्को प्ले प्रकार छान्नुहोस्।",
       "2004": "नम्बर ढाँचा वा लम्बाइ यस प्ले प्रकारसँग मिल्दैन।",
@@ -364,8 +365,7 @@
       "2007": "यो प्ले प्रकार समर्थित छैन वा odds कन्फिगरेसन छैन।",
       "2008": "Odds वा प्ले कन्फिगरेसन परिवर्तन भयो। पूर्वावलोकन बन्द गरी फेरि प्रयास गर्नुहोस्।",
       "2009": "यो अर्डर फिर्ता भइसकेको छ वा पुन: पेश गर्न मिल्दैन। पूर्वावलोकन बन्द गरी नयाँ बेट गर्नुहोस्।",
-      "1007": "लटरी वालेट freeze छ। अस्थायी रूपमा बेट गर्न सकिँदैन।",
-      "1003": "बेट रकम यो प्ले प्रकारको अनुमत दायराभन्दा बाहिर छ।",
+      "4001": "यो नम्बरमा यस इश्यूका लागि भुक्तानी पूल क्षमता अपुग छ र sold out भयो। नम्बर, रकम वा प्ले प्रकार परिवर्तन गरी फेरि प्रयास गर्नुहोस्।",
       "fallback": "बेट असफल। कृपया पछि प्रयास गर्नुहोस्।"
     },
     "amountHint": {
@@ -479,9 +479,6 @@
     "error": {
       "401": "लगइन समाप्त भयो। कृपया फर्केर फेरि प्रवेश गर्नुहोस्।",
       "409": "ट्रान्सफर प्रक्रिया हुँदैछ। पछि रिफ्रेस गर्नुहोस्। लामो समयसम्म नआए support सम्पर्क गर्नुहोस्।",
-      "network": "नेटवर्क त्रुटि। जडान जाँच गरी फेरि प्रयास गर्नुहोस्।",
-      "timeout": "अनुरोध timeout भयो। कृपया पछि प्रयास गर्नुहोस्।",
-      "fallback": "अनुरोध असफल। कृपया पछि प्रयास गर्नुहोस्।",
       "1001": "लटरी वालेट ब्यालेन्स अपुग छ। ट्रान्सफर इन गर्नुहोस् वा रकम घटाउनुहोस्।",
       "1002": "ट्रान्सफर प्रक्रिया हुँदैछ। पछि ब्यालेन्स रिफ्रेस गर्नुहोस्। लामो समयसम्म नआए support सम्पर्क गर्नुहोस्।",
       "1003": "रकम प्रति कारोबार वा दैनिक सीमाभन्दा बढी छ। रकम समायोजन गर्नुहोस्।",
@@ -491,7 +488,10 @@
       "1007": "लटरी वालेट freeze छ र रकम सार्न सकिँदैन।",
       "1008": "रकम ढाँचा अमान्य छ।",
       "1009": "मुख्य साइटले यो ट्रान्सफर पूरा गर्न सकेन। कृपया पछि प्रयास गर्नुहोस्।",
-      "1010": "फरक रकमका ट्रान्सफरका लागि एउटै idempotency key प्रयोग नगर्नुहोस्।"
+      "1010": "फरक रकमका ट्रान्सफरका लागि एउटै idempotency key प्रयोग नगर्नुहोस्।",
+      "network": "नेटवर्क त्रुटि। जडान जाँच गरी फेरि प्रयास गर्नुहोस्।",
+      "timeout": "अनुरोध timeout भयो। कृपया पछि प्रयास गर्नुहोस्।",
+      "fallback": "अनुरोध असफल। कृपया पछि प्रयास गर्नुहोस्।"
     }
   },
   "orders": {
@@ -537,7 +537,7 @@
     "amount": "बेट रकम",
     "rebateRate": "रिबेट दर",
     "actualDeduct": "वास्तविक कट्टा",
-    "oddsSnapshot": "Odds snapshot",
+    "oddsSnapshot": "बाधा स्न्यापसट",
     "drawNumbers": "ड्र नम्बरहरू (यो इश्यू)",
     "firstPrize": "पहिलो पुरस्कार",
     "hit": "हिट",
@@ -604,7 +604,7 @@
     "creditHitPending": "तपाईंको टिकट मिल्यो। मिलान पछि रकम देखिनेछ; नाफा/नोक्सान बिलिङ अवधिमा मिल्छ।",
     "hitHint": "तपाईं जित्नुभयो भने, तपाईंका टिकटसँग मिलेका नम्बरहरू सुनौलो रंगमा देखिन्छन्।",
     "viewMyWinning": "मेरो जित स्थिति हेर्नुहोस्",
-    "jackpotLabel": "Jackpot",
+    "jackpotLabel": "ज्याकपट",
     "jackpotGap": "पछिल्लो burst देखि {{count}} draw",
     "noMore": "थप नतिजा छैन",
     "check": {
@@ -633,15 +633,15 @@
       "first": "पहिलो पुरस्कार",
       "second": "दोस्रो पुरस्कार",
       "third": "तेस्रो पुरस्कार",
-      "starter": "Starter",
-      "consolation": "Consolation"
+      "starter": "स्टार्टर",
+      "consolation": "सान्त्वना"
     },
     "grid": {
       "first": "पहिलो पुरस्कार",
       "second": "दोस्रो पुरस्कार",
       "third": "तेस्रो पुरस्कार",
-      "starter": "Starter",
-      "consolation": "Consolation"
+      "starter": "स्टार्टर",
+      "consolation": "सान्त्वना"
     }
   },
   "rules": {
@@ -654,14 +654,14 @@
       "description": "हरेक ड्रमा 23 वटा 4 अंकका नम्बर प्रकाशित हुन्छन्। सेटलमेन्ट बेट राख्दा लक भएको odds snapshot अनुसार हुन्छ।",
       "totalPrizes": "पुरस्कार समूह",
       "cooldown": "Cooldown मिनेट",
-      "snapshot": "Odds snapshot"
+      "snapshot": "बाधा स्न्यापसट"
     },
     "prizes": {
       "first": "पहिलो पुरस्कार",
       "second": "दोस्रो पुरस्कार",
       "third": "तेस्रो पुरस्कार",
-      "starter": "Starter",
-      "consolation": "Consolation"
+      "starter": "स्टार्टर",
+      "consolation": "सान्त्वना"
     },
     "sections": {
       "dimensions": {
@@ -671,18 +671,18 @@
         "d2": "2D: तपाईंको पछिल्ला 2 अंकलाई नतिजाको पछिल्ला 2 अंकसँग मिलाइन्छ, जस्तै 34 ले 1234 हिट गर्न सक्छ।"
       },
       "bigSmall": {
-        "title": "Big vs Small",
+        "title": "ठुलो बनाम सानो",
         "big": "Big: सबै 23 पुरस्कार समेट्छ। first, second, third, starter वा consolation मध्ये कुनै पनि हिट भए जित्छ।",
         "small": "Small: first, second र third मात्र समेट्छ। starter वा consolation हिट भए जित्दैन।"
       },
       "positions": {
-        "title": "Position Plays",
+        "title": "स्थान खेल",
         "d4": "4A / 4B / 4C क्रमशः first, second र third prize हुन्। 4D ले कुनै starter row हिट गर्छ। 4E ले कुनै consolation row हिट गर्छ।",
         "d3": "3A / 3B / 3C ले first, second र third prize का पछिल्ला 3 अंक मिलाउँछ। 3ABC ले यी तीनमध्ये कुनै पनि मिलाउँछ।",
         "d2": "2A / 2B / 2C ले first, second र third prize का पछिल्ला 2 अंक मिलाउँछ। 2ABC ले यी तीनमध्ये कुनै पनि मिलाउँछ।"
       },
       "box": {
-        "title": "Box Plays",
+        "title": "बक्स खेल",
         "straight": "Straight: ठीक उही क्रम मिलेमात्र जित्छ।",
         "box": "Box: unique permutation हरू विस्तार हुन्छन् र हिट भएको expanded नम्बर सेटल हुन्छ।",
         "ibox": "iBox: हरेक permutation मा unit amount बेट हुन्छ। Total deduction = unit amount × combinations × (1 - rebate rate)।",
@@ -732,8 +732,8 @@
     "first": "पहिलो पुरस्कार",
     "second": "दोस्रो पुरस्कार",
     "third": "तेस्रो पुरस्कार",
-    "starter": "Starter",
-    "consolation": "Consolation"
+    "starter": "स्टार्टर",
+    "consolation": "सान्त्वना"
   },
   "playLabels": {
     "big": "ठूलो",
@@ -751,17 +751,17 @@
     "pos_2b": "2B",
     "pos_2c": "2C",
     "pos_2abc": "2ABC",
-    "straight": "Straight",
-    "box": "Box",
+    "straight": "स्ट्रेट",
+    "box": "बक्स",
     "ibox": "iBox",
     "mbox": "mBox",
-    "roll": "Roll",
-    "half_box": "Half Box",
-    "head": "Head",
-    "tail": "Tail",
-    "odd": "Odd",
-    "even": "Even",
-    "digit_big": "Big Digit",
-    "digit_small": "Small Digit"
+    "roll": "रोल",
+    "half_box": "हाफ बक्स",
+    "head": "हेड",
+    "tail": "टेल",
+    "odd": "विजोड",
+    "even": "जोड",
+    "digit_big": "ठुलो अंक",
+    "digit_small": "सानो अंक"
   }
 }