<?php

return [
    'success' => [
        'ok' => 'सफल',
    ],

    'validation_failed' => 'दिइएको डाटा अमान्य छ।',
    'client_error' => 'यो अनुरोध पूरा गर्न सकिएन।',
    'invalid_params' => 'अनुरोध प्यारामिटर अमान्य छ।',
    'invalid_settings_group' => 'यो सेटिङ समूह पढ्न अनुमति छैन।',
    'draw_no_exists' => 'यो ड्र नम्बर पहिले नै छ। अर्को ड्र नम्बर वा क्रम प्रयोग गर्नुहोस्।',
    'draw_not_found' => 'ड्र फेला परेन।',
    'draw_timeline_invalid' => 'सुरु समय बन्द समय भन्दा अघि, बन्द समय ड्र समय भन्दा अघि हुनुपर्छ।',
    'draw_not_editable' => 'केवल pending वा बेट नभएको open ड्र सम्पादन गर्न सकिन्छ।',
    'draw_not_deletable' => 'केवल pending र बेट नभएको ड्र मेटाउन सकिन्छ।',
    'draw_has_bets' => 'यस ड्रमा पहिले नै बेट छ, सम्पादन/मेटाउन मिल्दैन।',
    'draw_result_exists' => 'यस ड्रमा नतिजा छ, सम्पादन/मेटाउन मिल्दैन।',
    'settlement_not_approved' => 'सेटलमेन्ट ब्याच पेमेन्टका लागि स्वीकृत छैन (status र review_status दुवै approved हुनुपर्छ)।',
    'not_found' => 'अनुरोध गरिएको स्रोत फेला परेन।',
    'too_many_requests' => 'धेरै अनुरोधहरू। कृपया पछि प्रयास गर्नुहोस्।',
    'server_error' => 'केही गडबड भयो। कृपया पछि प्रयास गर्नुहोस्।',
    'jackpot_manual_burst_failed' => 'म्यानुअल ज्याकपोट बर्स्ट असफल: :reason',
    'config_version_not_draft' => 'यो कन्फिग संस्करण ड्राफ्ट होइन।',
    'config_version_cannot_delete_active' => 'सक्रिय कन्फिग संस्करण मेटाउन मिल्दैन।',
    'effective_config_not_initialized' => 'प्ले कन्फिग अझै सुरु भएको छैन।',
    'invalid_or_disabled_currency' => 'मुद्रा अमान्य वा निष्क्रिय छ।',
    'risk_pool_no_remaining_amount' => 'जोखिम पोलमा बाँकी रकम अपर्याप्त छ।',

    'reasons' => [
        'jackpot_disabled' => 'ज्याकपोट पोल निष्क्रिय छ।',
        'jackpot_pool_empty' => 'ज्याकपोट पोल ब्यालेन्स शून्य छ।',
        'jackpot_already_burst_for_draw' => 'यो ड्रमा पहिले नै बर्स्ट भइसकेको छ।',
        'jackpot_manual_no_first_prize_winners' => 'यो ड्रमा पहिलो पुरस्कार विजेता छैन।',
        'jackpot_already_allocated_for_draw' => 'यो ड्रमा ज्याकपोट पहिले नै बाँडिएको छ।',
        'draw_not_ready_for_jackpot_burst' => 'ड्र settling वा settled अवस्थामा छैन।',
        'draw_result_not_published' => 'ड्र नतिजा प्रकाशित भएको छैन।',
        'settlement_batch_not_found' => 'यो ड्रको सेटलमेन्ट ब्याच फेला परेन।',
        'settlement_not_pending_review' => 'सेटलमेन्ट ब्याच समीक्षामा छैन।',
        'settlement_not_approved' => 'सेटलमेन्ट ब्याच स्वीकृत छैन।',
        'draw_has_unsettled_tickets' => 'यो ड्रमा अझै नसेटल टिकट छ।',
        'batch_not_pending_review' => 'नतिजा ब्याच समीक्षामा छैन।',
        'batch_draw_mismatch' => 'नतिजा ब्याच यो ड्रअसँग मेल खाँदैन।',
        'batch_linked_to_settlement' => 'यो नतिजा ब्याच सेटलमेन्टसँग जोडिएको छ, मेटाउन मिल्दैन।',
        'draw_not_ready_to_publish' => 'ड्र नतिजा प्रकाशित गर्न तयार छैन।',
        'batch_result_version_stale' => 'नतिजा संस्करण पुरानो भयो। रिफ्रेस गरेर पुन: प्रयास गर्नुहोस्।',
        'draw_settlement_in_progress' => 'यो ड्रको सेटलमेन्ट चलिरहेको छ।',
        'draw_already_settled' => 'यो ड्र पहिले नै सेटल भइसकेको छ।',
        'draw_pending_result_batch_exists' => 'पेन्डिङ नतिजा ब्याच पहिले नै छ।',
        'draw_not_closeable' => 'यो ड्र म्यानुअल बन्द गर्न मिल्दैन।',
        'draw_not_cancelable' => 'यो ड्र रद्द गर्न मिल्दैन।',
        'draw_has_settled_tickets' => 'यो ड्रमा सेटल भएका टिकट छ।',
        'draw_not_runnable' => 'यो ड्रमा RNG चलाउन मिल्दैन।',
        'draw_not_in_cooldown' => 'ड्र कूलडाउन अवस्थामा छैन।',
        'adjustment_delta_zero' => 'समायोजन रकम ० हुन सक्दैन।',
        'adjustment_reason_required' => 'समायोजन कारण आवश्यक छ।',
        'adjustment_would_make_balance_negative' => 'समायोजन पछि पोल ब्यालेन्स ऋणात्मक हुन्छ।',
    ],
];
