<?php

return [
    'unauthenticated' => 'लगइन छैन वा सत्र समाप्त भयो।',
    'invalid_captcha' => 'क्याप्चा गलत वा म्याद सकिएको छ।',
    'invalid_credentials' => 'खाता वा पासवर्ड गलत छ।',
    'account_disabled' => 'यो खाता निष्क्रिय गरिएको छ।',
    'permission_denied' => 'यो कार्य गर्ने अनुमति छैन।',
    'forbidden' => 'यो कार्य गर्ने अनुमति छैन।',
    'settlement_run_skipped' => 'यो ड्रको सेटलमेन्ट चलाइएन (ड्र स्थिति र प्रकाशित नतिजा जाँच गर्नुहोस्)।',
    'site_access_denied' => 'यो साइटमा पहुँच छैन।',
    'site_rotate_denied' => 'यो साइटको गोप्यियता परिवर्तन गर्न मिल्दैन।',
    'site_update_denied' => 'यो साइट सम्पादन गर्न मिल्दैन।',
    'site_delete_denied' => 'यो साइट मेटाउन मिल्दैन।',
    'integration_site_default_delete_denied' => 'पूर्वनिर्धारित साइट मेटाउन मिल्दैन।',
    'integration_site_last_delete_denied' => 'कम्तीमा एउटा इन्टिग्रेशन साइट राख्नुपर्छ; अन्तिम साइट मेटाउन मिल्दैन।',
    'no_integration_site' => 'पहिले इन्टिग्रेशन साइट सिर्जना गर्नुहोस्।',
    'site_player_access_denied' => 'यो साइटका खेलाडीहरूमा पहुँच छैन।',
    'player_create_site_forbidden' => 'यो साइटमा खेलाडी सिर्जना गर्न मिल्दैन।',
    'player_create_agent_required' => 'खेलाडी एजेन्ट नोडमा हुनुपर्छ: मान्य साइट (एजेन्ट रुट सहित) छान्नुहोस्, वा एजेन्ट खाताबाट साइन इन गर्नुहोस्।',
    'player_create_agent_forbidden' => 'यो एजेन्ट नोडमा खेलाडी तोक्न मिल्दैन।',
    'player_create_capability_forbidden' => 'यो एजेन्ट खातालाई खेलाडी सिर्जना अनुमति छैन। माथिल्लो एजेन्टलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।',
    'player_already_registered' => 'यो मुख्य साइट खेलाडी पहिले नै दर्ता भइसकेको छ।',
    'player_wallet_balance_blocks_delete' => 'खेलाडी वालेटमा ब्यालेन्स छ, मेटाउनु अघि खाली गर्नुहोस्।',
    'player_has_tickets_blocks_delete' => 'खेलाडीसँग टिकट रेकर्ड छ, मेटाउन मिल्दैन।',
    'player_unpaid_settlement_blocks_delete' => 'खेलाडीसँग अझै बाँकी सेटलमेन्ट बिलहरू छन्। पहिले सेटल वा राइट-अफ गरेपछि मात्र मेटाउन मिल्छ।',
    'role_cannot_delete_super_admin' => 'सुपर एडमिन भूमिका मेटाउन मिल्दैन।',
    'role_slug_reserved' => 'यो भूमिका कोड बिल्ट-इन भूमिकाका लागि राखिएको छ। अर्को कोड प्रयोग गर्नुहोस्।',
    'role_super_admin_permissions_fixed' => 'सुपर एडमिनसँग सबै अनुमति हुन्छ; क्याटलग परिवर्तनपछि lottery:admin-auth-sync चलाउनुहोस्।',
    'role_super_admin_metadata_fixed' => 'सुपर एडमिन बिल्ट-इन भूमिका हो; नाम वा स्थिति परिवर्तन गर्न मिल्दैन।',
    'role_builtin_cannot_delete' => 'बिल्ट-इन भूमिका मेटाउन मिल्दैन।',
    'role_has_users_cannot_delete' => 'यो भूमिकामा अझै एडमिन छ, मेटाउन मिल्दैन।',
    'agent_root_delete_denied' => 'रुट एजेन्ट नोड मेटाउन मिल्दैन।',
    'agent_node_has_children_cannot_delete' => 'यस एजेन्ट नोडमा चाइल्ड नोडहरू छन्, पहिले तिनीहरू हटाउनुहोस्।',
    'agent_node_has_players_cannot_delete' => 'यस एजेन्ट नोडमा अझै प्लेयरहरू छन्। मेटाउनु अघि तिनीहरू सार्नुहोस् वा हटाउनुहोस्।',
    'agent_node_has_users_cannot_delete' => 'यस एजेन्ट नोडमा अझै एडमिन खाता जोडिएको छ, मेटाउन मिल्दैन।',
    'agent_node_has_roles_cannot_delete' => 'यस एजेन्ट नोडमा अझै भूमिका जोडिएको छ, मेटाउन मिल्दैन।',
    'agent_role_in_use' => 'यो भूमिका अझै :count खातामा प्रयोगमा छ। पहिले खाता ट्याबमा हटाउनुहोस्।',
    'agent_role_read_only' => 'Read-only टेम्प्लेट भूमिका मेटाउन वा सम्पादन गर्न मिल्दैन।',
    'agent_account_managed_in_agents' => 'एजेन्ट खाता प्लेटफर्म खाता पृष्ठबाट होइन, एजेन्ट अपरेसनबाट व्यवस्थापन गर्नुपर्छ।',
    'agent_role_managed_in_agents' => 'एजेन्ट भूमिका प्लेटफर्म भूमिका पृष्ठबाट होइन, एजेन्ट अपरेसनबाट व्यवस्थापन गर्नुपर्छ।',
    'system_roles_only' => 'प्लेटफर्म खातामा प्लेटफर्म भूमिका मात्र बाँड्न सकिन्छ।',
    'user_cannot_delete_self' => 'आफ्नै खाता मेटाउन मिल्दैन।',
    'user_cannot_delete_last_super_admin' => 'अन्तिम सुपर एडमिन मेटाउन मिल्दैन।',
    'super_admin_only_for_roles' => 'भूमिका व्यवस्थापन केवल सुपर एडमिनले गर्न सक्छ।',
    'super_admin_not_site_role' => 'सुपर एडमिन एक मात्र प्लेटफर्म खाता हो; साइट भूमिकाको रूपमा назнач गर्न मिल्दैन।',
    'route_name_missing_for_permission' => 'एडमिन रुटमा route name छैन, अनुमति जाँच गर्न सकिँदैन।',
    'api_resource_not_configured' => 'एडमिन API स्रोत कन्फिग गरिएको छैन: :route',
    'api_resource_no_permission_binding' => 'एडमिन API स्रोतमा अनुमति बाइन्डिङ छैन: :code',
    'currency_default_cannot_delete' => 'पूर्वनिर्धारित मुद्रा मेटाउन मिल्दैन।',
    'currency_referenced_cannot_delete' => 'मुद्रा व्यवसाय डाटामा प्रयोग भएको छ, मेटाउन मिल्दैन: :refs',
];
