feat: enhance reporting and dashboard functionalities

- Updated AGENTS.md to clarify SSO wallet integration and error handling for account status.
- Refactored date handling in AdminReportQueryService and related classes to use precise date filtering for financial reports.
- Improved query logic in AdminDashboardSnapshotBuilder, AgentDashboardOverviewBuilder, and SiteDashboardOverviewBuilder to ensure accurate activity statistics based on business dates.

app/Services/Admin/AgentDashboardOverviewBuilder.php

@@ -160,9 +160,10 @@ final class AgentDashboardOverviewBuilder
         }
 
         $base = DB::table('ticket_orders as o')
+            ->join('draws as d', 'd.id', '=', 'o.draw_id')
             ->join('players as p', 'p.id', '=', 'o.player_id')
             ->whereIn('p.agent_node_id', $subtreeIds)
-            ->whereDate('o.created_at', $today);
+            ->whereDate('d.business_date', $today);
 
         $latestBetAt = (clone $base)->max('o.created_at');