diff --git a/app/src/main/java/com/miraclegarden/smsmessage/Activity/MmpClaimActivity.java b/app/src/main/java/com/miraclegarden/smsmessage/Activity/MmpClaimActivity.java
index 130dc07..b67556e 100644
--- a/app/src/main/java/com/miraclegarden/smsmessage/Activity/MmpClaimActivity.java
+++ b/app/src/main/java/com/miraclegarden/smsmessage/Activity/MmpClaimActivity.java
@@ -410,11 +410,11 @@ public class MmpClaimActivity extends MiracleGardenActivity<ActivityMmpClaimBind
 
         String debugPart;
         if (debugServerOk == null) {
-            debugPart = "调试台：检测中";
+            debugPart = "调试台：检测中（可选）";
         } else if (debugServerOk) {
-            debugPart = "调试台：已连接";
+            debugPart = "调试台：已连接（可选）";
         } else {
-            debugPart = "调试台：未连接";
+            debugPart = "调试台：未连（可选，不影响领取）";
         }
 
         String text = tngPart + "  ·  " + hookPart + "\n"
@@ -422,7 +422,7 @@ public class MmpClaimActivity extends MiracleGardenActivity<ActivityMmpClaimBind
                 + MmpHookStatus.describe(this);
         binding.tvConnStatus.setText(text);
 
-        // 红：TNG 挂了 / 无心跳 / 模块明确是旧版；久无新红包数据不爆红
+        // 颜色只看 TNG / Hook 心跳 / 模块版本；调试台可有可无，绝不因此爆红
         boolean okAll = tngAlive && hookAlive && modLatest;
         boolean bad = !tngAlive || !hookAlive || modKnownOld;
         if (okAll) {