sync(theme-3): 从 main 同步优胜赛结算态与钱包流水展示优化

- checkout shared/api/admin 自 d3c2114
- player: outright 结算态逻辑、wallet txAmountClass、i18n 新增 key（保留主题 CSS 变量）

apps/admin/src/views/Settlement.vue

@@ -23,7 +23,7 @@ import {
   betTypeLabel,
   betResultLabel,
 } from '../utils/bet-labels';
-import { adminSelectionLabel } from '../utils/adminSelectionLabel';
+import { markAdminListStale } from '../utils/adminListStale';
 import type { AdminMatchDetail } from './match-form';
 import AdminSubNav from '../components/AdminSubNav.vue';
 
@@ -658,6 +658,7 @@ async function confirmResettle() {
     resettleDialogVisible.value = false;
     await loadMatch();
     void loadSettlementHistory();
+    markAdminListStale();
   } catch (e: unknown) {
     ElMessage.error(settlementApiError(e, t('settlement.preview_failed')));
   } finally {
@@ -726,6 +727,7 @@ async function previewSettlement() {
     previewPageSize.value = itemsPage.pageSize;
     previewDialogVisible.value = true;
     await loadMatch();
+    markAdminListStale();
   } catch (e: unknown) {
     ElMessage.error(settlementApiError(e, t('settlement.preview_failed')));
   } finally {
@@ -754,6 +756,7 @@ async function confirm() {
     previewDialogVisible.value = false;
     await loadMatch();
     void loadSettlementHistory();
+    markAdminListStale();
   } catch (e: unknown) {
     ElMessage.error(settlementApiError(e, t('settlement.preview_failed')));
   } finally {