fix(player-desktop): 移除分类及标签的表情符号、修复首页快速下注缺少赔率数据及缺失翻译键的问题

apps/api/src/applications/player/player.controller.ts

@@ -189,8 +189,8 @@ export class PlayerController {
     const [banners, announcements, allMatches, upcomingMatches, inboxEnabled] = await Promise.all([
       this.content.listActive('BANNER', locale),
       this.content.listActiveAnnouncements(locale),
-      this.matches.listPublished(locale, undefined, { includeMarkets: false }),
-      this.matches.listUpcomingPublished(locale),
+      this.matches.listPublished(locale, undefined, { includeMarkets: true }),
+      this.matches.listUpcomingPublished(locale, { includeMarkets: true }),
       this.systemConfig.getInboxFeatureEnabled(),
     ]);
     const timeZone = safeTimeZone(headerTimeZone);

apps/api/src/domains/catalog/matches.service.ts

@@ -1592,17 +1592,42 @@ export class MatchesService {
     );
   }
 
+  /** 首页卡片快速下注所需的核心玩法类型 */
+  private static readonly HOME_CARD_MARKET_TYPES = [
+    'FT_1X2',
+    'FT_HANDICAP',
+    'FT_OVER_UNDER',
+  ] as const;
+
   /** 未来 N 天内开赛的已发布赛事（按开赛时间升序，不限 isHot） */
   async listUpcomingPublished(
     locale = 'en-US',
-    options?: { limit?: number; days?: number },
+    options?: { limit?: number; days?: number; includeMarkets?: boolean },
   ) {
     const limit = options?.limit ?? 50;
     const days = options?.days ?? 3;
+    const includeMarkets = options?.includeMarkets ?? false;
     const now = new Date();
     const end = new Date(now);
     end.setDate(end.getDate() + days);
 
+    const marketsRelation = includeMarkets
+      ? {
+          where: {
+            status: { in: ['OPEN', 'SUSPENDED', 'CLOSED'] },
+            showOnPlayer: true,
+            marketType: { in: [...MatchesService.HOME_CARD_MARKET_TYPES] },
+          },
+          include: {
+            selections: {
+              where: { status: { in: ['OPEN', 'SUSPENDED', 'CLOSED'] } },
+              orderBy: { sortOrder: 'asc' as const },
+            },
+          },
+          orderBy: { sortOrder: 'asc' as const },
+        }
+      : this.playerMarketStatusInclude;
+
     const matches = await this.prisma.match.findMany({
       where: {
         status: { in: ['PUBLISHED', 'CLOSED', 'PENDING_SETTLEMENT'] },
@@ -1625,14 +1650,14 @@ export class MatchesService {
         homeTeam: true,
         awayTeam: true,
         score: true,
-        markets: this.playerMarketStatusInclude,
+        markets: marketsRelation,
       },
       orderBy: [{ startTime: 'asc' }, { displayOrder: 'asc' }],
       take: limit,
     });
 
     return Promise.all(
-      matches.map((m) => this.enrichMatch(m, locale, { omitMarkets: true })),
+      matches.map((m) => this.enrichMatch(m, locale, { omitMarkets: !includeMarkets })),
     );
   }