fix(admin/player/api): 同步单关串关持久化、仅串关可选与盘口状态展示

1. 后台/API：赛事详情返回 allowSingle/allowParlay，管理端 mapMarkets 正确回读
2. 玩家端：仅关单关时仍可点选加入串关；投注抽屉禁用单关提交并提示
3. 玩家端：盘口暂停/已关闭状态标签；MarketTypeTile 展示 statusLabel

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

apps/player/src/views/MatchDetailView.vue

@@ -36,6 +36,7 @@ interface Market {
   lineKey?: string | null;
   period: string;
   lineValue?: string | number | null;
+  status?: string;
   allowSingle?: boolean;
   allowParlay?: boolean;
   promoLabel?: string | null;
@@ -191,6 +192,28 @@ function marketLabel(market: Market | null | undefined) {
   return market?.marketDisplayName?.trim() || market?.marketType || '';
 }
 
+function normalizeMarketStatus(status?: string) {
+  return (status ?? 'OPEN').toUpperCase();
+}
+
+function isMarketOpen(market: Market) {
+  return normalizeMarketStatus(market.status) === 'OPEN';
+}
+
+function marketStatusLabel(status?: string) {
+  const normalized = normalizeMarketStatus(status);
+  if (normalized === 'SUSPENDED') return t('bet.market_status_suspended');
+  if (normalized === 'CLOSED') return t('bet.market_status_closed');
+  return '';
+}
+
+function isMarketLocked(market: Market) {
+  if (!bettingOpen.value || !isMarketOpen(market)) return true;
+  const singleOk = market.allowSingle !== false;
+  const parlayOk = market.allowParlay !== false;
+  return !singleOk && !parlayOk;
+}
+
 function selectionLabel(sel: Selection) {
   const parsedScore = parseScoreCode(sel.selectionCode, t);
   if (parsedScore) return parsedScore.display;
@@ -224,8 +247,7 @@ function isSelected(id: string) {
 }
 
 function toggleSelection(sel: Selection, market: Market) {
-  if (!match.value || !bettingOpen.value) return;
-  if (market.allowSingle === false) return;
+  if (!match.value || isMarketLocked(market)) return;
   if (!auth.token) {
     goLogin();
     return;
@@ -244,6 +266,7 @@ function toggleSelection(sel: Selection, market: Market) {
       market.lineValue != null && market.lineValue !== ''
         ? parseFloat(String(market.lineValue))
         : null,
+    allowSingle: market.allowSingle,
     allowParlay: market.allowParlay,
   });
   slip.openDrawer();
@@ -388,24 +411,32 @@ function onPickSelection(selId: string, marketId: string) {
             <MarketTypeTile
               :label="marketLabel(market)"
               :promo-label="market.promoLabel?.trim() || ''"
+              :status-label="bettingOpen && !isMarketOpen(market) ? marketStatusLabel(market.status) : ''"
               :has-market="true"
               :expanded="true"
             />
-            <div class="market-panel-wrap" :class="{ locked: !bettingOpen || market.allowSingle === false }">
+            <div class="market-panel-wrap" :class="{ locked: isMarketLocked(market) }">
               <span v-if="!bettingOpen && matchPhase === 'settled'" class="market-status-tag market-status-tag--settled">{{ phaseLabel }}</span>
               <span v-else-if="!bettingOpen" class="market-status-tag market-status-tag--pending">{{ phaseLabel }}</span>
+              <span
+                v-else-if="!isMarketOpen(market)"
+                class="market-status-tag"
+                :class="normalizeMarketStatus(market.status) === 'CLOSED' ? 'market-status-tag--closed' : 'market-status-tag--suspended'"
+              >
+                {{ marketStatusLabel(market.status) }}
+              </span>
               <CorrectScorePanel
                 v-if="isCorrectScoreMarket(market.marketType)"
                 :market-type="market.marketType"
                 :selections="market.selections"
-                :locked="!bettingOpen || market.allowSingle === false"
+                :locked="isMarketLocked(market)"
                 :is-selected="isSelected"
                 @pick="onPickSelection($event, market.id)"
               />
               <MarketSelectionsPanel
                 v-else
                 compact
-                :locked="!bettingOpen || market.allowSingle === false"
+                :locked="isMarketLocked(market)"
                 :line-value="market.lineValue"
                 :selections="market.selections"
                 :is-selected="isSelected"
@@ -558,6 +589,20 @@ function onPickSelection(selId: string, marketId: string) {
   border-left: 1px solid rgba(255, 179, 0, 0.25);
 }
 
+.market-status-tag--suspended {
+  background: linear-gradient(180deg, rgba(240, 180, 41, 0.28) 0%, rgba(120, 80, 10, 0.92) 100%);
+  color: #ffe08a;
+  border-bottom: 1px solid rgba(240, 180, 41, 0.45);
+  border-left: 1px solid rgba(240, 180, 41, 0.45);
+}
+
+.market-status-tag--closed {
+  background: linear-gradient(180deg, rgba(255, 255, 255, 0.12) 0%, rgba(40, 40, 55, 0.95) 100%);
+  color: #8a9ab8;
+  border-bottom: 1px solid rgba(120, 140, 180, 0.3);
+  border-left: 1px solid rgba(120, 140, 180, 0.3);
+}
+
 .market-panel-wrap {
   position: relative;
   overflow: hidden;