feat(admin+api+player): 优胜赛结算态、禁止新增单场与钱包流水展示优化

- API/管理端：优胜赛 SETTLED 后禁止新增单场，列表与子页展示结算状态
- 玩家端：已结算 outright 只读展示并高亮冠军
- 管理端：结算后 stale 标记驱动列表刷新；财务流水时间与备注 i18n 优化
- shared：txDisplayAmount 与 LEAGUE_OUTRIGHT_SETTLED 错误码

apps/admin/src/utils/adminListStale.ts

@@ -0,0 +1,13 @@
+const STALE_KEY = 'admin:list-stale';
+
+/** 标记赛事相关列表需在下次激活时刷新（结算/预览等变更后端统计后调用） */
+export function markAdminListStale() {
+  sessionStorage.setItem(STALE_KEY, '1');
+}
+
+/** 若曾标记过 stale 则清除标记并返回 true */
+export function consumeAdminListStale(): boolean {
+  if (sessionStorage.getItem(STALE_KEY) !== '1') return false;
+  sessionStorage.removeItem(STALE_KEY);
+  return true;
+}