feat: WC2026 赛事 seed、生产上线初始化脚本与目录归档

重构 seed 为 WC2026 72 场小组赛与 48 强优胜盘；新增 production 模式仅保留 admin 与赛事示例；提供 prod-init-db 全量重置脚本；管理端 i18n 分包与赛事归档能力。

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

apps/player/src/i18n/zh-CN.ts

@@ -78,6 +78,8 @@ export default {
     go_register: '没有账号？立即注册',
     have_account: '已有账号？去登录',
     register_btn: '注册',
+    registering: '注册中…',
+    sending_sms: '发送中…',
     register_failed: '注册失败，请重试',
     continue_browsing: '暂不登录',
     username_placeholder: '请输入账号',
@@ -195,7 +197,7 @@ export default {
     amount_label: '充值金额',
     amount_placeholder: '请输入充值金额',
     screenshot_label: '上传转账截图',
-    upload_hint: '点击上传截图（最大 5MB）',
+    upload_hint: '点击上传截图（原图不超过 10MB，将自动压缩至 1MB 以内）',
     compressing: '压缩中',
     submit: '提交充值',
     submitting: '提交中',
@@ -208,7 +210,8 @@ export default {
     upload_screenshot: '请上传转账截图',
     submit_failed: '提交失败，请重试',
     file_must_be_image: '请上传图片文件',
-    file_too_large: '文件不能超过 10MB',
+    file_too_large: '原图不能超过 10MB',
+    compress_failed: '图片压缩失败或未压到 1MB 以内，请换一张更小的截图',
     status_pending: '充值中',
     status_approved: '已通过',
     status_rejected: '已拒绝',