diff --git a/apps/player/src/views/desktop/DesktopRechargeDetailView.vue b/apps/player/src/views/desktop/DesktopRechargeDetailView.vue
index 3c33c41..de9bd3f 100644
--- a/apps/player/src/views/desktop/DesktopRechargeDetailView.vue
+++ b/apps/player/src/views/desktop/DesktopRechargeDetailView.vue
@@ -118,7 +118,7 @@ function orderNote(order: RechargeDetail): { label: string; text: string } | nul
     return { label: t('recharge.reject_reason'), text };
   }
 
-  if (remark) return { label: t('recharge.remark'), text };
+  if (remark) return { label: t('recharge.remark'), text: remark };
   return null;
 }