1.优化接口返回中间信息ui_text（中文）ui_text_en（英文）

2.修复BUG色子点数权重配置-权重配比-顺时针/逆时针显示错误

server/app/dice/logic/reward_config/DiceRewardConfigLogic.php

@@ -161,7 +161,7 @@ class DiceRewardConfigLogic extends BaseLogic
             }
             $id = (int) $row['id'];
             $data = [];
-            foreach (['grid_number', 'ui_text', 'real_ev', 'tier', 'remark'] as $field) {
+            foreach (['grid_number', 'ui_text', 'ui_text_en', 'real_ev', 'tier', 'remark'] as $field) {
                 if (array_key_exists($field, $row)) {
                     $data[$field] = $row[$field];
                 }

server/app/dice/model/reward_config/DiceRewardConfig.php

@@ -18,6 +18,7 @@ use support\think\Cache;
  * @property  $id ID
  * @property  $grid_number 色子点数
  * @property  $ui_text 前端显示文本
+ * @property  $ui_text_en 前端显示文本(英文)
  * @property  $real_ev 真实资金结算
  * @property  $tier 所属档位
  * @property  $weight 权重（仅 BIGWIN 使用，0-10000）
@@ -65,6 +66,17 @@ class DiceRewardConfig extends BaseModel
         return $inst['list'] ?? [];
     }
 
+    public static function getCachedById(int $id): ?array
+    {
+        $list = self::getCachedList();
+        foreach ($list as $row) {
+            if (isset($row['id']) && (int) $row['id'] === $id) {
+                return $row;
+            }
+        }
+        return null;
+    }
+
     /**
      * 重新从数据库加载并写入缓存（按档位+权重抽 grid_number，含 by_tier、by_tier_grid）
      */

server/app/dice/validate/reward_config/DiceRewardConfigValidate.php

@@ -20,6 +20,7 @@ class DiceRewardConfigValidate extends BaseValidate
     protected $rule = [
         'grid_number'   => 'require|integer|between:5,30',
         'ui_text'       => 'require',
+        'ui_text_en'    => 'max:255',
         'real_ev'       => 'require',
         'tier'          => 'require',
         'type'          => 'number',
@@ -36,8 +37,8 @@ class DiceRewardConfigValidate extends BaseValidate
     ];
 
     protected $scene = [
-        'save'          => ['grid_number', 'ui_text', 'real_ev', 'tier', 'type'],
-        'update'        => ['grid_number', 'ui_text', 'real_ev', 'tier', 'type', 'weight'],
-        'batch_update'  => ['grid_number', 'ui_text', 'real_ev', 'tier', 'remark'],
+        'save'          => ['grid_number', 'ui_text', 'ui_text_en', 'real_ev', 'tier', 'type'],
+        'update'        => ['grid_number', 'ui_text', 'ui_text_en', 'real_ev', 'tier', 'type', 'weight'],
+        'batch_update'  => ['grid_number', 'ui_text', 'ui_text_en', 'real_ev', 'tier', 'remark'],
     ];
 }