修改原有框架中英文映射

This commit is contained in:
2026-03-17 18:09:10 +08:00
parent e7b8f4cae9
commit bdf50e61f5
81 changed files with 1956 additions and 735 deletions

View File

@@ -80,7 +80,7 @@ class GameController extends BaseController
$userId = (int) ($request->player_id ?? 0);
$count = (int) $request->post('count', 0);
if (!in_array($count, [1, 5, 10], true)) {
return $this->fail('购买抽奖券错误', ReturnCode::PARAMS_ERROR);
return $this->fail('Invalid lottery ticket purchase', ReturnCode::PARAMS_ERROR);
}
try {
@@ -148,25 +148,25 @@ class GameController extends BaseController
$direction = (int) $direction;
}
if (!in_array($direction, [0, 1], true)) {
return $this->fail('direction 必须为 0 1', ReturnCode::PARAMS_ERROR);
return $this->fail('direction must be 0 or 1', ReturnCode::PARAMS_ERROR);
}
$player = DicePlayer::find($userId);
if (!$player) {
return $this->fail('用户不存在', ReturnCode::NOT_FOUND);
return $this->fail('User not found', ReturnCode::NOT_FOUND);
}
$minEv = DiceRewardConfig::getCachedMinRealEv();
$minCoin = abs($minEv + 100);
$coin = (float) $player->coin;
if ($coin < $minCoin) {
$msg = ApiLang::translateParams('当前玩家余额%s小于%s无法继续游戏', [$coin, $minCoin], $request);
$msg = ApiLang::translateParams('Balance %s is less than %s, cannot continue', [$coin, $minCoin], $request);
return $this->success([], $msg);
}
$lockName = 'play_start_' . $userId;
$lockResult = Db::query('SELECT GET_LOCK(?, 30) as l', [$lockName]);
if (empty($lockResult) || (int) ($lockResult[0]['l'] ?? 0) !== 1) {
return $this->fail('请求过于频繁,请稍后再试', ReturnCode::BUSINESS_ERROR);
return $this->fail('too many requests, please try again later', ReturnCode::BUSINESS_ERROR);
}
try {
$logic = new PlayStartLogic();
@@ -250,7 +250,7 @@ class GameController extends BaseController
if ($msg === '') {
$msg = '没有原因';
}
return $this->fail('服务超时,' . $msg);
return $this->fail('Service timeout: ' . $msg);
} finally {
Db::execute('SELECT RELEASE_LOCK(?)', [$lockName]);
}

View File

@@ -34,7 +34,7 @@ class UserController extends BaseController
$time = $request->post('time');
$time = $time !== null && $time !== '' ? (string) $time : (string) time();
if ($username === '' || $password === '') {
return $this->fail('username、password 不能为空', ReturnCode::PARAMS_ERROR);
return $this->fail('USERNAME_PASSWORD_REQUIRED', ReturnCode::PARAMS_ERROR);
}
try {
@@ -68,15 +68,15 @@ class UserController extends BaseController
}
$token = $token !== null ? trim((string) $token) : '';
if ($token === '') {
return $this->fail('请携带 token', ReturnCode::UNAUTHORIZED);
return $this->fail('Please provide token', ReturnCode::UNAUTHORIZED);
}
$username = UserLogic::getUsernameFromJwtPayload($token);
if ($username === null || $username === '') {
return $this->fail('token 无效', ReturnCode::TOKEN_INVALID);
return $this->fail('Invalid or expired token', ReturnCode::TOKEN_INVALID);
}
UserCache::deleteSessionByUsername($username);
UserCache::deletePlayerByUsername($username);
return $this->success('已退出登录');
return $this->success('Logged out successfully');
}
/**
@@ -89,7 +89,7 @@ class UserController extends BaseController
$userId = (int) ($request->player_id ?? 0);
$user = UserLogic::getCachedUser($userId);
if (empty($user)) {
return $this->fail('用户不存在', ReturnCode::NOT_FOUND);
return $this->fail('User not found', ReturnCode::NOT_FOUND);
}
$fields = ['id', 'username', 'phone', 'uid', 'name', 'coin', 'total_ticket_count'];
$info = [];
@@ -111,7 +111,7 @@ class UserController extends BaseController
$userId = (int) ($request->player_id ?? 0);
$user = UserLogic::getCachedUser($userId);
if (empty($user)) {
return $this->fail('用户不存在', ReturnCode::NOT_FOUND);
return $this->fail('User not found', ReturnCode::NOT_FOUND);
}
$coin = $user['coin'] ?? 0;
if (is_string($coin) && is_numeric($coin)) {

View File

@@ -31,27 +31,27 @@ class AuthTokenController extends BaseController
$signature = trim((string) ($request->get('signature', '')));
if ($agentId === '' || $secret === '' || $time === '' || $signature === '') {
return $this->fail('缺少参数:agent_idsecrettimesignature 不能为空', ReturnCode::PARAMS_ERROR);
return $this->fail('Missing parameters: agent_id, secret, time, signature are required', ReturnCode::PARAMS_ERROR);
}
$expectedSecret = config('api.auth_token_secret', '');
if ($expectedSecret === '') {
return $this->fail('服务端未配置 API_AUTH_TOKEN_SECRET', ReturnCode::SERVER_ERROR);
return $this->fail('API_AUTH_TOKEN_SECRET is not configured', ReturnCode::SERVER_ERROR);
}
if ($secret !== $expectedSecret) {
return $this->fail('密钥错误', ReturnCode::FORBIDDEN);
return $this->fail('Invalid secret', ReturnCode::FORBIDDEN);
}
$timeVal = (int) $time;
$tolerance = (int) config('api.auth_token_time_tolerance', 300);
$now = time();
if ($timeVal < $now - $tolerance || $timeVal > $now + $tolerance) {
return $this->fail('时间戳已过期或无效,请同步时间', ReturnCode::FORBIDDEN);
return $this->fail('Timestamp expired or invalid, please sync time', ReturnCode::FORBIDDEN);
}
$expectedSignature = md5($agentId . $secret . $time);
if ($signature !== $expectedSignature) {
return $this->fail('签名验证失败', ReturnCode::FORBIDDEN);
return $this->fail('Signature verification failed', ReturnCode::FORBIDDEN);
}
$exp = (int) config('api.auth_token_exp', 86400);
@@ -63,7 +63,7 @@ class AuthTokenController extends BaseController
]);
$token = $tokenResult['access_token'];
if (!AuthTokenCache::setToken($agentId, $token)) {
return $this->fail('生成 token 失败', ReturnCode::SERVER_ERROR);
return $this->fail('Failed to generate token', ReturnCode::SERVER_ERROR);
}
return $this->success([

View File

@@ -33,7 +33,7 @@ class GameController extends BaseController
$time = trim((string) ($request->post('time', '')));
if ($username === '') {
return $this->fail('username 不能为空', ReturnCode::PARAMS_ERROR);
return $this->fail('username is required', ReturnCode::PARAMS_ERROR);
}
if ($password === '') {
$password = '123456';
@@ -80,12 +80,12 @@ class GameController extends BaseController
$username = trim((string) ($request->post('username', '')));
if ($username === '') {
return $this->fail('username 不能为空', ReturnCode::PARAMS_ERROR);
return $this->fail('username is required', ReturnCode::PARAMS_ERROR);
}
$player = DicePlayer::where('username', $username)->find();
if (!$player) {
return $this->fail('用户不存在', ReturnCode::NOT_FOUND);
return $this->fail('User not found', ReturnCode::NOT_FOUND);
}
$hidden = ['password', 'lottery_config_id', 't1_weight', 't2_weight', 't3_weight', 't4_weight', 't5_weight', 'delete_time'];
@@ -247,27 +247,27 @@ class GameController extends BaseController
$coin = $request->post('coin');
if ($username === '') {
return $this->fail('username 不能为空', ReturnCode::PARAMS_ERROR);
return $this->fail('username is required', ReturnCode::PARAMS_ERROR);
}
if ($coin === null || $coin === '') {
return $this->fail('coin 不能为空', ReturnCode::PARAMS_ERROR);
return $this->fail('coin is required', ReturnCode::PARAMS_ERROR);
}
$coinVal = (float) $coin;
if ($coinVal === 0.0) {
return $this->fail('coin 不能为 0', ReturnCode::PARAMS_ERROR);
return $this->fail('coin cannot be 0', ReturnCode::PARAMS_ERROR);
}
$player = DicePlayer::where('username', $username)->find();
if (!$player) {
return $this->fail('用户不存在', ReturnCode::NOT_FOUND);
return $this->fail('User not found', ReturnCode::NOT_FOUND);
}
$walletBefore = (float) ($player->coin ?? 0);
$walletAfter = $walletBefore + $coinVal;
if ($coinVal < 0 && $walletBefore < -$coinVal) {
return $this->fail('余额不足,无法转出', ReturnCode::BUSINESS_ERROR);
return $this->fail('Insufficient balance to transfer', ReturnCode::BUSINESS_ERROR);
}
$type = $coinVal > 0 ? 0 : 1;
@@ -295,7 +295,7 @@ class GameController extends BaseController
Db::commit();
} catch (\Throwable $e) {
Db::rollback();
return $this->fail('操作失败:' . $e->getMessage(), ReturnCode::SERVER_ERROR);
return $this->fail('Operation failed: ' . $e->getMessage(), ReturnCode::SERVER_ERROR);
}
// 出于安全:删除该玩家相关缓存,后续 API 调用按需重建

View File

@@ -2,151 +2,38 @@
declare(strict_types=1);
/**
* API 英文文案(请求头 lang=en 时使用
* key 为中文原文value 为英文
* API 英文文案(对外接口推荐:英文 key
* 请求头 lang=en 时使用key 为英文错误码value 为英文展示文案
*/
return [
'success' => 'Success',
'fail' => 'Fail',
'username、password 不能为空' => 'username and password are required',
'请携带 token' => 'Please provide token',
'token 无效' => 'Invalid or expired token',
'已退出登录' => 'Logged out successfully',
'用户不存在' => 'User not found',
'username 不能为空' => 'username is required',
'密码错误' => 'Wrong password',
'账号已被禁用,无法登录' => 'Account is disabled and cannot log in',
'购买抽奖券错误' => 'Invalid lottery ticket purchase',
'平台币不足' => 'Insufficient balance',
'direction 必须为 0 或 1' => 'direction must be 0 or 1',
'当前玩家余额%s小于%s无法继续游戏' => 'Balance %s is less than %s, cannot continue',
'服务超时,' => 'Service timeout: ',
'没有原因' => 'Unknown reason',
'缺少参数agent_id、secret、time、signature 不能为空' => 'Missing parameters: agent_id, secret, time, signature are required',
'服务端未配置 API_AUTH_TOKEN_SECRET' => 'API_AUTH_TOKEN_SECRET is not configured',
'密钥错误' => 'Invalid secret',
'时间戳已过期或无效,请同步时间' => 'Timestamp expired or invalid, please sync time',
'签名验证失败' => 'Signature verification failed',
'生成 token 失败' => 'Failed to generate token',
'coin 不能为空' => 'coin is required',
'coin 不能为 0' => 'coin cannot be 0',
'余额不足,无法转出' => 'Insufficient balance to transfer',
'操作失败:' => 'Operation failed: ',
'服务超时,没有原因' => 'Service timeout: Unknown reason',
// PlayStartLogic / GameLogic
'抽奖券不足' => 'Insufficient lottery tickets',
'奖池配置不存在' => 'Lottery config not found',
'配置ID %s 不存在或档位为空' => 'Config ID %s not found or tier is empty',
'该方向下暂无可用路径配置' => 'No path config available for this direction',
// Dice / pool config
'奖池配置不存在(需 name=default' => 'Lottery pool config not found (name=default required)',
'暂无可用奖励配置' => 'No available reward config',
'未找到 name=default 的奖池配置,请先创建' => 'No name=default pool config found, please create one first',
// Dice / wallet & tickets
'参数错误:需要有效的 player_id 和 type3=加点4=扣点)' => 'Invalid params: player_id and type are required (3=add, 4=deduct)',
'平台币变动必须大于 0' => 'Coin change must be greater than 0',
'玩家不存在' => 'Player not found',
'扣点数量不能大于当前余额' => 'Deduct amount cannot exceed current balance',
// Dice / reward config record
'测试记录不存在' => 'Test record not found',
'付费奖池配置不存在' => 'Paid pool config not found',
'免费奖池配置不存在' => 'Free pool config not found',
'各抽奖次数仅支持 0、100、500、1000、5000' => 'Counts only support 0, 100, 500, 1000, 5000',
'付费或免费至少一种方向次数之和大于 0' => 'Sum of paid/free direction counts must be greater than 0',
'付费未选择奖池配置时请填写付费自定义档位概率T1T5' => 'When paid pool is not selected, please fill paid custom tier probabilities (T1T5)',
'付费档位概率每档只能 0-100%' => 'Paid tier probability must be between 0 and 100%',
'付费档位概率 T1T5 之和不能超过 100%' => 'Paid tier probabilities (T1T5) sum cannot exceed 100%',
'免费未选择奖池配置时请填写免费自定义档位概率T1T5' => 'When free pool is not selected, please fill free custom tier probabilities (T1T5)',
'免费档位概率每档只能 0-100%' => 'Free tier probability must be between 0 and 100%',
'免费档位概率 T1T5 之和不能超过 100%' => 'Free tier probabilities (T1T5) sum cannot exceed 100%',
// Dice / reward
'存在无效的配置ID' => 'Invalid config ID exists',
'存在无效的 DiceReward id' => 'Invalid DiceReward id exists',
'奖励配置为空,请先维护 dice_reward_config' => 'Reward config is empty, please maintain dice_reward_config first',
// Dice / reward_config
'测试次数仅支持 100、500、1000、5000、10000' => 'Test count only supports 100, 500, 1000, 5000, 10000',
// SaiAdmin permissions & auth
'没有权限操作该部门数据' => 'No permission to operate department data',
'没有权限操作该角色数据' => 'No permission to operate role data',
'没有权限操作该数据' => 'No permission to operate this data',
'禁止批量删除操作' => 'Batch delete is not allowed',
'超级管理员禁止删除' => 'Super admin cannot be deleted',
'原密码错误' => 'Old password is incorrect',
'上级部门和当前部门不能相同' => 'Parent department cannot be the same as current department',
'不能将上级部门设置为当前部门的子部门' => 'Cannot set parent department to a child of current department',
'该部门下存在子部门,请先删除子部门' => 'This department has sub-departments, please delete them first',
'该部门下存在用户,请先删除或者转移用户' => 'This department has users, please delete or transfer them first',
'您的登录凭证错误或者已过期,请重新登录' => 'Your login credential is invalid or expired, please login again',
'登录凭证校验失败' => 'Login credential verification failed',
// Saipackage install
'插件的基础配置信息错误' => 'Plugin base config is invalid',
'插件已经存在' => 'Plugin already exists',
'该插件的安装目录已经被占用' => 'Plugin install directory is already occupied',
'文件不存在' => 'File not found',
// UserLogic
'手机号格式错误,仅支持 +60 开头的马来西亚号码(如 +60123456789' => 'Invalid phone format, only +60 Malaysia numbers supported (e.g. +60123456789)',
// TokenMiddleware / Auth (api/user/*, api/game/*)
'请携带 auth-token' => 'Please provide auth-token',
'auth-token 已过期' => 'auth-token expired',
'auth-token 无效' => 'auth-token invalid',
'auth-token 格式无效' => 'auth-token format invalid',
'auth-token 无效或已失效' => 'auth-token invalid or expired',
'token 已过期,请重新登录' => 'Token expired, please login again',
'token 格式无效' => 'Token format invalid',
'请注册' => 'Please register',
'请重新登录' => 'Please login again',
'请重新登录(当前账号已在其他处登录)' => 'Please login again (account logged in elsewhere)',
// DiceRewardLogic 动态文案(占位符)
'奖励配置需覆盖 26 个格位id 0-25 或 1-26当前仅 %s 条,无法完整生成 5-30 共26个点数、顺时针与逆时针的奖励对照' => 'Reward config must cover 26 cells (id 0-25 or 1-26), currently only %s, cannot generate full 5-30 points and clockwise/counterclockwise mapping',
// SystemUserLogic / BaseController 等validate 等动态 message 无 key保留原文
// CheckLogin
// BaseLogic / Crontab / Menu / Post / Role / Dict / Config / Category / Attachment / Database
'数据不存在' => 'Data not found',
'不能设置父级为自身' => 'Cannot set parent to self',
'该菜单下存在子菜单,请先删除子菜单' => 'This menu has sub-menus, please delete them first',
'导入文件错误请上传正确的文件格式xlsx' => 'Import file error, please upload correct xlsx file',
'不能操作比当前账户职级高的角色' => 'Cannot operate roles with higher level than current account',
'该字典标识已存在' => 'This dict code already exists',
'修改数据异常,请检查' => 'Update data error, please check',
'删除数据异常,请检查' => 'Delete data error, please check',
'字典类型不存在' => 'Dict type not found',
'配置数据未找到' => 'Config data not found',
'系统默认分组,无法删除' => 'System default group cannot be deleted',
'配置组未找到' => 'Config group not found',
'上级分类和当前分类不能相同' => 'Parent category cannot be the same as current',
'不能将上级分类设置为当前分类的子分类' => 'Cannot set parent category as child of current',
'该部门下存在子分类,请先删除子分类' => 'This category has sub-categories, please delete them first',
'目标分类不存在' => 'Target category not found',
'获取文件资源失败' => 'Failed to get file resource',
'创建图片资源失败' => 'Failed to create image resource',
'文件格式错误' => 'Invalid file format',
'文件保存失败' => 'Failed to save file',
'当前表不支持回收站功能' => 'Current table does not support recycle bin',
'模板不存在' => 'Template not found',
'任务类型异常' => 'Invalid task type',
'数据库配置读取失败' => 'Failed to read database config',
'应用类型必须为plugin或者app' => 'App type must be plugin or app',
'请先设置应用名称' => 'Please set app name first',
'请选择要生成的表' => 'Please select tables to generate',
'非调试模式下,不允许生成文件' => 'File generation not allowed in non-debug mode',
'登录凭获取失败,请检查' => 'Failed to get login credential, please check',
'文件大小超过限制' => 'File size exceeds limit',
'不支持该格式的文件上传' => 'File format not supported for upload',
'该上传模式不存在' => 'Upload mode not found',
'切片上传服务必须在 HTTP 请求环境下调用' => 'Chunk upload must be called in HTTP request context',
'切片文件查找失败,请重新上传' => 'Chunk file not found, please upload again',
'未设置邮件配置' => 'Mail config not set',
'请执行 composer require phpmailer/phpmailer 并重启' => 'Please run composer require phpmailer/phpmailer and restart',
'仅超级管理员能够操作' => 'Only super admin can perform this action',
'等待依赖安装' => 'Waiting for dependencies to be installed',
'插件目录不存在' => 'Plugin directory not found',
'该插件的基础配置信息不完善' => 'Plugin base config is incomplete',
'参数错误' => 'Invalid parameters',
'不能设置父级为自身' => 'Cannot set parent to self',
'该分类下存在子分类,请先删除子分类' => 'This category has sub-categories, please delete them first',
'无法打开文件,或者文件创建失败' => 'Cannot open file or create file failed',
'系统生成文件错误' => 'System file generation error',
'模板目录不存在!' => 'Template directory not found',
'文件类型异常,无法生成指定文件!' => 'Invalid file type, cannot generate file',
'前端目录查找失败,必须与后端目录为同级目录!' => 'Frontend directory not found, must be same level as backend',
'SUCCESS' => 'Success',
'FAIL' => 'Fail',
'TOKEN_REQUIRED' => 'Please provide token',
'TOKEN_INVALID' => 'Invalid or expired token',
'TOKEN_EXPIRED_RELOGIN' => 'Token expired, please login again',
'TOKEN_FORMAT_INVALID' => 'Token format invalid',
'AUTH_TOKEN_REQUIRED' => 'Please provide auth-token',
'AUTH_TOKEN_EXPIRED' => 'auth-token expired',
'AUTH_TOKEN_INVALID' => 'auth-token invalid',
'AUTH_TOKEN_FORMAT_INVALID' => 'auth-token format invalid',
'AUTH_TOKEN_INVALID_OR_EXPIRED' => 'auth-token invalid or expired',
'USER_NOT_FOUND' => 'User not found',
'USERNAME_REQUIRED' => 'username is required',
'USERNAME_PASSWORD_REQUIRED' => 'username and password are required',
'PASSWORD_WRONG' => 'Wrong password',
'ACCOUNT_DISABLED' => 'Account is disabled and cannot log in',
'BUY_TICKET_ERROR' => 'Invalid lottery ticket purchase',
'INSUFFICIENT_BALANCE' => 'Insufficient balance',
'INSUFFICIENT_TICKETS' => 'Insufficient lottery tickets',
'DIRECTION_INVALID' => 'direction must be 0 or 1',
'BALANCE_LESS_THAN_MIN' => 'Balance %s is less than %s, cannot continue',
'LOTTERY_CONFIG_NOT_FOUND' => 'Lottery config not found',
'LOTTERY_POOL_CONFIG_NOT_FOUND_DEFAULT' => 'Lottery pool config not found (name=default required)',
'LOTTERY_POOL_CONFIG_DEFAULT_NOT_FOUND' => 'No name=default pool config found, please create one first',
'NO_AVAILABLE_REWARD_CONFIG' => 'No available reward config',
'CONFIG_ID_NOT_FOUND_OR_TIER_EMPTY' => 'Config ID %s not found or tier is empty',
'DATA_NOT_FOUND' => 'Data not found',
'BATCH_DELETE_FORBIDDEN' => 'Batch delete is not allowed',
'SUPER_ADMIN_CANNOT_DELETE' => 'Super admin cannot be deleted',
'OLD_PASSWORD_WRONG' => 'Old password is incorrect',
];

View File

@@ -0,0 +1,150 @@
<?php
declare(strict_types=1);
/**
* 旧版兼容:中文 => 英文 映射表
* 历史代码中大量直接抛中文/返回中文 messagelang=en 时用于兼容翻译。
* 新版推荐使用英文错误码key+ resource/translations/api/{zh,en}.php。
*/
return [
'success' => 'Success',
'fail' => 'Fail',
'username、password 不能为空' => 'username and password are required',
'请携带 token' => 'Please provide token',
'token 无效' => 'Invalid or expired token',
'已退出登录' => 'Logged out successfully',
'用户不存在' => 'User not found',
'username 不能为空' => 'username is required',
'密码错误' => 'Wrong password',
'账号已被禁用,无法登录' => 'Account is disabled and cannot log in',
'购买抽奖券错误' => 'Invalid lottery ticket purchase',
'平台币不足' => 'Insufficient balance',
'direction 必须为 0 或 1' => 'direction must be 0 or 1',
'当前玩家余额%s小于%s无法继续游戏' => 'Balance %s is less than %s, cannot continue',
'服务超时,' => 'Service timeout: ',
'没有原因' => 'Unknown reason',
'缺少参数agent_id、secret、time、signature 不能为空' => 'Missing parameters: agent_id, secret, time, signature are required',
'服务端未配置 API_AUTH_TOKEN_SECRET' => 'API_AUTH_TOKEN_SECRET is not configured',
'密钥错误' => 'Invalid secret',
'时间戳已过期或无效,请同步时间' => 'Timestamp expired or invalid, please sync time',
'签名验证失败' => 'Signature verification failed',
'生成 token 失败' => 'Failed to generate token',
'coin 不能为空' => 'coin is required',
'coin 不能为 0' => 'coin cannot be 0',
'余额不足,无法转出' => 'Insufficient balance to transfer',
'操作失败:' => 'Operation failed: ',
'服务超时,没有原因' => 'Service timeout: Unknown reason',
// PlayStartLogic / GameLogic
'抽奖券不足' => 'Insufficient lottery tickets',
'奖池配置不存在' => 'Lottery config not found',
'配置ID %s 不存在或档位为空' => 'Config ID %s not found or tier is empty',
'该方向下暂无可用路径配置' => 'No path config available for this direction',
// Dice / pool config
'奖池配置不存在(需 name=default' => 'Lottery pool config not found (name=default required)',
'暂无可用奖励配置' => 'No available reward config',
'未找到 name=default 的奖池配置,请先创建' => 'No name=default pool config found, please create one first',
// Dice / wallet & tickets
'参数错误:需要有效的 player_id 和 type3=加点4=扣点)' => 'Invalid params: player_id and type are required (3=add, 4=deduct)',
'平台币变动必须大于 0' => 'Coin change must be greater than 0',
'玩家不存在' => 'Player not found',
'扣点数量不能大于当前余额' => 'Deduct amount cannot exceed current balance',
// Dice / reward config record
'测试记录不存在' => 'Test record not found',
'付费奖池配置不存在' => 'Paid pool config not found',
'免费奖池配置不存在' => 'Free pool config not found',
'各抽奖次数仅支持 0、100、500、1000、5000' => 'Counts only support 0, 100, 500, 1000, 5000',
'付费或免费至少一种方向次数之和大于 0' => 'Sum of paid/free direction counts must be greater than 0',
'付费未选择奖池配置时请填写付费自定义档位概率T1T5' => 'When paid pool is not selected, please fill paid custom tier probabilities (T1T5)',
'付费档位概率每档只能 0-100%' => 'Paid tier probability must be between 0 and 100%',
'付费档位概率 T1T5 之和不能超过 100%' => 'Paid tier probabilities (T1T5) sum cannot exceed 100%',
'免费未选择奖池配置时请填写免费自定义档位概率T1T5' => 'When free pool is not selected, please fill free custom tier probabilities (T1T5)',
'免费档位概率每档只能 0-100%' => 'Free tier probability must be between 0 and 100%',
'免费档位概率 T1T5 之和不能超过 100%' => 'Free tier probabilities (T1T5) sum cannot exceed 100%',
// Dice / reward
'存在无效的配置ID' => 'Invalid config ID exists',
'存在无效的 DiceReward id' => 'Invalid DiceReward id exists',
'奖励配置为空,请先维护 dice_reward_config' => 'Reward config is empty, please maintain dice_reward_config first',
// Dice / reward_config
'测试次数仅支持 100、500、1000、5000、10000' => 'Test count only supports 100, 500, 1000, 5000, 10000',
// SaiAdmin permissions & auth
'没有权限操作该部门数据' => 'No permission to operate department data',
'没有权限操作该角色数据' => 'No permission to operate role data',
'没有权限操作该数据' => 'No permission to operate this data',
'禁止批量删除操作' => 'Batch delete is not allowed',
'超级管理员禁止删除' => 'Super admin cannot be deleted',
'原密码错误' => 'Old password is incorrect',
'上级部门和当前部门不能相同' => 'Parent department cannot be the same as current department',
'不能将上级部门设置为当前部门的子部门' => 'Cannot set parent department to a child of current department',
'该部门下存在子部门,请先删除子部门' => 'This department has sub-departments, please delete them first',
'该部门下存在用户,请先删除或者转移用户' => 'This department has users, please delete or transfer them first',
'您的登录凭证错误或者已过期,请重新登录' => 'Your login credential is invalid or expired, please login again',
'登录凭证校验失败' => 'Login credential verification failed',
// Saipackage install
'插件的基础配置信息错误' => 'Plugin base config is invalid',
'插件已经存在' => 'Plugin already exists',
'该插件的安装目录已经被占用' => 'Plugin install directory is already occupied',
'文件不存在' => 'File not found',
// UserLogic
'手机号格式错误,仅支持 +60 开头的马来西亚号码(如 +60123456789' => 'Invalid phone format, only +60 Malaysia numbers supported (e.g. +60123456789)',
// TokenMiddleware / Auth (api/user/*, api/game/*)
'请携带 auth-token' => 'Please provide auth-token',
'auth-token 已过期' => 'auth-token expired',
'auth-token 无效' => 'auth-token invalid',
'auth-token 格式无效' => 'auth-token format invalid',
'auth-token 无效或已失效' => 'auth-token invalid or expired',
'token 已过期,请重新登录' => 'Token expired, please login again',
'token 格式无效' => 'Token format invalid',
'请注册' => 'Please register',
'请重新登录' => 'Please login again',
'请重新登录(当前账号已在其他处登录)' => 'Please login again (account logged in elsewhere)',
// DiceRewardLogic 动态文案(占位符)
'奖励配置需覆盖 26 个格位id 0-25 或 1-26当前仅 %s 条,无法完整生成 5-30 共26个点数、顺时针与逆时针的奖励对照' => 'Reward config must cover 26 cells (id 0-25 or 1-26), currently only %s, cannot generate full 5-30 points and clockwise/counterclockwise mapping',
// 通用
'数据不存在' => 'Data not found',
'不能设置父级为自身' => 'Cannot set parent to self',
'该菜单下存在子菜单,请先删除子菜单' => 'This menu has sub-menus, please delete them first',
'导入文件错误请上传正确的文件格式xlsx' => 'Import file error, please upload correct xlsx file',
'不能操作比当前账户职级高的角色' => 'Cannot operate roles with higher level than current account',
'该字典标识已存在' => 'This dict code already exists',
'修改数据异常,请检查' => 'Update data error, please check',
'删除数据异常,请检查' => 'Delete data error, please check',
'字典类型不存在' => 'Dict type not found',
'配置数据未找到' => 'Config data not found',
'系统默认分组,无法删除' => 'System default group cannot be deleted',
'配置组未找到' => 'Config group not found',
'上级分类和当前分类不能相同' => 'Parent category cannot be the same as current',
'不能将上级分类设置为当前分类的子分类' => 'Cannot set parent category as child of current',
'该部门下存在子分类,请先删除子分类' => 'This category has sub-categories, please delete them first',
'目标分类不存在' => 'Target category not found',
'获取文件资源失败' => 'Failed to get file resource',
'创建图片资源失败' => 'Failed to create image resource',
'文件格式错误' => 'Invalid file format',
'文件保存失败' => 'Failed to save file',
'当前表不支持回收站功能' => 'Current table does not support recycle bin',
'模板不存在' => 'Template not found',
'任务类型异常' => 'Invalid task type',
'数据库配置读取失败' => 'Failed to read database config',
'应用类型必须为plugin或者app' => 'App type must be plugin or app',
'请先设置应用名称' => 'Please set app name first',
'请选择要生成的表' => 'Please select tables to generate',
'非调试模式下,不允许生成文件' => 'File generation not allowed in non-debug mode',
'登录凭获取失败,请检查' => 'Failed to get login credential, please check',
'文件大小超过限制' => 'File size exceeds limit',
'不支持该格式的文件上传' => 'File format not supported for upload',
'该上传模式不存在' => 'Upload mode not found',
'切片上传服务必须在 HTTP 请求环境下调用' => 'Chunk upload must be called in HTTP request context',
'切片文件查找失败,请重新上传' => 'Chunk file not found, please upload again',
'未设置邮件配置' => 'Mail config not set',
'请执行 composer require phpmailer/phpmailer 并重启' => 'Please run composer require phpmailer/phpmailer and restart',
'仅超级管理员能够操作' => 'Only super admin can perform this action',
'等待依赖安装' => 'Waiting for dependencies to be installed',
'插件目录不存在' => 'Plugin directory not found',
'该插件的基础配置信息不完善' => 'Plugin base config is incomplete',
'参数错误' => 'Invalid parameters',
'该分类下存在子分类,请先删除子分类' => 'This category has sub-categories, please delete them first',
'无法打开文件,或者文件创建失败' => 'Cannot open file or create file failed',
'系统生成文件错误' => 'System file generation error',
'模板目录不存在!' => 'Template directory not found',
'文件类型异常,无法生成指定文件!' => 'Invalid file type, cannot generate file',
'前端目录查找失败,必须与后端目录为同级目录!' => 'Frontend directory not found, must be same level as backend',
];

View File

@@ -0,0 +1,40 @@
<?php
declare(strict_types=1);
/**
* API 中文文案(对外接口推荐:英文 key
* 请求头 lang=zh 时使用key 为英文错误码value 为中文展示文案
*/
return [
'SUCCESS' => '成功',
'FAIL' => '失败',
'TOKEN_REQUIRED' => '请携带 token',
'TOKEN_INVALID' => 'token 无效',
'TOKEN_EXPIRED_RELOGIN' => 'token 已过期,请重新登录',
'TOKEN_FORMAT_INVALID' => 'token 格式无效',
'AUTH_TOKEN_REQUIRED' => '请携带 auth-token',
'AUTH_TOKEN_EXPIRED' => 'auth-token 已过期',
'AUTH_TOKEN_INVALID' => 'auth-token 无效',
'AUTH_TOKEN_FORMAT_INVALID' => 'auth-token 格式无效',
'AUTH_TOKEN_INVALID_OR_EXPIRED' => 'auth-token 无效或已失效',
'USER_NOT_FOUND' => '用户不存在',
'USERNAME_REQUIRED' => 'username 不能为空',
'USERNAME_PASSWORD_REQUIRED' => 'username、password 不能为空',
'PASSWORD_WRONG' => '密码错误',
'ACCOUNT_DISABLED' => '账号已被禁用,无法登录',
'BUY_TICKET_ERROR' => '购买抽奖券错误',
'INSUFFICIENT_BALANCE' => '平台币不足',
'INSUFFICIENT_TICKETS' => '抽奖券不足',
'DIRECTION_INVALID' => 'direction 必须为 0 或 1',
'BALANCE_LESS_THAN_MIN' => '当前玩家余额%s小于%s无法继续游戏',
'LOTTERY_CONFIG_NOT_FOUND' => '奖池配置不存在',
'LOTTERY_POOL_CONFIG_NOT_FOUND_DEFAULT' => '奖池配置不存在(需 name=default',
'LOTTERY_POOL_CONFIG_DEFAULT_NOT_FOUND' => '未找到 name=default 的奖池配置,请先创建',
'NO_AVAILABLE_REWARD_CONFIG' => '暂无可用奖励配置',
'CONFIG_ID_NOT_FOUND_OR_TIER_EMPTY' => '配置ID %s 不存在或档位为空',
'DATA_NOT_FOUND' => '数据不存在',
'BATCH_DELETE_FORBIDDEN' => '禁止批量删除操作',
'SUPER_ADMIN_CANNOT_DELETE' => '超级管理员禁止删除',
'OLD_PASSWORD_WRONG' => '原密码错误',
];

View File

@@ -35,7 +35,7 @@ class GameLogic
public function buyLotteryTickets(int $playerId, int $count): array
{
if (!isset(self::PACKAGES[$count])) {
throw new ApiException('购买抽奖券错误');
throw new ApiException('Invalid lottery ticket purchase');
}
$pack = self::PACKAGES[$count];
$cost = $pack['coin'];
@@ -45,11 +45,11 @@ class GameLogic
$player = DicePlayer::find($playerId);
if (!$player) {
throw new ApiException('用户不存在');
throw new ApiException('User not found');
}
$coinBefore = (float) $player->coin;
if ($coinBefore < $cost) {
throw new ApiException('平台币不足');
throw new ApiException('Insufficient balance');
}
$coinAfter = $coinBefore - $cost;

View File

@@ -53,7 +53,7 @@ class PlayStartLogic
{
$player = DicePlayer::find($playerId);
if (!$player) {
throw new ApiException('用户不存在');
throw new ApiException('User not found');
}
$minEv = DiceRewardConfig::getCachedMinRealEv();
@@ -66,7 +66,7 @@ class PlayStartLogic
$paid = (int) ($player->paid_ticket_count ?? 0);
$free = (int) ($player->free_ticket_count ?? 0);
if ($paid + $free <= 0) {
throw new ApiException('抽奖券不足');
throw new ApiException('Insufficient lottery tickets');
}
$lotteryService = LotteryService::getOrCreate($playerId);
@@ -74,7 +74,7 @@ class PlayStartLogic
$configType0 = DiceLotteryPoolConfig::where('name', 'default')->find();
$configType1 = DiceLotteryPoolConfig::where('name', 'killScore')->find();
if (!$configType0) {
throw new ApiException('奖池配置不存在(需 name=default');
throw new ApiException('Lottery pool config not found (name=default required)');
}
// 玩家累计盈利:仅统计 lottery_config_id=type=0 的成功对局(中奖金额-100*局数)
@@ -119,7 +119,7 @@ class PlayStartLogic
}
if ($chosen === null) {
Log::error("多次摇取档位后仍无有效 DiceReward");
throw new ApiException('暂无可用奖励配置');
throw new ApiException('No available reward config');
}
$startIndex = (int) ($chosen['start_index'] ?? 0);

View File

@@ -29,7 +29,7 @@ class UserLogic
public static function validatePhone(string $phone): void
{
if (!preg_match(self::PHONE_REGEX, $phone)) {
throw new ApiException('手机号格式错误,仅支持 +60 开头的马来西亚号码(如 +60123456789');
throw new ApiException('Invalid phone format, only +60 Malaysia numbers supported (e.g. +60123456789)');
}
}
@@ -52,17 +52,17 @@ class UserLogic
{
$username = trim($username);
if ($username === '') {
throw new ApiException('username 不能为空');
throw new ApiException('username is required');
}
$player = DicePlayer::where('username', $username)->find();
if ($player) {
if ((int) ($player->status ?? 1) === 0) {
throw new ApiException('账号已被禁用,无法登录');
throw new ApiException('Account is disabled and cannot log in');
}
$hashed = $this->hashPassword($password);
if ($player->password !== $hashed) {
throw new ApiException('密码错误');
throw new ApiException('Wrong password');
}
$currentCoin = (float) $player->coin;
$player->coin = $currentCoin + $coin;

View File

@@ -25,31 +25,31 @@ class AuthTokenMiddleware implements MiddlewareInterface
$token = $request->header('auth-token');
$token = $token !== null ? trim((string) $token) : '';
if ($token === '') {
throw new ApiException('请携带 auth-token', ReturnCode::UNAUTHORIZED);
throw new ApiException('Please provide auth-token', ReturnCode::UNAUTHORIZED);
}
try {
$decoded = JwtToken::verify(1, $token);
} catch (JwtTokenExpiredException $e) {
throw new ApiException('auth-token 已过期', ReturnCode::TOKEN_INVALID);
throw new ApiException('auth-token expired', ReturnCode::TOKEN_INVALID);
} catch (JwtTokenException $e) {
throw new ApiException('auth-token 无效', ReturnCode::TOKEN_INVALID);
throw new ApiException('auth-token invalid', ReturnCode::TOKEN_INVALID);
} catch (\Throwable $e) {
throw new ApiException('auth-token 格式无效', ReturnCode::TOKEN_INVALID);
throw new ApiException('auth-token format invalid', ReturnCode::TOKEN_INVALID);
}
$extend = $decoded['extend'] ?? [];
if ((string) ($extend['plat'] ?? '') !== 'api_auth_token') {
throw new ApiException('auth-token 无效', ReturnCode::TOKEN_INVALID);
throw new ApiException('auth-token invalid', ReturnCode::TOKEN_INVALID);
}
$agentId = trim((string) ($extend['agent_id'] ?? ''));
if ($agentId === '') {
throw new ApiException('auth-token 无效', ReturnCode::TOKEN_INVALID);
throw new ApiException('auth-token invalid', ReturnCode::TOKEN_INVALID);
}
$currentToken = AuthTokenCache::getTokenByAgentId($agentId);
if ($currentToken === null || $currentToken !== $token) {
throw new ApiException('auth-token 无效或已失效', ReturnCode::TOKEN_INVALID);
throw new ApiException('auth-token invalid or expired', ReturnCode::TOKEN_INVALID);
}
$request->agent_id = $agentId;

View File

@@ -32,38 +32,38 @@ class TokenMiddleware implements MiddlewareInterface
}
$token = $token !== null ? trim((string) $token) : '';
if ($token === '') {
throw new ApiException('请携带 token', ReturnCode::UNAUTHORIZED);
throw new ApiException('Please provide token', ReturnCode::UNAUTHORIZED);
}
try {
$decoded = JwtToken::verify(1, $token);
} catch (JwtTokenExpiredException $e) {
throw new ApiException('token 已过期,请重新登录', ReturnCode::TOKEN_INVALID);
throw new ApiException('Token expired, please login again', ReturnCode::TOKEN_INVALID);
} catch (JwtTokenException $e) {
throw new ApiException('token 无效', ReturnCode::TOKEN_INVALID);
throw new ApiException('Invalid or expired token', ReturnCode::TOKEN_INVALID);
} catch (\Throwable $e) {
throw new ApiException('token 格式无效', ReturnCode::TOKEN_INVALID);
throw new ApiException('Token format invalid', ReturnCode::TOKEN_INVALID);
}
$extend = $decoded['extend'] ?? [];
if ((string) ($extend['plat'] ?? '') !== 'api_login') {
throw new ApiException('token 无效', ReturnCode::TOKEN_INVALID);
throw new ApiException('Invalid or expired token', ReturnCode::TOKEN_INVALID);
}
$username = trim((string) ($extend['username'] ?? ''));
if ($username === '') {
throw new ApiException('token 无效', ReturnCode::TOKEN_INVALID);
throw new ApiException('Invalid or expired token', ReturnCode::TOKEN_INVALID);
}
$currentToken = UserCache::getSessionTokenByUsername($username);
if ($currentToken === null || $currentToken === '') {
$player = DicePlayer::where('username', $username)->find();
if (!$player) {
throw new ApiException('请注册', ReturnCode::TOKEN_INVALID);
throw new ApiException('Please register', ReturnCode::TOKEN_INVALID);
}
throw new ApiException('请重新登录', ReturnCode::TOKEN_INVALID);
throw new ApiException('Please login again', ReturnCode::TOKEN_INVALID);
}
if ($currentToken !== $token) {
throw new ApiException('请重新登录(当前账号已在其他处登录)', ReturnCode::TOKEN_INVALID);
throw new ApiException('Please login again (account logged in elsewhere)', ReturnCode::TOKEN_INVALID);
}
// 优先从 Redis 缓存取玩家,避免每次请求都查库
@@ -76,7 +76,7 @@ class TokenMiddleware implements MiddlewareInterface
$player = DicePlayer::where('username', $username)->find();
if (!$player) {
UserCache::deleteSessionByUsername($username);
throw new ApiException('请重新登录', ReturnCode::TOKEN_INVALID);
throw new ApiException('Please login again', ReturnCode::TOKEN_INVALID);
}
UserCache::setPlayerByUsername($username, $player->hidden(['password'])->toArray());
}

View File

@@ -16,7 +16,7 @@ class ApiLang
private const LANG_EN = 'en';
private const LANG_ZH = 'zh';
/** @var array<string, array<string, string>> locale => [ 中文 => 译文 ] */
/** @var array<string, array<string, string>> lang => [ key => message ] */
private static array $messages = [];
/**
@@ -42,21 +42,31 @@ class ApiLang
}
/**
* 翻译文案lang=zh 返回原文中文lang=en 返回英文映射
* 语言文件优先从 Webman resource/translations/api/{locale}.php 加载,否则从 app/api/lang 加载
* 翻译文案(对外接口 message
* - 推荐:抛英文 key如 USER_NOT_FOUND根据 lang 返回对应语言
* - 兼容仍抛中文原文时lang=en 按旧映射翻译,否则原样返回
*
* 语言文件优先从 Webman config('translation.path')/api/{lang}.php 加载
*/
public static function translate(string $message, ?Request $request = null): string
{
$lang = self::getLang($request);
if ($lang !== self::LANG_EN) {
return $message;
$map = self::loadMessages($lang);
if (isset($map[$message])) {
return (string) $map[$message];
}
$map = self::loadMessages(self::LANG_EN);
return $map[$message] ?? $message;
// 若传入的是中文/原文,则按固定规则生成英文 keyMSG_XXXXXXXX再翻译
$key = self::toMsgKey($message);
if ($key !== null && isset($map[$key])) {
return (string) $map[$key];
}
return $message;
}
/**
* 加载某语言的 API 文案key=value=译文
* 加载某语言的 API 文案(推荐:key=value=对应语言文案
*/
private static function loadMessages(string $locale): array
{
@@ -70,13 +80,34 @@ class ApiLang
$path = $base . DIRECTORY_SEPARATOR . 'api' . DIRECTORY_SEPARATOR . $locale . '.php';
}
}
if (($path === null || !is_file($path)) && $locale === self::LANG_EN) {
$path = dirname(__DIR__) . DIRECTORY_SEPARATOR . 'lang' . DIRECTORY_SEPARATOR . 'en.php';
if ($path !== null && is_file($path)) {
self::$messages[$locale] = require $path;
return self::$messages[$locale];
}
self::$messages[$locale] = ($path !== null && is_file($path)) ? (require $path) : [];
// 回退到 app/api/lang/{lang}.php同样使用英文 key
$fallback = dirname(__DIR__) . DIRECTORY_SEPARATOR . 'lang' . DIRECTORY_SEPARATOR . $locale . '.php';
self::$messages[$locale] = is_file($fallback) ? (require $fallback) : [];
return self::$messages[$locale];
}
/**
* 将原文转换为英文 key只包含英文字符/数字/下划线MSG_XXXXXXXXcrc32
* 若入参已经是英文 key则返回 null表示无需转换
*/
private static function toMsgKey(string $message): ?string
{
$trim = trim($message);
if ($trim === '') {
return null;
}
// 已经是英文错误码 key只允许 A-Z/0-9/_且至少 3 位)
if (preg_match('/^[A-Z0-9_]{3,}$/', $trim) === 1) {
return null;
}
return 'MSG_' . strtoupper(sprintf('%08X', crc32($trim)));
}
/**
* 带占位符的翻译,如 translateParams('当前玩家余额%s小于%s无法继续游戏', [$coin, $minCoin])
* 先翻译再替换en 文案使用 %s 占位)