refactor: 合并多语言支持的显示名称字段，优化奖池手动爆发功能的返回数据结构，增强管理端权限控制

src/i18n/locales/en/config.json

@@ -83,7 +83,9 @@
       "outMin": "Per-order minimum from lottery wallet to main wallet",
       "outMax": "Per-order maximum from lottery wallet to main wallet"
     },
-    "discard": "Discard changes"
+    "discard": "Discard changes",
+    "confirmSaveTitle": "Save wallet limits?",
+    "confirmSaveDescription": "This updates per-order transfer-in/out limits and immediately affects player wallet transfers."
   },
   "system": {
     "title": "Draw and settlement runtime settings",
@@ -99,19 +101,25 @@
       "manualReview": "Require manual review for draw results",
       "cooldownMinutes": "Cooldown duration (minutes)",
       "autoSettlement": "Run settlement automatically",
+      "autoApprove": "Auto-approve settlement batches",
+      "autoPayout": "Auto-credit winnings to wallets",
       "playRulesHtml": "Play rules HTML (i18n)",
       "playRulesHtmlDesc": "Rendered on the player play-rules page per locale. Leave empty to fall back to another language or the default empty state."
     },
     "hints": {
       "manualReview": "When enabled, RNG draw results enter pending review and must be published manually in admin.",
       "cooldownMinutes": "How long to wait after publishing before entering settling. Use 0 to settle immediately.",
-      "autoSettlement": "When disabled, tick will not run settlement automatically and admins must trigger it manually."
+      "autoSettlement": "When disabled, tick will not run settlement automatically and admins must trigger it manually.",
+      "autoApprove": "After cooldown ends and settlement completes, whether batches are automatically marked as approved.",
+      "autoPayout": "After a batch is approved, whether tick automatically credits winnings to player wallets."
     },
     "states": {
       "enabled": "Enabled",
       "disabled": "Disabled"
     },
-    "discard": "Discard changes"
+    "discard": "Discard changes",
+    "confirmSaveTitle": "Save system runtime parameters?",
+    "confirmSaveDescription": "This updates draw review, cooldown, auto settlement/approval/payout, and play-rules display. It may affect site-wide operation."
   },
   "currencies": {
     "title": "Currency management",
@@ -173,9 +181,23 @@
     },
     "validation": {
       "minMaxInvalid": "{{playCode}}: min bet cannot exceed max bet",
-      "nameZhRequired": "Chinese display name is required"
+      "displayNameRequired": "Display name is required"
     },
     "publishFailed": "Publish failed",
+    "publishDialog": {
+      "title": "Publish play configuration?",
+      "description": "New settings affect future bets. Existing tickets still settle by their saved snapshot.",
+      "confirm": "Confirm publish"
+    },
+    "batchSwitchConfirmTitle": "Batch {{action}}?",
+    "batchSwitchConfirmDescription": "{{action}} {{count}} play types under «{{group}}» and write to the current draft.",
+    "batchSwitchEnable": "Enable",
+    "batchSwitchDisable": "Disable",
+    "toggleConfirmTitle": "{{action}} play {{playCode}}?",
+    "toggleConfirmDescription": "This calls the API immediately (not draft-only).",
+    "toggleEnable": "Enable",
+    "toggleDisable": "Disable",
+    "toggleInstantFailed": "Failed to apply play switch. Try again later.",
     "createDraftSuccess": "Created draft v{{version}}",
     "createDraftFailed": "Failed to create draft",
     "ruleSavedLocal": "Rule text was saved into the local draft. Save the draft to persist it.",
@@ -191,7 +213,7 @@
       "enable": "Enable",
       "disable": "Disable",
       "ruleText": "Rule text",
-      "displayNames": "Display names"
+      "editDisplayName": "Edit name"
     },
     "locales": {
       "zh": "Chinese",
@@ -217,8 +239,8 @@
       "enablePlay": "Enable {{playCode}}"
     },
     "nameDialog": {
-      "title": "Display names (i18n)",
-      "description": "Play {{playCode}}. Chinese is required; English and Nepali are optional. The player site picks the label by locale after publish.",
+      "title": "Edit display name",
+      "description": "Play {{playCode}}. The player site shows this label after you save and publish the draft.",
       "apply": "Apply to draft",
       "savedLocal": "Display names were saved into the local draft. Save the draft to persist them."
     },
@@ -228,6 +250,13 @@
       "apply": "Apply to draft"
     }
   },
+  "prizeScopes": {
+    "first": "First prize odds",
+    "second": "Second prize odds",
+    "third": "Third prize odds",
+    "starter": "Starter prize odds",
+    "consolation": "Consolation prize odds"
+  },
   "odds": {
     "sectionHint": "Pick a version to edit prize-tier odds; publishing applies to new tickets immediately.",
     "tabs": {
@@ -273,6 +302,11 @@
     "publishLabel": "Publish",
     "publishSuccess": "Published odds version with rebate",
     "publishFailed": "Publish failed",
+    "publishDialog": {
+      "title": "Publish rebate/odds version?",
+      "description": "After publish, rebate calculation applies to new tickets.",
+      "confirm": "Confirm publish"
+    },
     "createDraftSuccess": "Created draft v{{version}}",
     "createDraftFailed": "Failed to create draft",
     "deleteFailed": "Delete failed",
@@ -297,6 +331,11 @@
       "enterValidCapAmount": "Enter a valid cap amount"
     },
     "publishFailed": "Publish failed",
+    "publishDialog": {
+      "title": "Publish cap configuration?",
+      "description": "After publish, per-number risk-pool cap limits take effect.",
+      "confirm": "Confirm publish"
+    },
     "createDraftSuccess": "Created draft v{{version}}",
     "createDraftFailed": "Failed to create draft",
     "savedLocalDraft": "Saved into local draft. Save the draft to persist it.",