feat: 优化大厅下注结果与风险提示展示，重构期号与订单详情样式

src/i18n/locales/en/player.json

@@ -121,9 +121,14 @@
       "delete": "Delete",
       "addRow": "Add Row",
       "draftTotal": "Draft Total",
+      "totalBet": "Total",
+      "totalRebate": "Rebate",
+      "actualTotal": "Estimated Deduction",
       "sealedHint": "Closed: this table is locked. Please wait for the next issue.",
       "previewing": "Previewing...",
-      "submitBet": "Submit Bet"
+      "submitBet": "Submit Bet",
+      "scrollHint": "This table is wide: swipe or scroll horizontally, then enter your stake in each play column on the right (e.g. Big/Small, position plays).",
+      "noPlaysInCategory": "No open play types in this tab, so there are no amount fields. Try 2D / 3D / 4D, or ask an admin to enable plays for this category."
     },
     "preview": {
       "title": "Confirm bet",

src/i18n/locales/ne/player.json

@@ -121,9 +121,14 @@
       "delete": "हटाउनुहोस्",
       "addRow": "पंक्ति थप्नुहोस्",
       "draftTotal": "ड्राफ्ट जम्मा",
+      "totalBet": "जम्मा",
+      "totalRebate": "रिबेट",
+      "actualTotal": "अनुमानित कट्टा",
       "sealedHint": "बन्द: यो तालिका लक छ। कृपया अर्को इश्यू पर्खनुहोस्।",
       "previewing": "पूर्वावलोकन...",
-      "submitBet": "बेट पेश गर्नुहोस्"
+      "submitBet": "बेट पेश गर्नुहोस्",
+      "scrollHint": "तालिका फराकिलो छ: दायाँतिर स्क्रोल गर्नुहोस्, दायाँका प्रत्येक खेल स्तम्भमा बेट रकम लेख्नुहोस्।",
+      "noPlaysInCategory": "यस ट्याबमा खुला खेल प्रकार छैन। २D / ३D / ४D प्रयास गर्नुहोस् वा व्यवस्थापकले खेल खोल्नुपर्छ।"
     },
     "preview": {
       "title": "बेट पुष्टि गर्नुहोस्",

src/i18n/locales/zh/player.json

@@ -121,9 +121,14 @@
       "delete": "删除",
       "addRow": "添加一行",
       "draftTotal": "草稿合计",
+      "totalBet": "合计",
+      "totalRebate": "回水",
+      "actualTotal": "预计扣款",
       "sealedHint": "已封盘：当前表格不可编辑，请等待下一期。",
       "previewing": "预览中...",
-      "submitBet": "提交下注"
+      "submitBet": "提交下注",
+      "scrollHint": "表格较宽：请向右滑动，在右侧各玩法列（如 Big / Small、位置玩法等）输入下注金额。",
+      "noPlaysInCategory": "当前分类没有已开放的玩法，无法填写金额。请尝试切换 2D / 3D / 4D，或在后台开放对应玩法。"
     },
     "preview": {
       "title": "确认下注",