feat: 赛事管理操作日志与审计页体验优化

- API 为赛事/联赛/盘口/赔率/冠军盘写操作写入 CATALOG 审计日志，并新增 catalog-audit-logs 接口

- 管理端将赛事日志独立至赛事管理子页，通用操作日志排除 CATALOG 模块

- 统一赛事子页 list-chrome 布局与面包屑；修复操作日志页表格滚动与分页不可见问题

- 补充中英文/马来语文案及 UAT 验收项 SEC013/SEC014

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

apps/admin/src/components/MatchesSubNav.vue

@@ -16,6 +16,7 @@ const tabs = [
   { path: '/matches', labelKey: 'nav.matches.fixtures' },
   { path: '/matches/outrights', labelKey: 'nav.matches.outrights' },
   { path: '/matches/market-templates', labelKey: 'nav.matches.market_templates' },
+  { path: '/matches/audit-logs', labelKey: 'nav.matches.audit_logs' },
 ];
 
 function isActive(path: string) {
@@ -25,11 +26,15 @@ function isActive(path: string) {
   if (path === '/matches/market-templates') {
     return route.path === '/matches/market-templates';
   }
+  if (path === '/matches/audit-logs') {
+    return route.path === '/matches/audit-logs';
+  }
   return (
     route.path === '/matches' ||
     (route.path.startsWith('/matches/') &&
       !route.path.startsWith('/matches/outrights') &&
-      !route.path.startsWith('/matches/market-templates'))
+      !route.path.startsWith('/matches/market-templates') &&
+      !route.path.startsWith('/matches/audit-logs'))
   );
 }
 </script>
@@ -73,9 +78,16 @@ function isActive(path: string) {
   border-right: 1px solid var(--border);
   background: transparent;
   flex-shrink: 0;
-  height: 44px;
+  min-height: 0;
+  height: auto;
+  align-self: center;
   box-sizing: border-box;
 }
+.matches-subnav--embedded .matches-subnav__item {
+  height: 32px;
+  padding: 0 12px;
+  font-size: 12px;
+}
 .matches-subnav__item {
   padding: 0 14px;
   height: 34px;