feat(i18n): 更新英文、尼泊尔语与中文的注单状态翻译

修改多语言配置文件，将 success 统一替换为 placed，并新增 partial_failed 与 refunded 状态，以提升注单管理中的状态表达清晰度。
增强国际化支持，确保多语言间术语一致性，进一步优化后台管理界面的用户体验。

src/modules/config/doc/play-config-doc-screen.tsx

@@ -40,7 +40,6 @@ import {
   TableHeader,
   TableRow,
 } from "@/components/ui/table";
-import { Tabs, TabsContent, TabsList, TabsTrigger } from "@/components/ui/tabs";
 import { AdminStatusBadge } from "@/components/admin/admin-status-badge";
 import { ConfigReadonlyValue } from "@/modules/config/config-readonly-value";
 import { ConfigVersionActions } from "@/modules/config/config-version-actions";
@@ -156,12 +155,6 @@ export function PlayConfigDocScreen() {
   const [error, setError] = useState<string | null>(null);
   const detailRequestSeq = useRef(0);
 
-  const [ruleDialogOpen, setRuleDialogOpen] = useState(false);
-  const [rulePlayCode, setRulePlayCode] = useState<string | null>(null);
-  const [ruleDraftZh, setRuleDraftZh] = useState("");
-  const [ruleDraftEn, setRuleDraftEn] = useState("");
-  const [ruleDraftNe, setRuleDraftNe] = useState("");
-
   const refreshList = useCallback(async () => {
     setLoadingList(true);
     setError(null);
@@ -361,29 +354,6 @@ export function PlayConfigDocScreen() {
     }
   }
 
-  function openRuleEditor(play_code: string) {
-    const item = draftRows.find((row) => row.play_code === play_code);
-    setRulePlayCode(play_code);
-    setRuleDraftZh(item?.rule_text_zh ?? "");
-    setRuleDraftEn(item?.rule_text_en ?? "");
-    setRuleDraftNe(item?.rule_text_ne ?? "");
-    setRuleDialogOpen(true);
-  }
-
-  function saveRuleDraft() {
-    if (!rulePlayCode) {
-      return;
-    }
-    updateConfigRow(rulePlayCode, {
-      rule_text_zh: ruleDraftZh.trim() || null,
-      rule_text_en: ruleDraftEn.trim() || null,
-      rule_text_ne: ruleDraftNe.trim() || null,
-    });
-    setRuleDialogOpen(false);
-    setRulePlayCode(null);
-    toast.message(t("play.ruleSavedLocal", { ns: "config" }));
-  }
-
   function renderDisplayNameReadonly(row: PlayConfigItemRow) {
     const name = row.display_name?.trim();
     return <span>{name || row.play_code}</span>;
@@ -580,7 +550,6 @@ export function PlayConfigDocScreen() {
                   <TableHead className="w-24 text-center">{t("play.table.order", { ns: "config" })}</TableHead>
                   <TableHead className="w-[110px] text-center">{t("play.table.minBet", { ns: "config" })}</TableHead>
                   <TableHead className="w-[110px] text-center">{t("play.table.maxBet", { ns: "config" })}</TableHead>
-                  <TableHead className="w-[140px] text-center">{t("play.table.actions", { ns: "config" })}</TableHead>
                 </TableRow>
               </TableHeader>
               <TableBody>
@@ -712,78 +681,12 @@ export function PlayConfigDocScreen() {
                         </ConfigReadonlyValue>
                       )}
                     </TableCell>
-                    <TableCell className="text-center">
-                      {isDraft ? (
-                        <Button
-                          type="button"
-                          variant="outline"
-                          disabled={saving}
-                          onClick={() => openRuleEditor(row.play_code)}
-                        >
-                          {t("play.actions.ruleText", { ns: "config" })}
-                        </Button>
-                      ) : (
-                        <AdminStatusBadge status="disabled" className="mx-auto w-fit">
-                          {t("play.states.readOnly", { ns: "config" })}
-                        </AdminStatusBadge>
-                      )}
-                    </TableCell>
                   </TableRow>
                 ))}
               </TableBody>
         </Table>
       )}
 
-      <Dialog open={ruleDialogOpen} onOpenChange={setRuleDialogOpen}>
-        <DialogContent showCloseButton className="sm:max-w-lg">
-          <DialogHeader>
-            <DialogTitle>{t("play.ruleDialog.title", { ns: "config" })}</DialogTitle>
-            <DialogDescription>
-              {t("play.ruleDialog.description", { ns: "config", playCode: rulePlayCode ?? "—" })}
-            </DialogDescription>
-          </DialogHeader>
-          <Tabs defaultValue="zh" className="w-full">
-            <TabsList className="w-full">
-              <TabsTrigger value="zh">{t("play.locales.zh", { ns: "config" })}</TabsTrigger>
-              <TabsTrigger value="en">{t("play.locales.en", { ns: "config" })}</TabsTrigger>
-              <TabsTrigger value="ne">{t("play.locales.ne", { ns: "config" })}</TabsTrigger>
-            </TabsList>
-            <TabsContent value="zh" className="mt-3">
-              <textarea
-                id="rule-zh"
-                className="border-input bg-background ring-ring/24 focus-visible:ring-[3px] min-h-[140px] w-full rounded-lg border px-3 py-2 text-sm outline-none"
-                value={ruleDraftZh}
-                onChange={(e) => setRuleDraftZh(e.target.value)}
-              />
-            </TabsContent>
-            <TabsContent value="en" className="mt-3">
-              <textarea
-                id="rule-en"
-                className="border-input bg-background ring-ring/24 focus-visible:ring-[3px] min-h-[140px] w-full rounded-lg border px-3 py-2 text-sm outline-none"
-                value={ruleDraftEn}
-                onChange={(e) => setRuleDraftEn(e.target.value)}
-              />
-            </TabsContent>
-            <TabsContent value="ne" className="mt-3">
-              <textarea
-                id="rule-ne"
-                className="border-input bg-background ring-ring/24 focus-visible:ring-[3px] min-h-[140px] w-full rounded-lg border px-3 py-2 text-sm outline-none"
-                value={ruleDraftNe}
-                onChange={(e) => setRuleDraftNe(e.target.value)}
-              />
-            </TabsContent>
-          </Tabs>
-          <DialogFooter>
-            <Button type="button" variant="outline" onClick={() => setRuleDialogOpen(false)}>
-              {t("actions.cancel", { ns: "adminUsers" })}
-            </Button>
-            <Button type="button" onClick={saveRuleDraft}>
-              {t("play.ruleDialog.apply", { ns: "config" })}
-            </Button>
-          </DialogFooter>
-        </DialogContent>
-      </Dialog>
-
       <Dialog open={rollbackOpen} onOpenChange={setRollbackOpen}>
         <DialogContent showCloseButton className="sm:max-w-md">
           <DialogHeader>